source,unit,id,label,kind,status,language,languageStatus,languageNote,formLanguages,aliases,description,attestations,textRevision,catalogRevision,references
hokkai-zuihitsu,tsukuba,edo,江戸,place,source,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,江戸 / 江都,本書で松前からの帰路、商船の行先、幕府への注進先として挙がる都市。,19,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,tsugaru,津軽,place,source,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,津軽領 / 津軽地 / 津軽,松前との渡海、米・塩の供給、農耕の比較に繰り返し現れる地域。,23,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,sotogahama,外ヶ浜,place,source,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,外ヶ浜 / 外か浜,津軽の沿岸地域。三馬屋・平館などの地名を含む。,7,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,mimaya,三馬屋,place,source,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,三馬屋,松前への渡海口として記される津軽の港。本文では藤島の近辺とする。,3,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,tappi,タツヒ,place,tentative,ain,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,タツヒ,冒頭の渡海記事に出る潮筋の名。海峡の地形との対応は要確認。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,nakanoko,中の湖,place,tentative,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,中の湖,タツヒ・シラカミと並ぶ潮筋の名。現在地との対応は未詳。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,shirakami,シラカミ,place,tentative,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,シラカミ,冒頭の渡海記事で挙がる潮筋の名。特定の岬への比定は未確定。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,nanbu,南部,place,source,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,南部,津軽と並び、航海・交易・山岳の比較に現れる地域名。,12,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,matsumae,松前,place,source,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,松前城下 / 松前領分 / 松前領内 / 松前領 / 松まへ / 松前,本書の主要な舞台。城下・領域・領主側を指す用法があり、文脈によって範囲が異なる。,77,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,tsugaruyama,津軽山,place,source,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,津軽山,帰路に霧を見たと記す山。本文から特定の山への比定はできない。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,fujishima,藤島,place,source,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,藤島,元文二年の帰路に著者が着いたと記す場所。本文では三馬屋の辺にあるとする。,3,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,ezochi,蝦夷地,place,source,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,蝦夷地,本書の歴史的地域名。東・西の区別や松前領との関係は本文の時代に即して読む必要がある。,26,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,higashiezo,東蝦夷,place,source,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,東蝦夷 / 東蝦夷地,本書の東方の蝦夷地域。交易・砂金・各地の人々の記事に現れる。,8,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,nishiezo,西蝦夷,place,source,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,西蝦夷 / 西蝦夷地,本書の西方の蝦夷地域。交易・産物・朝鮮との位置関係の記事に現れる。,6,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,okuezo,奥蝦夷,place,source,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,奥蝦夷,商船の通わない遠方を指す本文の地域名。現在の行政区域には対応させていない。,2,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,chikaezo,近蝦夷,place,source,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,近蝦夷,松前に近く商船が往来する地域を指す本文の呼称。,4,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,toezo,遠蝦夷,place,source,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,遠蝦夷,遠方の地域・人々を指す本文の呼称。用法は各出現箇所を参照。,2,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,ezo,蝦夷（地域・人々の呼称）,group,tentative,,,,,蝦夷人 / 夷人 / 蝦夷,本文の歴史的呼称。地域名にも使われるため、単独の「蝦夷」の指示対象は各文脈で確認する。,89,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,kumaishi,熊石,place,source,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,熊石,松前領の西の限りとして記される場所。乙部からの里程が示される。,2,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,kameda,亀田,place,source,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,亀田,松前領の東の限りとして記される場所。農耕の試みと平地の記述がある。,6,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,omi,近江,place,source,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,江州 / 近江,松前へ来る商人や茶の産地として挙がる国名。,4,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,omizo,大溝,place,source,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,大溝,松前の商人の出身地として江州の記事に列挙される地名。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,hachiman,八幡,place,source,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,八幡,松前の商人の出身地として江州の記事に列挙される地名。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,satsumamura,薩摩村,place,source,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,薩摩村,江州の商人の出身地の列挙に現れる村名。薩摩国とは別項。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,kaga,加賀,place,source,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,加賀,松前へ来る商人・廻船の出身地として挙がる国名。,2,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,noto,能登,place,source,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,能登,松前へ来る商人・廻船の出身地として挙がる国名。,2,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,dewa,出羽,place,source,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,出羽,交易圏や鯡肥料の使用地域として挙がる国名。,2,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,hokkoku,北国,place,source,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,北国,北方の諸地域・航路を指す歴史的な広域呼称。一定の行政区域には比定しない。,3,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,esashi,江指,place,source,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,江指,廻船が集まり、鯡・数の子が売買される港として記される。,5,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,hakodate,箱館,place,source,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,箱館湊 / 箱館,亀田から一里の小湊と記される。昆布・廻船・風待ちの記事に現れる。,7,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,uga,宇賀,place,source,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,宇賀 / うか,箱館の外海にある昆布の産地として本文が説明する地名。,2,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,shinori,しのり,place,source,ain,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,しのり,昆布の品質を説明する割書に現れる産地名。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,ou,奥羽,place,source,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,奥羽,陸奥・出羽方面を指す歴史的な地域呼称。,5,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,kyoto,京都,place,source,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,京都 / 京,敦賀経由の通路や風俗の比較で挙がる都市。,5,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,soya,ソウヤ（宗谷）,place,source,ain,supported,宗谷の地名について宗谷総合振興局がアイヌ語由来を記す。,,ソウヤ,本文で西方の交易の限りとして挙がる宗谷方面の場所。地名の出現だけでは訪問を意味しない。,9,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,https://www.city.wakkanai.hokkaido.jp/files/00006900/00006975/zinmeitoyougo.pdf https://www.souya.pref.hokkaido.lg.jp/ts/tss/ijyu/machi2.html
hokkai-zuihitsu,tsukuba,kiritappu,キイタツフ,place,source,ain,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,キイタツフ,本文で東方の商船通路の限り、島々との交易地として挙がる場所。,10,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,urayashibe,ウラヤシヘ,place,tentative,ain,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,ウラヤシヘ,商船の通わない地域の北の限りと記される地名。比定未詳。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,rakkoshima,猟虎島,place,tentative,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,猟虎島 / 猟虎嶋,キイタツフに交易に来る人々の島として記す。特定の島への比定は未確定。,2,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,oshamambe,ヲシマンヘ,place,source,ain,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,ヲシマンヘ,膃肭臍を捕る入江として産物の割書に挙がる地名。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,akita,秋田,place,source,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,秋田,松前への米の供給地・廻船の来航地として挙がる。,2,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,sakata,酒田,place,source,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,酒田,米の供給、御廻米、廻船の記事に現れる港。,4,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,echizen,越前,place,source,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,越前,敦賀を含む国名。松前に来る廻船の記事にも現れる。,2,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,tsuruga,敦賀,place,source,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,敦賀,京都と松前を結ぶ廻船の発着地として記される。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,osaka,大坂,place,source,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,大坂,砂金・材木の出荷先、廻船の来航地として挙がる都市。,3,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,sengen,仙見ヶ嶽,place,source,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,仙見ケ嶽 / 仙見ヶ嶽,著者が登山・鉱山調査・薬草採集を行ったと記す山。本文に眺望の詳述がある。,5,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,shiriuchi,シリウチ,place,source,ain,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,シリウチ,松前領の砂金場の列挙に出る地名。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,kunnui,クンヌイ,place,source,ain,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,クンヌイ / クンヌ,砂金場として挙がる地名。金堀屋敷や入域制限の記事に現れる。,3,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,kensui,ケンスイ／クンスイ,place,tentative,ain,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,ケンスイ / クンスイ,砂金場として挙がる表記。両形の対応と現在地の比定は要確認。,2,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,unbetsu,ウンベツ,place,tentative,ain,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,ウンベツ,砂金場の列挙に現れる地名。比定未詳。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,yubari,ユウハリ,place,source,ain,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,ユウハリ,東蝦夷地の砂金場の列挙に現れる地名。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,shutsu,シユツ,place,tentative,ain,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,シユツ,砂金場の列挙に現れる地名。比定未詳。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,haboro,ハホロ,place,source,ain,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,ハホロ,海から砂金が上がる長い砂浜として記される地名。漂着・寒気・交易の記事にも現れる。,7,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,sado,佐渡,place,source,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,佐州 / 佐渡,砂金や鉱山の比較、廻船の来航地として挙がる国名。,3,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,nishimikawa,西三河,place,source,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,西三河,佐州の砂金産地として本文が記す場所。三河国とは別項。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,kaminokuniyama,上の国山,place,source,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,上の国山,山林・火災の記事および蠣崎氏の居城をめぐる記事に現れる。,4,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,karafuto,カラフト,place,source,ain,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,カラフト嶋 / カラフト,錦・青玉・刀などの渡来経路として現れる。本文中では島全体とその一部の呼称が区別される箇所がある。,7,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,taraikai,タライカイ,place,source,ain,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,タライカイ,本文がカラフト嶋の総名とする呼称。史料の地理認識を示す記述として扱う。,6,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,shiranushi,シラヌシ,place,tentative,ain,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,シラヌシ,カラフトからの渡海とソウヤからの里程に現れる地名。本文の位置記述には検討が必要。,2,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,santan,サンタン,group,tentative,,,,,サンタン,交易相手の人々およびその土地を指す本文の呼称。単一の民族・国家への同定は保留。,5,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,manchu,マンチウ,place,source,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,マンチウ / 満州,本文が「満州歟」と疑問を付して比定する地名。著者の推定を含む。,4,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,kitakorai,北高麗,place,source,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,北高麗,北方の国について伝聞・義経伝承に現れる呼称。朝鮮と同一項にはしていない。,2,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,korea,朝鮮,place,source,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,朝鮮,漂着・帰国・産物・位置関係の比較に現れる国名。,8,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,tsushima,対馬,place,source,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,対馬,朝鮮への帰国および朝鮮からの送還の経路として挙がる。,2,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,ishizaki,石崎,place,tentative,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,石崎,人参を探す記事に現れる場所。本文の地理的指示は要確認。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,tairadate,平館,place,source,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,平館,外ヶ浜で朝鮮人参の種を植えた場所の一つとして記される。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,china,唐,place,source,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,唐,本草や朝鮮人参との比較に現れる中国の呼称。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,ishikari,イシカリ川,place,source,ain,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,イシカリ川 / イシカリ,川幅・流れ・遡行・河辺の住民について記す大河。,2,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,iwanai,イワナイ,place,source,ain,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,イワナイ,イシカリ川を遡った人物の出身地として挙がる。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,yubetsu,ユウベツ,place,tentative,ain,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,ユウベツ / ユウヘツ,イシカリ川と比較される奥蝦夷の大河。本文の川の同定は要確認。,2,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,chishima,千嶋,place,source,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,千嶋,キイタツフの先にある島々をめぐる本文の広域呼称。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,akkeshi,アツケシ,place,source,ain,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,アツケシ,材木の搬出と江戸への航海について記す場所。,7,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,teppozu,鉄砲洲,place,source,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,鉄砲洲,アツケシから来た材木を揚げた江戸の材木問屋の所在地。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,satsuma,薩摩,place,source,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,薩摩,仙台との距離・沖乗りの比較に現れる国名。,2,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,sendai,仙台,place,source,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,仙台領 / 仙台,航海の比較・浄瑠璃の音・一ノ関の位置の記事に現れる。,6,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,kinkazan,金花山,place,source,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,金花山,漁舟・漂着・遠方の火山の音をめぐる記事に現れる。,3,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,awa,房州,place,source,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,房州,雨後の晴天に遠山を望めると記す場所。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,ise,勢州,place,source,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,勢州,房州から見えるとされる浅間山の所在国として記される。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,asamayama,浅間山（勢州）,place,source,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,浅間山,房州の山から見えるとする伝聞中の山。本文に勢州とある。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,ryukyu,琉球,place,source,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,琉球,仙台へ漂着した人々の出身地として記される。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,hyuga,日向,place,source,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,日向,梅雨後に江戸へ直航できると記す国名。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,shikotsudake,シコツ嶽,place,tentative,ain,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,シコツ嶽,焼ける音が金花山から聞こえるとする伝聞に出る山。特定の火山への比定は保留。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,shikotsu,シコツ,place,source,ain,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,シコツ,航海・沼の記事に現れる地名。山名のシコツ嶽とは区別する。,2,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,kuroshio,黒潮,place,source,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,黒潮,船が東方へ流されると説明する海流名。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,oshu,奥州,place,source,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,奥州 / 陸奥 / みちのく,本書の北方史・海運の記事に現れる歴史的地域名。,3,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,kusuridake,クスリカ嶽,place,tentative,ain,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,クスリカ嶽,麓に金山があるとする記事の山名。比定未詳。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,koganeyama,こかね山,place,source,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,こかね山 / こかねやま,クスリカ嶽の麓の山の呼称。著者は金色に光るという伝聞を疑問視する。,2,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,tokachi,トカチ,place,source,ain,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,トカチ,砂金のある場所として挙がる地名。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,kanahoriyashiki,金堀屋敷,place,source,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,金堀屋敷,クンヌイの谷間に残ると記される場所の名。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,shibuchari,シヒシヤリ,place,source,ain,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,シヒシヤリ,シヤクシヤヰンの出身地として記される地名。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,kunuri,クヌリ,place,source,ain,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,クヌリ,キイタツフ・アツケシと並ぶ地名。釧路との対応を含め表記の確認が必要。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,uchiuradake,ウチウラヶ嶽,place,tentative,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,ウチウラヶ嶽,大沼・小沼を通ったという記事の山名。現在の山名との対応は要確認。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,onuma,大沼,place,source,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,大沼,ウチウラヶ嶽の記事で小沼と並ぶ沼。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,konuma,小沼,place,source,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,小沼,ウチウラヶ嶽の記事で大沼と並ぶ沼。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,shiribetsuyama,シリヘツ山,place,tentative,ain,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,シリヘツ山,富士山に似る高山として記され、材木運上の記事にも現れる。現在の山名との比定は保留。,3,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,shiribetsu,シリヘツ,place,source,ain,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,シリヘツ,沼の記事に現れる地名。シリヘツ山とは別項。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,oyobe,オヨベ,place,source,ain,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,オヨベ,津軽出身者が稲作を試みた場所として記される。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,hirosaki,弘前,place,source,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,弘前,新田開発、蝦夷人の目見、府城について挙がる都市。,3,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,omatsumae,大松前,place,source,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,大松前,小松前と並び、城下の船着場として記される。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,komatsumae,小松前,place,source,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,小松前,大松前と並び、城下の船着場として記される。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,echigo,越後,place,source,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,越後,江指へ来る廻船の出身地に列挙される国名。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,hizen,肥前,place,source,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,肥前,瀬戸物類を積んで来る廻船の出身地として記される。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,otobe,乙部,place,source,ain,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,乙部,江指から西へ三里と記される。巡検と熊の記事に現れる。,3,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,suruga,駿河,place,source,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,駿河,亀田付近の景勝を比較する国名。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,usudake,臼ヶ嶽,place,source,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,臼ヶ嶽,絶頂の焼け崩れと麓の善光寺について記す山。,4,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,zenkoji,善光寺,organization,source,,,,,善光寺,臼ヶ嶽の麓で弥陀を安置すると記される寺。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,amida,弥陀,person,source,,,,,弥陀,善光寺に安置される仏として本文が記す宗教的存在。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,otayama,太田山,place,source,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,太田山,信心のある人が参詣する山として記される。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,fuji,富士山,place,source,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,富士山 / 富士,シリヘツ山・岩鷲山・岩城山の形状と高さを比較する山。,4,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,iwate,岩鷲山,place,source,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,岩鷲山,南部の富士と称すると記される山。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,iwaki,岩城山,place,source,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,岩城山,津軽の富士と称すると記される山。,2,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,nanbuyakeyama,南部焼山,place,tentative,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,南部焼山,仙見ヶ嶽から南方に望むと記される山。現在地の比定は未確定。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,kennichi,ケンニチの嶽,place,source,ain,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,ケンニチの嶽,仙見ヶ嶽から西方に望むと記される山。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,okushiri,ヲコシリ,place,source,ain,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,ヲコシリ,仙見ヶ嶽から海中に見えると記される場所。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,yurappu,ユラツフ,place,source,ain,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,ユラツフ,仙見ヶ嶽の眺望の記事に現れる地名。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,mashike,マシケ,place,source,ain,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,マシケ,光國が派遣した船の到達地として記される。本文ではソウヤに達せず帰ったとする。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,utsutsu,ウテツ,place,source,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,ウテツ,外ヶ浜の四郎三郎が住むと記される地名。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,shiraoi,シラヲイ,place,source,ain,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,シラヲイ,著者が招いて酒を振る舞った二人の出身地として記される。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,kuru,クル,place,source,ain,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,クル,義経の社があるとする筆記の地名。本文自身が「サルの聞違」とする。,3,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,saru,サル,place,source,ain,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,サル,ヲニヒシの村として記される地名。クルとの関係を本文が検討する。,2,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,rokujo,六条の間,place,tentative,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,六条の間,弁慶崎の所在地として記す地名。表記と現在地の比定は未確定。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,benkeizaki,弁慶崎,place,source,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,弁慶崎,義経が北高麗へ渡ったとする伝承中の岬。著者は伝承の確実性を留保する。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,kinai,畿内,place,source,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,畿内,後藤の一類が乱を避けたという伝承中の地域名。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,japan,日本,place,source,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,日本国 / 日本,日本人・衣類等の語に現れる国名。本文の本邦という自称と関係する。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,wakasa,若狭国,place,source,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,若狭国,松前家元祖が来たという本文の由来記事に現れる国名。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,kaminokuni,上の国,place,source,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,上の国,松前家の由来記事に現れる地名。本文では勝山に改称したとする。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,katsuyama,勝山,place,source,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,勝山,松前家の由来と毘沙門天の祠の記事に現れる地名。,3,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,taga,多賀の城,place,source,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,多賀の城,鎮守府・壺の碑・里程の記事に現れる城。,2,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,ichinoseki,一ノ関,place,source,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,一ノ関,仙台領の地名。著者は古代の関所・国界との関係を推測する。,2,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,hitachi,常陸,place,source,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,常陸,多賀の城の碑の里程を論じる箇所に現れる国名。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,shimotsuke,下野,place,source,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,下野,多賀の城の碑の里程を論じる箇所に現れる国名。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,makkatsu,靺鞨国,place,tentative,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,靺鞨国,碑の里程に現れる国名。著者はカラフトと推定するが、その同定は採用を保留。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,morioka,森岡,place,source,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,森岡,開墾・府城の発展について弘前と並べる都市名。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,naiki,松前内記,person,tentative,,,,,松前内記,城下の家臣屋敷の図示で家老として挙がる人物。諱の同定は未詳。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,saigu,下国斎宮,person,tentative,,,,,下国斎宮,城下の家臣屋敷の図示で家老として挙がる人物。諱の同定は未詳。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,kuranosuke,蠣崎内蔵丞,person,tentative,,,,,蠣崎内蔵丞,城下の家臣屋敷の図示で家老として挙がる人物。諱の同定は未詳。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,shimanokami,松前志摩守,person,source,,,,,松前志摩守 / 志摩守,朱印状と三河後風土記の引用に出る官途名。各時点の人物同定は史料確認が必要。,4,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,hidaya,飛騨屋久兵衛,person,source,,,,,飛騨屋久兵衛,蝦夷地の松山を請け負い江戸・大坂へ材木を送る山師として記される。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,yamada,山田久右衛門,person,source,,,,,山田久右衛門 / 久右衛門,ソウヤでサンタンの人々と会い、文字のある巻物を受け取ったと記す船頭。,2,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,jokenin,常憲院,person,source,,,,,常憲院様 / 憲廟,本文が将軍の治世を指す際に用いる院号・廟号。,3,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,risentatsu,リセンタツ（李仙達）,person,source,,,,,リセンタツ / 李仙達,ハホロに漂着し、江戸で吟味の後に対馬経由で帰国したと記す朝鮮の官人。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,tsuji,辻文左衛門,person,source,,,,,辻文左衛門,アツケシから材木を出したと記す南部の商人。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,chikuzenya,筑前屋作右衛門,person,source,,,,,筑前屋作右衛門,東海廻りの御城米輸送を勤めたと本文が記す人物。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,shakushain,シヤクシヤヰン,person,source,,,,,シヤクシヤヰン / シヤムシヤヰン,松前に対する蜂起の記事に現れる人物。本文には表記の異同がある。,2,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,kano,狩野祐甫,person,source,,,,,狩野祐甫,将軍の命で蝦夷地の地理図を写したと本文が記す人物。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,mitsukuni,黄門光國,person,source,,,,,黄門光國卿 / 光國卿,蝦夷地調査の船を派遣したと記される人物。徳川光圀を指す表記。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,shirosaburo,四郎三郎,person,source,,,,,四郎三郎,外ヶ浜ウテツの人々の酋長として記される。著者が訪ね、娘二人の演奏でもてなされたとする。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,shiranoko,シラノコ,person,tentative,,,,,シラノコ,シラヲイから来て著者の旅宿で酒を飲んだ二人のうちの一人として読む。人名の切分けは暫定。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,oshimuka,ヲシムカ,person,tentative,,,,,ヲシムカ,シラヲイから来て著者の旅宿で酒を飲んだ二人のうちの一人として読む。人名の切分けは暫定。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,yoshitsune,義経,person,source,,,,,義経,本文が検討する伝承の人物。歴史上の人物の行動として伝承内容を確定するものではない。,10,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,hachimen,八面大王,person,source,,,,,八面大王 / 大王,義経の渡来を語る伝承中の人物。史実としての同定はしていない。,3,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,onibishi,ヲニヒシ,person,source,,,,,ヲニヒシ,シヤクシヤヰンとサルの村に関する記事に現れる人物。,2,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,ukikurumi,ウキクルミ,person,source,,,,,ウキクルミ,本文が義経の夷言とする伝承上の名。義経と同一人物という歴史的判断はしていない。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,yoshihiro,慶広,person,source,,,,,慶広,本文が松前家元祖として語る人物。系譜や来歴の記事は本文の伝承として扱う。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,hideyoshi,秀吉,person,source,,,,,大閤秀吉公 / 秀吉公,松前の由来と朱印の記事に現れる人物。,2,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,bishamonten,毘沙門天,person,source,,,,,毘沙門天 / 毘沙門,勝山の鎮守として祀る像の名。本文は像の由来と姿について述べる。,3,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,houji,后稷,person,source,,,,,后稷,蝦夷地の農耕の将来を論じる際に引く中国の伝説的な農耕の人物。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,kunohe,九戸政実,person,source,,,,,九戸修理亮政実,三河後風土記の引用に出る一揆の人物。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,nobunao,南部信直,person,source,,,,,南部大膳太夫信直,三河後風土記の引用に挙がる人物。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,nobumaki,津軽信牧,person,source,,,,,津軽越中守信牧,三河後風土記の引用の表記。別人名への訂正はしていない。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,shinkun,神君,person,source,,,,,神君,三河後風土記の引用中の尊称。徳川家康を指す用例として読む。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,matsumaeke,松前家,group,source,,,,,松前家,本書で領主の家系・由来を語る際の氏族名。,2,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,kakizaki,蠣崎氏,group,source,,,,,蠣崎氏,上の国山の居城と松前家の由来について記す氏族名。,2,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,shimonokuni,下の国氏,group,source,,,,,下の国氏,箱館に居る勢力として松前家の由来記事に現れる氏族名。,2,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,genji,甲斐源氏,group,source,,,,,甲斐源氏,松前家元祖の系譜を語る本文中の氏族名。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,goto,後藤の一類,group,source,,,,,後藤の一類,蝦夷象眼の由来として本文が挙げる金工の一族。伝承の確実性は未検証。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,dattan,韃靼人,group,source,,,,,韃靼人,勝山の像を描写する本文の歴史的呼称。特定の民族への同定はしていない。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,japanese,日本人,group,source,,,,,日本人,本文で人々を比較する際の呼称。語彙欄にも現れる。,3,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,chinju,鎮守府,organization,source,,,,,鎮守府,多賀の城の歴史を論じる本文に現れる機関名。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,teikin,庭訓往来,work,source,,,,,庭訓往来,宇賀の昆布の記事で引用する往来物の書名。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,honzo,本草の図経,work,tentative,,,,,本草の図経,人参の形を比較したという文献の呼称。具体的な書誌同定は未詳。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,mikawa,三河後風土記,work,source,,,,,三河後風土記,末尾で天正十九年の軍勢の記事を引用する書名。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,tsubo,壺の碑,work,source,,,,,壺の碑,多賀の城の里程・国界を論じる際に挙げる碑。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,hokkai,北海随筆,work,source,,,,,北海随筆 / 北海隨筆,この写本の書名。,4,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,tsukuba,筑波大学付属図書館,organization,source,,,,,筑波大学付属図書館,撮影票に記された所蔵機関名。本文外の書誌情報。,2,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,horiuchi,堀内カラー,organization,source,,,,,株式会社堀内カラー,撮影票に記された撮影業者。本文外の書誌情報。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,tokyoshihan,東京高等師範学校,organization,source,,,,,東京高等師範学校,表紙の蔵書表示にある機関名。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,kanbun4,寛文四年,date,source,,,,,寛文四年,朱印状の写に記される年。月日は別行に記される。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,genna3,元和三年,date,source,,,,,元和三年,朱印状の写と先判を引く文言に記される年。,2,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,kanei11,寛永十一年,date,source,,,,,寛永十一年,朱印状の写に記される年。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,genbun1,元文元年,date,source,,,,,元文元年,シヤクシヤヰンの記事で経過年数の基準とする年。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,genbun2,元文二年,date,source,,,,,元文二巳年 / 元文二年,著者の旅程に記される年。帰路の記事と末尾の記載は各箇所を確認。,2,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,genbun4,元文四年,date,source,,,,,元文四年,本文中の紀年。「戊／未」の割書と注記を伴う。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,genbun,元文,date,source,,,,,元文,蜂起からの経過年数を述べる紀年。割書に干支を記す。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,keicho,慶長,date,source,,,,,慶長,小判・砂金遣いを記す表の割書の年号。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,tensho19,天正十九年,date,source,,,,,天正十九年,三河後風土記の引用記事の紀年。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,reiwa1,令和元年十一月,date,source,,,,,令和元年１１月,撮影票の撮影年月。原著の成立年ではない。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,apr5,四月五日,date,source,,,,,四月五日,寛文四年の朱印状の写に記される月日。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,dec16,十二月十六日,date,source,,,,,十二月十六日,元和三年の朱印状の写に記される月日。,2,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,may2,五月二日,date,source,,,,,五月二日,寛永十一年の朱印状の写に記される月日。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,shakushainrevolt,シヤクシヤヰンの蜂起,event,source,,,,,シヤクシヤヰンか一乱 / シヤムシヤヰンの乱 / シヤムシヤヰンが乱,本文が砂金採取・入域制限などと関連させて語る事件。紀年や期間は本文の記述として保持。,4,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,ebisu,戎講,event,source,,,,,戎講 / 夷講,十月の祭りの記事で比較される行事名。,2,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,attus,アツシ,term,source,ain,tentative,本文における表現の言語の暫定分類。語源・現代形は未確認。,,アツシ,木の皮から織る衣服と本文が説明する語。,5,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,inaw,イナヲイ,term,source,ain,tentative,本文における表現の言語の暫定分類。語源・現代形は未確認。,,イナヲイ / いなおい,削りかけた木で作り、神のように尊ぶと本文が説明する語。,3,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,ohyau,ヲヒヤウ,term,source,ain,tentative,本文における表現の言語の暫定分類。語源・現代形は未確認。,,ヲヒヤウ,衣服の繊維や弓に用いる木として記される名。,2,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,onko,ヲンコ,term,tentative,ain,tentative,本文における表現の言語の暫定分類。語源・現代形は未確認。,,ヲンコ / ヲントコ,弓の材料などに挙がる木の名。両形の対応は要確認。,2,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,todoroppu,トヽロツフ,term,source,ain,tentative,本文における表現の言語の暫定分類。語源・現代形は未確認。,,トヽロツフ / トトロツフ,樅に類する木として本文が記す名。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,sitoki,シトキ,term,source,ain,tentative,本文における表現の言語の暫定分類。語源・現代形は未確認。,,シトキ,胸に掛ける丸鏡のような物と本文が説明する語。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,egushi,エグシ,term,source,ain,tentative,本文における表現の言語の暫定分類。語源・現代形は未確認。,,エグシ / エクシ,カラフトから渡る山刀のような宝物として記される語。,2,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,susu,すゝ,term,source,und,tentative,本文における表現の言語の暫定分類。語源・現代形は未確認。,,すゝ / すす,争いの和談や処罰に用いる棒として本文が説明する語。,2,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,metka,メツカ打,term,tentative,ja,tentative,本文における表現の言語の暫定分類。語源・現代形は未確認。,,メツカ打,横死者を弔う所作に関する記事の名。解釈未詳。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,taima,タイマツフ,term,source,und,tentative,本文における表現の言語の暫定分類。語源・現代形は未確認。,,タイマツフ,獣の道に仕掛ける毒矢の装置として本文が説明する語。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,kinaho,キナホウ,term,tentative,ain,tentative,本文における表現の言語の暫定分類。語源・現代形は未確認。,,キナホウ,腹内の油を食べるという魚の名。生物種の同定は未確定。,3,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,okina,ヲキナ,term,tentative,und,tentative,本文における表現の言語の暫定分類。語源・現代形は未確認。,,ヲキナ,鯨を呑むという海の生物の呼称。本文の伝聞であり生物種の同定は未確定。,2,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,kamikiri,カミキリ,term,source,und,tentative,本文における表現の言語の暫定分類。語源・現代形は未確認。,,カミキリ,鯨を切って食べるという生物の呼称。日本語の記述名として保持。,3,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,pet,ベツ,term,source,ain,tentative,本文における表現の言語の暫定分類。語源・現代形は未確認。,,ベツ,本文が大河の夷言と説明する語。地名の一部としての出現は地名に含める。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,nay,ナイ,term,source,ain,tentative,本文における表現の言語の暫定分類。語源・現代形は未確認。,,ナイ,本文が小川の夷言と説明する語。地名の一部としての出現は地名に含める。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,otona,オトナ,term,source,ja,tentative,本文における表現の言語の暫定分類。語源・現代形は未確認。,,オトナ / おとな,村の首長を指す本文の語。本文は日本の名主に相当すると説明する。,2,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,jittoku,ジツトク,term,source,ja,tentative,本文における表現の言語の暫定分類。語源・現代形は未確認。,,ジツトク / シツトク,交易で渡る衣服として記される語。,2,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,kinran,キンラン,term,source,ja,tentative,本文における表現の言語の暫定分類。語源・現代形は未確認。,,キンラン,蝦夷錦の巻物を指すと本文が説明する語。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,kasukeusu,カスケウス,term,tentative,ain,tentative,本文における表現の言語の暫定分類。語源・現代形は未確認。,,カスケウス,鷲羽の区別を記す割書に現れる呼称。解釈未詳。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,hyau,ヒヤウ,term,tentative,ain,tentative,本文における表現の言語の暫定分類。語源・現代形は未確認。,,ヒヤウ,鷲羽の区別を記す割書に現れる呼称。解釈未詳。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,magiri,マギリ,term,source,ain,tentative,本文における表現の言語の暫定分類。語源・現代形は未確認。,,マギリ / マキリ,出刃の語釈に対応する語。本文のルビ配置は原転記を保持。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,heijokyo,平城京,place,source,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,京,多賀城碑の「京を去事千五百里」の京。奈良の平城京を指す。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,https://www.city.tagajo.miyagi.jp/bunkazai/shiseki/bunkazai/shitebunkazai/kunishite/tagajohi.html
hokkai-zuihitsu,tsukuba,date-b6c213fbf27481fe,慶長九年正月廿七日,date,source,,,,,慶長九年正月廿七日,本文に記された年紀。伝聞や引用中の年代を含む。西暦への換算・出来事との対応は未確定。,3,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-1b0d7734a7291dc6,リキタ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,リキタ,本文の訳・説明：天。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-605d451dd8d540c5,トイ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,トイ,本文の訳・説明：地。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-039e808c3d6749e9,トウ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,トウ,本文の訳・説明：日。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-0f7ac8b02ec29779,ツツウ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ツツウ,本文の訳・説明：月。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-ae8442c1a900a996,ツウ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ツウ,本文の訳・説明：月。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-f4567d536f65907a,ノチウ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ノチウ,本文の訳・説明：星。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-0a52cef9162f04c9,レイラ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,レイラ,本文の訳・説明：風。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-456397dc50266d89,レイテ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,レイテ,本文の訳・説明：風。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-42a7d49cb897d7a4,アブ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,アブ,本文の訳・説明：雨。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-86c0257c349c85f3,オハセ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,オハセ,本文の訳・説明：雲。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-a76a5cd1021bb289,ウライ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ウライ,本文の訳・説明：雲。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-4e6b965a27d850b9,モヤ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,モヤ,本文の訳・説明：霧。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-069db49d75a23d77,ベニベケレ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ベニベケレ,本文の訳・説明：曇。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-ab95419cb6863cf4,イン,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,イン,本文の訳・説明：曇。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-ac1e1c14b9a06513,ヲハセ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ヲハセ,本文の訳・説明：雪。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-bb1f147c2b86baf3,アカ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,アカ,本文の訳・説明：水。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-d832709e2b8a60b2,アヘ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,アヘ,本文の訳・説明：火。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-9989b8889539b738,ヱニル,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ヱニル,本文の訳・説明：氷。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-4602df8125f4d5b3,ベケレ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ベケレ,本文の訳・説明：朝。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-62632c24a011c2b3,クンネ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,クンネ,本文の訳・説明：夜。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-b1f91087c51ac581,リンネ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,リンネ,本文の訳・説明：夜。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-de7b712f8b345ac9,タウカツフ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,タウカツフ,本文の訳・説明：昼。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-16ba3d139bb1e678,タヲカツフ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,タヲカツフ,本文の訳・説明：昼。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-290b4dcfc71dd409,ヲスマ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ヲスマ,本文の訳・説明：夕。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-e4d77d9291c0b644,ヲヌマ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ヲヌマ,本文の訳・説明：夕。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-ef2c13e74ef68fcc,ベツ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ベツ,本文の訳・説明：川。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-946cef2f38dfa056,ベナタ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ベナタ,本文の訳・説明：川上。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-a4fdef56b4bee83b,ベホタ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ベホタ,本文の訳・説明：川下。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-b18bc7554d8d2daa,フツイ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,フツイ,本文の訳・説明：海。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-7a523d635802c666,アツイ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,アツイ,本文の訳・説明：海。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-a46f9c845202fa50,レフン,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,レフン,本文の訳・説明：沖。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-9e2724704b8998c4,レソロ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,レソロ,本文の訳・説明：沖。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-351060edf9987bcc,シリ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,シリ,本文の訳・説明：嶋。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-d2deace43f7ea0a6,ニシリ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ニシリ,本文の訳・説明：嶋。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-2d352c77c6ccce4a,シヽリ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,シヽリ,本文の訳・説明：磯。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-dae2935c4c1d32f0,シウ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,シウ,本文の訳・説明：磯。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-8f44cd224ee3e9cf,コヒ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,コヒ,本文の訳・説明：波。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-87378ea0e5b3672e,キミタ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,キミタ,本文の訳・説明：山。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-c6aa932aa18d36c7,キシタ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,キシタ,本文の訳・説明：山。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-e5e6338b4457bd5f,ルタ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ルタ,本文の訳・説明：陸。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-72797f6780f26210,ナイ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ナイ,本文の訳・説明：谷。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-413bd73b88d2f6d1,トウ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,トウ,本文の訳・説明：沼。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-a4e3b717eb8b3b60,シヤウ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,シヤウ,本文の訳・説明：瀧。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-0af4f60fcf4080b4,シマウ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,シマウ,本文の訳・説明：瀧。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-4bac58acf1fd3cbe,シユマ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,シユマ,本文の訳・説明：石。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-412f7f2d49852b00,シリイツハ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,シリイツハ,本文の訳・説明：岩。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-285e85b403a10174,オンク,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,オンク,本文の訳・説明：砂。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-eea55c2624e27518,ルヘ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ルヘ,本文の訳・説明：道。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-5b27872b0de94111,ハンベ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ハンベ,本文の訳・説明：父。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-1638dacc4c139048,ハポ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ハポ,本文の訳・説明：母。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-75e5ff315c25f211,ユビ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ユビ,本文の訳・説明：兄。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-cd4a0d6663437672,アキ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,アキ,本文の訳・説明：弟。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-4fbc5a51bdd96460,ポヽ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ポヽ,本文の訳・説明：子。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-e5ada29016bd9197,セホヽ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,セホヽ,本文の訳・説明：子。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-8dd5b8d67fd10445,シヤ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,シヤ,本文の訳・説明：姉。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-bcf3623a49537d6b,ツレン,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ツレン,本文の訳・説明：妹。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-29c277352a984ec3,ヲツカイ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ヲツカイ,本文の訳・説明：男。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-97dc8615f242cea2,メノコシ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,メノコシ,本文の訳・説明：女。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-5101415ecc92905c,マチ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,マチ,本文の訳・説明：夫婦。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-afd2550fac9ed346,ハシタメノコシ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ハシタメノコシ,本文の訳・説明：寡。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-84123c3c3dd3a76b,アイノ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,アイノ,本文の訳・説明：長者。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-b3c2436b31757251,ヲツカイ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ヲツカイ,本文の訳・説明：幼者。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-98bb25b1fae91848,ヘカチ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ヘカチ,本文の訳・説明：小児。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-399654e17c947175,ムシバ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ムシバ,本文の訳・説明：主人。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-cea7fdf84fba9f13,ウタレ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ウタレ,本文の訳・説明：下人。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-48885848cd9619d3,カモイトノ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,カモイトノ,本文の訳・説明：御領主。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-17c54718ef003568,シヤモ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,シヤモ,本文の訳・説明：日本人。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-c44eae6c4d5a0c30,シイシヤモ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,シイシヤモ,本文の訳・説明：善人。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-d3c5c923648e9fbf,シヨモシヤモ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,シヨモシヤモ,本文の訳・説明：悪人。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-dda7cc776e9e91a8,シヤバ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,シヤバ,本文の訳・説明：頭。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-b9bd2db85700036d,キサラ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,キサラ,本文の訳・説明：耳。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-08133b374c8a7a9f,キサヲ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,キサヲ,本文の訳・説明：耳。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-a5bdf95ec43698fe,テキ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,テキ,本文の訳・説明：手。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-c0c584866e40aaba,ケキ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ケキ,本文の訳・説明：手。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-74902196765c4779,ケマ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ケマ,本文の訳・説明：足。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-aecd78f6f41f59e1,セツル,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,セツル,本文の訳・説明：背。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-de8b201413a58177,ラウタ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ラウタ,本文の訳・説明：腹。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-9524a4aaebd3ce48,ムマ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ムマ,本文の訳・説明：馬。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-70c78f9747c61993,ホクユク,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ホクユク,本文の訳・説明：熊。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-abbd6993e137de08,ニキ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ニキ,本文の訳・説明：熊膽。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-d892f450792f5664,マタユク,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,マタユク,本文の訳・説明：鹿。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-6cd00a511737b935,セタ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,セタ,本文の訳・説明：犬。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-f24bb982864ed9ef,シエマリ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,シエマリ,本文の訳・説明：狐。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-52275c7d163ae662,モコリ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,モコリ,本文の訳・説明：狸。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-db2f52d14b3b1f80,モユク,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,モユク,本文の訳・説明：狸。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-0c29554768518d3d,ウソ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ウソ,本文の訳・説明：獺。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-533304db1272fc2a,ウリ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ウリ,本文の訳・説明：獺。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-d3d282788b63f4e2,ヱリモ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ヱリモ,本文の訳・説明：鼠。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-669ee72e131e2de9,ウネウ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ウネウ,本文の訳・説明：膃肭臍。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-7a8647b0551673b5,ウネラ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ウネラ,本文の訳・説明：膃肭臍。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-48595328b95343d8,コヘ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,コヘ,本文の訳・説明：アシカ。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-635309b07064becd,イタシヘ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,イタシヘ,本文の訳・説明：トヾ。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-9dfbd0aaa838ae66,ネコ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ネコ,本文の訳・説明：猫。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-4bcd980ca5efeb7c,サイチ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,サイチ,本文の訳・説明：鼬。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-2ee1bfd4033feedb,イセホ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,イセホ,本文の訳・説明：兎。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-34131471933d2690,チカブ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,チカブ,本文の訳・説明：鳥。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-989b2d3e48eb0107,カマチリ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,カマチリ,本文の訳・説明：鷲。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-1fe95d284d460425,ヒシヽヽ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ヒシヽヽ,本文の訳・説明：鷲羽。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-6a3193887525258f,タバキ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,タバキ,本文の訳・説明：鵜。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-959a216e3fc15571,サルヽ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,サルヽ,本文の訳・説明：靎。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-36c7ebd079dc713b,クイ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,クイ,本文の訳・説明：鴈。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-bef0e1744993af25,ハシクロ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ハシクロ,本文の訳・説明：烏。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-fc7d2e30439d260b,タイコ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,タイコ,本文の訳・説明：蚤。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-a930a535cf778b4c,ウリキ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ウリキ,本文の訳・説明：虱。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-022eac8121ed2a38,キヽリ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,キヽリ,本文の訳・説明：蚊。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-a48078cd77eaf810,モフセ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,モフセ,本文の訳・説明：蝿。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-e3f9056e2f6112ed,キヽサ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,キヽサ,本文の訳・説明：虫。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-f8059f6cabe1415a,シビ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,シビ,本文の訳・説明：鮭。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-2744d25ce980d95c,ヒヨロツケ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ヒヨロツケ,本文の訳・説明：鯡。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-46d1578c78fc2984,ヲタンコル,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ヲタンコル,本文の訳・説明：梟。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-6b0aee526640e274,アイヒ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,アイヒ,本文の訳・説明：鮑。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-78a24e9122115fbb,セツフ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,セツフ,本文の訳・説明：魚。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-4623577795453547,イチカン,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,イチカン,本文の訳・説明：鱒。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-82db57403cfbb629,ニカ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ニカ,本文の訳・説明：鯨。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-6c02f636797de1ea,ホマ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ホマ,本文の訳・説明：數子。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-2680c389fc79ba37,シヤコンベ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,シヤコンベ,本文の訳・説明：鰈。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-5e7b513517d52d0c,イレクチ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,イレクチ,本文の訳・説明：鱈。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-e2d44a42239c39ad,チリク,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,チリク,本文の訳・説明：木。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-838d0145e7d95fbf,ムニ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ムニ,本文の訳・説明：草。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-bab5b60466586aa9,トカフ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,トカフ,本文の訳・説明：竹。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-84eb4e0590fe0c12,サツフ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,サツフ,本文の訳・説明：楢。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-89b9091548dd6e91,シケ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,シケ,本文の訳・説明：栗。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-7d029cadb7817f6e,フシマ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,フシマ,本文の訳・説明：朴。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-0eec6761b53518cd,イベ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,イベ,本文の訳・説明：木實。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-123aadbc06ee3994,タウベニ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,タウベニ,本文の訳・説明：楓。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-1b193bc5c1c27ace,シユンタ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,シユンタ,本文の訳・説明：松。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-917bb783f620a242,ブンハ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ブンハ,本文の訳・説明：桂。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-d9fa8ebab9930cd2,ケネ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ケネ,本文の訳・説明：ハンノ木。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-8e0e876c8611db5b,ヱブイケ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ヱブイケ,本文の訳・説明：花。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-cf325e2a70e60e20,アルシ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,アルシ,本文の訳・説明：菌類。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-e74b3ee5dc4fb2b2,カルシ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,カルシ,本文の訳・説明：菌類。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-a3446df08a27ddc3,アマモ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,アマモ,本文の訳・説明：米。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-d33764818ed2e3ee,アンタチ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,アンタチ,本文の訳・説明：糀。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-44909aa28e327ac9,シユケアマモ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,シユケアマモ,本文の訳・説明：食。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-9dcfaabd8d4a61a9,ムンシム,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ムンシム,本文の訳・説明：粟。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-f605805fd4f5ff41,ムユシロ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ムユシロ,本文の訳・説明：粟。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-8ef54abcbe8e6909,ヒハ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ヒハ,本文の訳・説明：稗。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-e6caef6619d9346f,サケ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,サケ,本文の訳・説明：酒。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-45078b792efd2c0c,アブラサケ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,アブラサケ,本文の訳・説明：上酒。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-4cb5668c233285c0,アブサケ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,アブサケ,本文の訳・説明：上酒。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-8a66c960a57ac276,ヤヽサケ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ヤヽサケ,本文の訳・説明：濁酒。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-8406d35824c0aaba,シラリ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,シラリ,本文の訳・説明：粕。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-977a2ee3d3585b85,シユム,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,シユム,本文の訳・説明：油。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-8fb1b169774b6212,タンバコ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,タンバコ,本文の訳・説明：煙草。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-ff2b808e90632be3,シツブ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,シツブ,本文の訳・説明：塩。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-30a1d96739b6698e,シヤランベ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,シヤランベ,本文の訳・説明：日本小袖。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-1af7f46915771848,チンキレ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,チンキレ,本文の訳・説明：木綿。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-c831efa5a9b62b5c,クツヽ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,クツヽ,本文の訳・説明：帯。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-c2c504413847e683,タウフ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,タウフ,本文の訳・説明：帯。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-cfc5f58f5c29530f,アツシ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,アツシ,本文の訳・説明：夷服。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-40b9c11dcf756788,シヤモタカラ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,シヤモタカラ,本文の訳・説明：金銀。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-5d1064ff0cb189ab,レタルベ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,レタルベ,本文の訳・説明：白。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-fa5bbb9fa7b41de6,フラレ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,フラレ,本文の訳・説明：赤。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-5e360965e0468f4a,ソフレ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ソフレ,本文の訳・説明：赤。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-cde610fd27326dbe,クンネ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,クンネ,本文の訳・説明：黒。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-56ef00ff95ddb693,シコノン,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,シコノン,本文の訳・説明：黄。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-4de6ff14ddcfea38,ネセ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ネセ,本文の訳・説明：家。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-7096f273ac0d2c03,セケ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,セケ,本文の訳・説明：遊。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-d72b40f7bcf95f8c,ヤアツイ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ヤアツイ,本文の訳・説明：苫。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-45777c4969ca5b02,イクシベ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,イクシベ,本文の訳・説明：材木。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-b54d88a7b6a98d36,チツブ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,チツブ,本文の訳・説明：船。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-fc97f102a8eb71e2,クケ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,クケ,本文の訳・説明：弓。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-5bee1e21514e4cea,アリ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,アリ,本文の訳・説明：矢。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-480638adc7df1374,イモジ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,イモジ,本文の訳・説明：太刀。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-486a0e58631284ec,マキリ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,マキリ,本文の訳・説明：出刃。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-ffa091479b07e85f,ケン,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ケン,本文の訳・説明：針。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-73a1aaeec7cd6d59,キレンボ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,キレンボ,本文の訳・説明：きせる。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-f3193a06cbeed9b0,アベヽシ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,アベヽシ,本文の訳・説明：火箸。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-bb85ebda8a79b02a,バシ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,バシ,本文の訳・説明：炭。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-190c30f7552972ed,ウテナ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ウテナ,本文の訳・説明：灰。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-6dad7272ff50c8ec,ニイ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ニイ,本文の訳・説明：薪。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-58b5f76aa21f8839,マイタキ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,マイタキ,本文の訳・説明：釜。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-2023cd0d861afdda,シウ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,シウ,本文の訳・説明：鍋。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-54cca55bbff067a2,キツキラ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,キツキラ,本文の訳・説明：囲炉裡。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-ae7a73b51ad1877b,シントク,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,シントク,本文の訳・説明：尊。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-96173f6e725fd816,カツクミ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,カツクミ,本文の訳・説明：柄杓。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-c4acb67098705dd7,ムツヤリ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ムツヤリ,本文の訳・説明：斧。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-cbf026bad4708c88,ナタ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ナタ,本文の訳・説明：鎌。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-06fe919176138ad5,イタキ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,イタキ,本文の訳・説明：椀。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-6218cb68ab836154,シントヽ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,シントヽ,本文の訳・説明：桶。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-03a4b03824f9f25a,シヤマイタキ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,シヤマイタキ,本文の訳・説明：茶碗。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-b62d69f8239fbad4,ヤハ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ヤハ,本文の訳・説明：網。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-040955cae54d13b8,タン,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,タン,本文の訳・説明：東。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-32554392c29d9fac,シヤム,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,シヤム,本文の訳・説明：西。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-09cbc1cdf4e57807,ヒヤタ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ヒヤタ,本文の訳・説明：南。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-ab236485c9b61112,マツナウ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,マツナウ,本文の訳・説明：北。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-6653e6a120624117,イネツプ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,イネツプ,本文の訳・説明：一。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-d163aa338cf57f5f,ツヽプ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ツヽプ,本文の訳・説明：二。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-debf6ce2798f79fe,レツプ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,レツプ,本文の訳・説明：三。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-182253a8ce002cb1,イユツプ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,イユツプ,本文の訳・説明：四。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-3eff49b77b6a9bba,アシキ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,アシキ,本文の訳・説明：五。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-5b3bc6bf11c1cea1,イアンベ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,イアンベ,本文の訳・説明：六。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-3933b5a19e48aa9b,アルワンベ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,アルワンベ,本文の訳・説明：七。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-122b4e1e13cf120e,ツヘナンベ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ツヘナンベ,本文の訳・説明：八。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-91e852ab2394fbd6,シネベサンベ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,シネベサンベ,本文の訳・説明：九。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-f382d3370bc7f1e6,ツンナキ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ツンナキ,本文の訳・説明：十。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-50bd5ec19e26de3b,アシキネツブ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,アシキネツブ,本文の訳・説明：百。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-268af8f242e6a27a,シネカンボフ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,シネカンボフ,本文の訳・説明：千。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-c3915173fb395e4c,バイカル,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,バイカル,本文の訳・説明：春。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-08dc72b68e494dd7,シヤツテ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,シヤツテ,本文の訳・説明：夏。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-ff998db1ed57a3b9,ツイテ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ツイテ,本文の訳・説明：秋。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-cdf0e91ef9ff77e4,マタ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,マタ,本文の訳・説明：冬。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-b1ba7fce47e52a6c,ホロ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ホロ,本文の訳・説明：大。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-561b6caa6387911c,ポン,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ポン,本文の訳・説明：小。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-53e435ac867e207f,ビルヤ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ビルヤ,本文の訳・説明：損。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-9b5449931c4814a6,トクカ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,トクカ,本文の訳・説明：徳。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-58f0010c11797169,アシリ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,アシリ,本文の訳・説明：新。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-e7f402d99026d3fb,フシコネ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,フシコネ,本文の訳・説明：古。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-0eb2dbcb92e01fc8,タンナ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,タンナ,本文の訳・説明：長。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-9c75276ba8c42d56,タキネ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,タキネ,本文の訳・説明：短。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-9aa754fa9fa47d6c,モロコ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,モロコ,本文の訳・説明：寝。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-8da81765a898f6b3,ホブン,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ホブン,本文の訳・説明：起。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-06f4e2e4ab7c147c,ハイアン,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ハイアン,本文の訳・説明：行。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-67e6b5b5c18d531f,ホシビ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ホシビ,本文の訳・説明：帰。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-e0c1857415485d4b,ヤイラケリ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ヤイラケリ,本文の訳・説明：悦。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-215843953b5fa256,ヱネアタイラ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ヱネアタイラ,本文の訳・説明：悲。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-81622cf791b405da,ピルカ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ピルカ,本文の訳・説明：好。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-6389d09243f00f44,ウヘン,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ウヘン,本文の訳・説明：悪。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-e7e62efd9e199095,バセ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,バセ,本文の訳・説明：重。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-e033807e22bb4417,コシネ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,コシネ,本文の訳・説明：軽。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-0f8dd13cb3f974e2,セツフ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,セツフ,本文の訳・説明：廣。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-b47cff6eafec7b6a,フツヽネ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,フツヽネ,本文の訳・説明：狭。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-8386b3403df93341,ユキイ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ユキイ,本文の訳・説明：髙。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-e31d0b0da80c2866,ラム,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ラム,本文の訳・説明：低。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-c460afbaed8e7016,ツイナシ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ツイナシ,本文の訳・説明：早。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-9a44d942cfefe387,モイレ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,モイレ,本文の訳・説明：遅。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-c8381b60e7e1444a,トウヘニ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,トウヘニ,本文の訳・説明：甘。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-9e78ce7a7b7d8a46,アルカ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,アルカ,本文の訳・説明：辛。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-39f57a0204723761,シウ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,シウ,本文の訳・説明：苦。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-bfcd0069e98fd439,シツポナンヌ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,シツポナンヌ,本文の訳・説明：鹹。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-2b0a88667cba64f7,ヨクワンヤ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ヨクワンヤ,本文の訳・説明：賣。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-8310225fb097244b,ヨクルシヽ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ヨクルシヽ,本文の訳・説明：買。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-6e946a9798d9489b,パウコル,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,パウコル,本文の訳・説明：生。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-c8998b67050d29ea,ハツタリ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ハツタリ,本文の訳・説明：死。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-c86b78bdc7e63f37,クスリ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,クスリ,本文の訳・説明：薬。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-fcbf3b2fff631dc2,シルク,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,シルク,本文の訳・説明：毒。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-fe7a38202ab9bd34,イベ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,イベ,本文の訳・説明：喰。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-137c09aee18f0c98,イリ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,イリ,本文の訳・説明：呑。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-c8d62ea703ae1361,メンナイアリ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,メンナイアリ,本文の訳・説明：寒。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-823835a5f14fd986,ホブケ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ホブケ,本文の訳・説明：暑。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-195d313df8b7a092,ヲワイハ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ヲワイハ,本文の訳・説明：有。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-171ccdc6e8448e4b,イシヤマ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,イシヤマ,本文の訳・説明：無。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-dc0b54633c9370d2,ヲンネリ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ヲンネリ,本文の訳・説明：合点。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-acc2d26d8dd8287b,ヲチヤンハ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ヲチヤンハ,本文の訳・説明：不合点。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-e66764fae334f7e9,ヲビシキ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ヲビシキ,本文の訳・説明：無数。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-65449ef086f1136d,バイトロクウ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,バイトロクウ,本文の訳・説明：道理。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-a7603c741b8c2c87,メンコシネ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,メンコシネ,本文の訳・説明：無理。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-4e364f01906d88c0,サツキヨ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,サツキヨ,本文の訳・説明：去年。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-f36a26300c0f8f87,ヲヤバ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ヲヤバ,本文の訳・説明：来年。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-23f5b2142d1ef403,タント,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,タント,本文の訳・説明：今日。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-d4f615118e305ea3,ニテシヤツタ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ニテシヤツタ,本文の訳・説明：明日。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-4f31fefd2ee3784b,ヲノマニ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ヲノマニ,本文の訳・説明：昨日。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-ba9316b5b410cad3,ホシケ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ホシケ,本文の訳・説明：一作日。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
hokkai-zuihitsu,tsukuba,lex-060905626ec1da25,ランホカシコ,term,source,ain,supported,本文がアイヌ語として記録する語形。借用語を含み、個々の語の語源や現代語形を確定するものではない。,,ランホカシコ,本文の訳・説明：澤山。,1,60a548018f9983d2744ed1eea1d3cee746529e3b58b25702ffed9710bfad0c2d,edcfedbf67c0a7ae568383ce945e1bae6be6d4310a50615f05d6cf52afee487c,
