<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="ja">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title xml:lang="ja">蝦夷方言藻汐草　乾巻</title>
        <title xml:lang="ja-Latn">Ezo hōgen moshiogusa (乾巻)</title>
        <author>上原熊次郎</author>
        <author>阿部長三郎</author>
      <respStmt><resp>transcription on みんなで翻刻 (81 pages, 9050 characters changed)</resp><name xml:id="u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" ref="https://app.honkoku.org/users/fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1">川普京</name></respStmt>
      <respStmt><resp>transcription on みんなで翻刻 (79 pages, 1654 characters changed)</resp><name xml:id="u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" ref="https://app.honkoku.org/users/ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63">chinjuh</name></respStmt>
      <respStmt><resp>transcription on みんなで翻刻 (49 pages, 1116 characters changed)</resp><name xml:id="u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" ref="https://app.honkoku.org/users/o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2">ライチシカ</name></respStmt>
      <respStmt><resp>transcription on みんなで翻刻 (16 pages, 961 characters changed)</resp><name xml:id="u-B5KzM2KmjxXlvUVHiQdEO6Xth9J2" ref="https://app.honkoku.org/users/B5KzM2KmjxXlvUVHiQdEO6Xth9J2">♪ まくぽり ☆彡</name></respStmt>
      <respStmt><resp>transcription on みんなで翻刻 (14 pages, 810 characters changed)</resp><name xml:id="u-4mpjZPju9kTekptaZs9WgNnExnI3" ref="https://app.honkoku.org/users/4mpjZPju9kTekptaZs9WgNnExnI3">지로・げんご次郎（次󠄁郞󠄀）</name></respStmt>
      <respStmt><resp>transcription on みんなで翻刻 (24 pages, 653 characters changed)</resp><name xml:id="u-ZsTgIwyOqHNfCChv3PHrBpKGIi72" ref="https://app.honkoku.org/users/ZsTgIwyOqHNfCChv3PHrBpKGIi72">目蒲鬼郎</name></respStmt>
      <respStmt><resp>transcription on みんなで翻刻 (1 page, 78 characters changed)</resp><name xml:id="u-PFTloajfAjPXTVoOgjNsUKfIEpY2" ref="https://app.honkoku.org/users/PFTloajfAjPXTVoOgjNsUKfIEpY2">けい０１１０</name></respStmt>
      <respStmt><resp>transcription on みんなで翻刻 (1 page, 33 characters changed)</resp><name xml:id="u-KUVo313vpUQy0cOxAQy1wNlK28I3" ref="https://app.honkoku.org/users/KUVo313vpUQy0cOxAQy1wNlK28I3">𫝕</name></respStmt>
      <respStmt><resp>transcription on みんなで翻刻 (2 pages, 31 characters changed)</resp><name xml:id="u-L1zp781J3EZigD25bzGODeVUfM32" ref="https://app.honkoku.org/users/L1zp781J3EZigD25bzGODeVUfM32">茨木正子</name></respStmt>
      <respStmt><resp>transcription on みんなで翻刻 (1 page, 0 characters changed)</resp><name xml:id="u-S6UiUV57hfbWSkrje9NQfrey9by1" ref="https://app.honkoku.org/users/S6UiUV57hfbWSkrje9NQfrey9by1">茨木正子</name></respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Early Records Database of the Ainu Language (アイヌ語古記録データベース)</publisher>
        <idno type="URI">https://rec.aynu.org/sources/moshiogusa/ninjal-1</idno>
        <date when="2026-09-07">2026-09-07</date>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Transcription: CC BY-SA 4.0, by the contributors of the みんなで翻刻 project アイヌ関連資料 (https://app.honkoku.org/projects/ainu). Facsimile images: see the holding institution's terms at https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ja.</licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <repository xml:lang="ja">国立国語研究所</repository>
            <repository xml:lang="en">National Institute for Japanese Language and Linguistics</repository>
            <idno type="shelfmark">W57-2/U36</idno>
          </msIdentifier>
          <msContents><msItem><title>蝦夷方言藻汐草　乾巻</title><origDate>1792</origDate></msItem></msContents>

        </msDesc>
        <bibl>
          <ref type="catalogue" target="https://db.aynu.org/sources/1792-uehara-moshiogusa">1792-uehara-moshiogusa</ref>
          <ref type="iiif-manifest" target="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/manifest.json">IIIF manifest</ref>
          <ref type="transcription-platform" target="https://app.honkoku.org/transcription/3daea514503efa7c8ec5ccc61c9be9d8/1">みんなで翻刻 entry 3daea514503efa7c8ec5ccc61c9be9d8</ref>
        </bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <editorialDecl>
        <p>Diplomatic transcription as entered on みんなで翻刻. Line breaks follow the original columns. Interlinear notes (割書) are seg[@type='warigaki']; furigana are ruby; struck-through corrections (見せ消ち) are subst; editors' descriptions in 【】 are note[@type='editorial']; illegible characters are gap; ▲ separating alternative forms is milestone[@unit='alt']; page-level comments from the platform are note[@type='note'] with the contributor as resp.</p>
      </editorialDecl>
    </encodingDesc>
    <revisionDesc>
      <change when="2026-07-02T02:22:55.778Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p101" type="save">page 101: completed, 7 characters changed</change>
      <change when="2026-07-01T10:54:31.532Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p100" type="save">page 100: completed, 9 characters changed</change>
      <change when="2026-07-01T09:50:56.959Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p99" type="save">page 99: completed, 34 characters changed</change>
      <change when="2026-07-01T05:08:57.551Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p98" type="save">page 98: completed, 43 characters changed</change>
      <change when="2026-06-30T22:45:42.891Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p97" type="save">page 97: completed, 8 characters changed</change>
      <change when="2026-06-30T22:38:10.281Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p96" type="save">page 96: completed, 15 characters changed</change>
      <change when="2026-06-30T22:32:43.132Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p95" type="review">page 95: completed, 11 characters changed</change>
      <change when="2026-06-30T22:16:40.702Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p94" type="save">page 94: completed, 31 characters changed</change>
      <change when="2026-06-30T22:02:14.056Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p94" type="save">page 94: completed, 30 characters changed</change>
      <change when="2026-06-30T00:07:12.254Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p93" type="save">page 93: completed, 23 characters changed</change>
      <change when="2026-06-29T08:51:45.036Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p92" type="save">page 92: completed, 15 characters changed</change>
      <change when="2026-06-29T01:18:33.627Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p91" type="save">page 91: completed, 14 characters changed</change>
      <change when="2026-06-28T01:25:28.540Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p90" type="save">page 90: completed, 19 characters changed</change>
      <change when="2026-06-28T00:53:26.228Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p89" type="save">page 89: completed, 6 characters changed</change>
      <change when="2026-06-28T00:52:36.249Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p89" type="save">page 89: completed, 13 characters changed</change>
      <change when="2026-06-26T13:53:45.072Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p87" type="save">page 87: completed, 8 characters changed</change>
      <change when="2026-06-26T13:45:51.487Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p86" type="save">page 86: completed, 6 characters changed</change>
      <change when="2026-06-21T22:09:14.736Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p83" type="save">page 83: completed, 2 characters changed</change>
      <change when="2026-06-21T22:08:22.026Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p82" type="save">page 82: completed, 28 characters changed</change>
      <change when="2026-06-21T21:53:02.962Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p79" type="save">page 79: completed, 9 characters changed</change>
      <change when="2026-06-21T21:50:29.005Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p81" type="save">page 81: completed, 7 characters changed</change>
      <change when="2026-06-21T21:48:49.643Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p81" type="save">page 81: completed, 1 characters changed</change>
      <change when="2026-06-18T22:57:52.214Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p80" type="save">page 80: completed, 2 characters changed</change>
      <change when="2026-06-18T06:09:03.609Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p79" type="save">page 79: completed, 10 characters changed</change>
      <change when="2026-06-12T04:37:49.736Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p78" type="save">page 78: completed, 23 characters changed</change>
      <change when="2026-06-11T06:03:58.991Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p74" type="save">page 74: completed, 7 characters changed</change>
      <change when="2026-06-11T06:01:45.269Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p75" type="save">page 75: completed, 7 characters changed</change>
      <change when="2026-06-10T14:10:36.222Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p74" type="save">page 74: completed, 4 characters changed</change>
      <change when="2026-06-09T23:47:29.726Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p72" type="save">page 72: completed, 7 characters changed</change>
      <change when="2026-06-09T23:44:13.977Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p71" type="save">page 71: completed, 8 characters changed</change>
      <change when="2026-06-07T09:39:46.490Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p69" type="save">page 69: completed, 25 characters changed</change>
      <change when="2026-06-07T09:20:51.530Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p68" type="save">page 68: completed, 5 characters changed</change>
      <change when="2026-06-07T09:16:41.281Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p68" type="review">page 68: completed, 8 characters changed</change>
      <change when="2026-06-07T04:00:16.004Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p67" type="review">page 67: completed, 43 characters changed</change>
      <change when="2026-06-07T03:33:11.885Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p66" type="save">page 66: completed, 10 characters changed</change>
      <change when="2026-06-05T21:57:10.640Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p64" type="save">page 64: completed, 5 characters changed</change>
      <change when="2026-06-05T21:56:30.471Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p65" type="save">page 65: completed, 31 characters changed</change>
      <change when="2026-06-05T07:00:45.403Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p98" type="save">page 98: completed, 6 characters changed</change>
      <change when="2026-06-05T06:59:06.820Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p98" type="save">page 98: completed, 127 characters changed</change>
      <change when="2026-06-05T06:51:46.265Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p96" type="save">page 96: completed, 0 characters changed</change>
      <change when="2026-06-05T06:36:39.576Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p97" type="save">page 97: completed, 137 characters changed</change>
      <change when="2026-06-05T06:32:21.281Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p96" type="save">page 96: completed, 118 characters changed</change>
      <change when="2026-06-05T06:27:10.232Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p95" type="save">page 95: completed, 136 characters changed</change>
      <change when="2026-06-05T06:13:17.187Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p94" type="save">page 94: completed, 133 characters changed</change>
      <change when="2026-06-05T05:52:06.919Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p93" type="save">page 93: completed, 110 characters changed</change>
      <change when="2026-06-05T05:45:43.297Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p92" type="save">page 92: completed, 117 characters changed</change>
      <change when="2026-06-05T04:59:20.450Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p91" type="save">page 91: completed, 118 characters changed</change>
      <change when="2026-06-05T04:32:01.917Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p86" type="save">page 86: completed, 2 characters changed</change>
      <change when="2026-06-05T04:31:38.783Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p90" type="save">page 90: completed, 150 characters changed</change>
      <change when="2026-06-05T04:25:53.601Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p89" type="save">page 89: completed, 142 characters changed</change>
      <change when="2026-06-04T23:50:27.165Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p88" type="save">page 88: completed, 117 characters changed</change>
      <change when="2026-06-04T23:39:02.215Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p87" type="save">page 87: completed, 130 characters changed</change>
      <change when="2026-06-04T23:30:41.283Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p86" type="save">page 86: completed, 119 characters changed</change>
      <change when="2026-06-04T11:37:59.761Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p63" type="save">page 63: completed, 25 characters changed</change>
      <change when="2026-06-04T10:46:14.739Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p62" type="save">page 62: completed, 17 characters changed</change>
      <change when="2026-06-04T10:32:10.194Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p60" type="save">page 60: completed, 13 characters changed</change>
      <change when="2026-06-04T09:35:52.570Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p59" type="save">page 59: completed, 37 characters changed</change>
      <change when="2026-06-04T09:13:30.343Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p58" type="save">page 58: completed, 24 characters changed</change>
      <change when="2026-06-04T08:51:46.359Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p57" type="save">page 57: completed, 7 characters changed</change>
      <change when="2026-06-04T02:12:25.262Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p81" type="save">page 81: completed, 158 characters changed</change>
      <change when="2026-06-04T02:04:22.289Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p82" type="save">page 82: completed, 166 characters changed</change>
      <change when="2026-06-04T01:52:42.696Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p80" type="save">page 80: completed, 199 characters changed</change>
      <change when="2026-06-04T01:23:14.653Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p79" type="save">page 79: completed, 160 characters changed</change>
      <change when="2026-06-03T13:37:05.360Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p78" type="save">page 78: completed, 137 characters changed</change>
      <change when="2026-06-02T09:22:15.778Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p53" type="save">page 53: completed, 24 characters changed</change>
      <change when="2026-06-01T23:01:22.434Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p52" type="save">page 52: completed, 4 characters changed</change>
      <change when="2026-06-01T22:43:43.577Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p51" type="approval">page 51: completed, 22 characters changed</change>
      <change when="2026-06-01T22:39:43.654Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p77" type="save">page 77: completed, 148 characters changed</change>
      <change when="2026-06-01T22:31:43.395Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p99" type="save">page 99: completed, 147 characters changed</change>
      <change when="2026-06-01T22:05:21.168Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p100" type="save">page 100: completed, 4 characters changed</change>
      <change when="2026-06-01T21:57:55.785Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p100" type="save">page 100: completed, 92 characters changed</change>
      <change when="2026-06-01T21:54:55.186Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p76" type="review">page 76: completed, 20 characters changed</change>
      <change when="2026-06-01T14:51:08.221Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p76" type="save">page 76: initiated, 0 characters changed</change>
      <change when="2026-06-01T14:50:55.708Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p76" type="save">page 76: initiated, 155 characters changed</change>
      <change when="2026-06-01T14:47:50.801Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p75" type="save">page 75: completed, 2 characters changed</change>
      <change when="2026-06-01T14:42:58.282Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p76" type="save">page 76: initiated, 0 characters changed</change>
      <change when="2026-06-01T14:39:59.476Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p75" type="save">page 75: completed, 1 characters changed</change>
      <change when="2026-06-01T10:52:44.051Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p75" type="save">page 75: initiated, 3 characters changed</change>
      <change when="2026-06-01T08:11:57.659Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p6" type="save">page 6: completed, 0 characters changed</change>
      <change when="2026-06-01T08:03:28.837Z" who="#u-L1zp781J3EZigD25bzGODeVUfM32" target="#p6" type="save">page 6: initiated, 0 characters changed</change>
      <change when="2026-06-01T07:40:44.688Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p6" type="save">page 6: completed, 9 characters changed</change>
      <change when="2026-06-01T06:15:46.094Z" who="#u-L1zp781J3EZigD25bzGODeVUfM32" target="#p6" type="save">page 6: initiated, 0 characters changed</change>
      <change when="2026-05-31T21:17:24.399Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p6" type="save">page 6: completed, 28 characters changed</change>
      <change when="2026-05-31T15:00:11.697Z" who="#u-L1zp781J3EZigD25bzGODeVUfM32" target="#p6" type="save">page 6: completed, 0 characters changed</change>
      <change when="2026-05-31T14:59:49.478Z" who="#u-L1zp781J3EZigD25bzGODeVUfM32" target="#p6" type="approval">page 6: completed, 29 characters changed</change>
      <change when="2026-05-31T06:29:25.190Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p21" type="save">page 21: completed, 12 characters changed</change>
      <change when="2026-05-31T04:48:16.555Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p75" type="save">page 75: initiated, 144 characters changed</change>
      <change when="2026-05-31T04:38:11.550Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p74" type="save">page 74: completed, 8 characters changed</change>
      <change when="2026-05-31T04:37:20.915Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p75" type="save">page 75: initiated, 1 characters changed</change>
      <change when="2026-05-31T04:28:16.059Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p74" type="save">page 74: completed, 140 characters changed</change>
      <change when="2026-05-31T04:06:55.326Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p19" type="save">page 19: completed, 19 characters changed</change>
      <change when="2026-05-31T01:43:17.397Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p6" type="save">page 6: completed, 16 characters changed</change>
      <change when="2026-05-31T01:34:34.049Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p71" type="save">page 71: completed, 181 characters changed</change>
      <change when="2026-05-31T01:30:21.790Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p70" type="save">page 70: completed, 170 characters changed</change>
      <change when="2026-05-31T00:32:08.971Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p5" type="save">page 5: completed, 10 characters changed</change>
      <change when="2026-05-31T00:23:17.530Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p14" type="save">page 14: completed, 27 characters changed</change>
      <change when="2026-05-31T00:14:26.831Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p11" type="save">page 11: completed, 4 characters changed</change>
      <change when="2026-05-30T23:34:57.045Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p5" type="save">page 5: completed, 8 characters changed</change>
      <change when="2026-05-30T22:22:56.356Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p69" type="save">page 69: completed, 147 characters changed</change>
      <change when="2026-05-30T22:14:25.042Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p68" type="save">page 68: completed, 139 characters changed</change>
      <change when="2026-05-30T22:04:38.648Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p67" type="save">page 67: completed, 154 characters changed</change>
      <change when="2026-05-30T10:51:18.927Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p66" type="save">page 66: completed, 1 characters changed</change>
      <change when="2026-05-30T10:50:50.429Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p66" type="save">page 66: completed, 153 characters changed</change>
      <change when="2026-05-29T04:24:10.423Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p83" type="save">page 83: completed, 42 characters changed</change>
      <change when="2026-05-29T02:13:51.296Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p61" type="save">page 61: completed, 7 characters changed</change>
      <change when="2026-05-28T22:17:03.683Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p65" type="save">page 65: completed, 4 characters changed</change>
      <change when="2026-05-28T22:16:33.397Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p65" type="save">page 65: completed, 165 characters changed</change>
      <change when="2026-05-28T22:08:25.857Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p64" type="save">page 64: completed, 159 characters changed</change>
      <change when="2026-05-28T21:54:16.740Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p61" type="save">page 61: initiated, 2 characters changed</change>
      <change when="2026-05-28T21:51:34.588Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p61" type="save">page 61: initiated, 2 characters changed</change>
      <change when="2026-05-28T21:50:59.063Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p61" type="save">page 61: initiated, 2 characters changed</change>
      <change when="2026-05-28T21:39:21.386Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p61" type="save">page 61: initiated, 3 characters changed</change>
      <change when="2026-05-27T22:09:41.018Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p72" type="save">page 72: completed, 27 characters changed</change>
      <change when="2026-05-27T21:55:42.417Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p63" type="save">page 63: completed, 168 characters changed</change>
      <change when="2026-05-27T21:28:05.090Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p61" type="save">page 61: initiated, 8 characters changed</change>
      <change when="2026-05-27T21:19:56.807Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p61" type="save">page 61: initiated, 105 characters changed</change>
      <change when="2026-05-27T10:34:12.609Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p62" type="save">page 62: completed, 114 characters changed</change>
      <change when="2026-05-25T06:52:42.165Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p60" type="save">page 60: completed, 2 characters changed</change>
      <change when="2026-05-25T06:30:39.800Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p60" type="save">page 60: completed, 150 characters changed</change>
      <change when="2026-05-25T06:06:40.596Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p59" type="save">page 59: completed, 139 characters changed</change>
      <change when="2026-05-20T13:18:03.773Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p58" type="save">page 58: completed, 176 characters changed</change>
      <change when="2026-05-19T20:55:49.141Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p101" type="save">page 101: completed, 91 characters changed</change>
      <change when="2026-05-17T15:03:12.975Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p57" type="save">page 57: completed, 177 characters changed</change>
      <change when="2026-05-15T23:11:26.096Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p56" type="save">page 56: completed, 4 characters changed</change>
      <change when="2026-05-15T20:05:35.946Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p56" type="save">page 56: initiated, 166 characters changed</change>
      <change when="2026-05-15T19:51:42.080Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p55" type="save">page 55: completed, 0 characters changed</change>
      <change when="2026-05-15T05:47:07.002Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p55" type="save">page 55: initiated, 25 characters changed</change>
      <change when="2026-05-15T02:33:04.840Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p55" type="save">page 55: initiated, 0 characters changed</change>
      <change when="2026-05-15T02:32:52.797Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p55" type="save">page 55: initiated, 134 characters changed</change>
      <change when="2026-05-12T21:55:56.455Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p54" type="save">page 54: completed, 175 characters changed</change>
      <change when="2026-05-12T04:49:00.916Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p53" type="save">page 53: completed, 119 characters changed</change>
      <change when="2026-05-12T04:40:57.573Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p52" type="save">page 52: completed, 4 characters changed</change>
      <change when="2026-05-12T04:37:44.654Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p51" type="save">page 51: completed, 0 characters changed</change>
      <change when="2026-05-10T22:14:28.729Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p52" type="save">page 52: initiated, 119 characters changed</change>
      <change when="2026-05-09T16:12:51.395Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p51" type="save">page 51: initiated, 100 characters changed</change>
      <change when="2026-04-30T10:27:22.782Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p50" type="save">page 50: completed, 27 characters changed</change>
      <change when="2026-04-30T09:59:23.780Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p48" type="save">page 48: completed, 19 characters changed</change>
      <change when="2026-04-30T09:45:52.763Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p47" type="save">page 47: completed, 5 characters changed</change>
      <change when="2026-04-30T09:42:53.803Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p47" type="approval">page 47: completed, 60 characters changed</change>
      <change when="2026-04-30T09:30:01.545Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p46" type="save">page 46: completed, 9 characters changed</change>
      <change when="2026-04-30T09:11:57.624Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p45" type="save">page 45: completed, 5 characters changed</change>
      <change when="2026-04-30T08:53:02.058Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p43" type="save">page 43: completed, 6 characters changed</change>
      <change when="2026-04-30T07:05:27.659Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p50" type="save">page 50: completed, 116 characters changed</change>
      <change when="2026-04-30T05:12:07.098Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p43" type="save">page 43: completed, 29 characters changed</change>
      <change when="2026-04-30T01:35:10.187Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p42" type="approval">page 42: completed, 21 characters changed</change>
      <change when="2026-04-30T01:17:00.059Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p41" type="approval">page 41: completed, 13 characters changed</change>
      <change when="2026-04-30T00:16:34.359Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p40" type="approval">page 40: completed, 7 characters changed</change>
      <change when="2026-04-30T00:13:58.406Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p39" type="approval">page 39: completed, 10 characters changed</change>
      <change when="2026-04-30T00:09:43.548Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p38" type="save">page 38: completed, 4 characters changed</change>
      <change when="2026-04-29T23:54:30.411Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p35" type="approval">page 35: completed, 31 characters changed</change>
      <change when="2026-04-29T07:08:02.923Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p34" type="approval">page 34: completed, 8 characters changed</change>
      <change when="2026-04-29T04:43:14.263Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p32" type="approval">page 32: completed, 16 characters changed</change>
      <change when="2026-04-29T04:36:23.463Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p31" type="approval">page 31: completed, 2 characters changed</change>
      <change when="2026-04-29T04:33:11.711Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p29" type="approval">page 29: completed, 34 characters changed</change>
      <change when="2026-04-29T04:09:36.314Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p28" type="approval">page 28: completed, 8 characters changed</change>
      <change when="2026-04-29T01:27:28.324Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p27" type="approval">page 27: completed, 23 characters changed</change>
      <change when="2026-04-29T01:15:18.692Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p25" type="approval">page 25: completed, 12 characters changed</change>
      <change when="2026-04-29T01:10:14.287Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p15" type="approval">page 15: completed, 4 characters changed</change>
      <change when="2026-04-29T01:03:54.497Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p24" type="save">page 24: completed, 2 characters changed</change>
      <change when="2026-04-29T00:56:15.251Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p23" type="approval">page 23: completed, 6 characters changed</change>
      <change when="2026-04-29T00:52:07.017Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p22" type="approval">page 22: completed, 24 characters changed</change>
      <change when="2026-04-29T00:28:17.436Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p21" type="approval">page 21: completed, 4 characters changed</change>
      <change when="2026-04-29T00:05:33.314Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p14" type="approval">page 14: completed, 7 characters changed</change>
      <change when="2026-04-28T19:01:32.513Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p12" type="approval">page 12: completed, 4 characters changed</change>
      <change when="2026-04-28T18:54:09.156Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p11" type="approval">page 11: completed, 3 characters changed</change>
      <change when="2026-04-28T18:50:39.428Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p10" type="approval">page 10: completed, 1 characters changed</change>
      <change when="2026-04-28T18:46:23.211Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p8" type="approval">page 8: completed, 2 characters changed</change>
      <change when="2026-04-28T18:40:05.623Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p6" type="save">page 6: completed, 13 characters changed</change>
      <change when="2026-04-28T18:36:42.509Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p85" type="save">page 85: completed, 138 characters changed</change>
      <change when="2026-04-28T18:17:25.980Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p5" type="approval">page 5: completed, 14 characters changed</change>
      <change when="2026-04-28T18:15:30.312Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p73" type="save">page 73: completed, 135 characters changed</change>
      <change when="2026-04-28T17:48:30.747Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p49" type="save">page 49: completed, 5 characters changed</change>
      <change when="2026-04-28T15:05:14.550Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p49" type="save">page 49: initiated, 20 characters changed</change>
      <change when="2026-04-28T07:10:20.692Z" who="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63" target="#p49" type="save">page 49: initiated, 45 characters changed</change>
      <change when="2026-04-27T23:00:08.996Z" who="#u-PFTloajfAjPXTVoOgjNsUKfIEpY2" target="#p49" type="save">page 49: initiated, 78 characters changed</change>
      <change when="2026-04-27T20:58:38.553Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p48" type="save">page 48: completed, 122 characters changed</change>
      <change when="2026-04-27T20:38:38.711Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p45" type="save">page 45: completed, 10 characters changed</change>
      <change when="2026-04-27T20:37:25.837Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p44" type="save">page 44: completed, 2 characters changed</change>
      <change when="2026-04-27T08:56:38.201Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p32" type="save">page 32: completed, 2 characters changed</change>
      <change when="2026-04-24T20:56:59.006Z" who="#u-ZsTgIwyOqHNfCChv3PHrBpKGIi72" target="#p17" type="save">page 17: completed, 4 characters changed</change>
      <change when="2026-04-22T02:25:22.429Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p21" type="save">page 21: completed, 2 characters changed</change>
      <change when="2026-04-22T02:22:48.777Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p22" type="save">page 22: completed, 2 characters changed</change>
      <change when="2026-04-21T03:22:39.684Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p47" type="save">page 47: completed, 108 characters changed</change>
      <change when="2026-04-21T03:02:26.774Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p38" type="save">page 38: completed, 2 characters changed</change>
      <change when="2026-04-21T03:01:23.859Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p39" type="save">page 39: completed, 2 characters changed</change>
      <change when="2026-04-21T02:45:22.910Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p46" type="save">page 46: completed, 99 characters changed</change>
      <change when="2026-04-20T23:18:50.773Z" who="#u-ZsTgIwyOqHNfCChv3PHrBpKGIi72" target="#p44" type="save">page 44: initiated, 2 characters changed</change>
      <change when="2026-04-19T12:45:45.779Z" who="#u-L1zp781J3EZigD25bzGODeVUfM32" target="#p2" type="approval">page 2: completed, 2 characters changed</change>
      <change when="2026-04-19T06:55:11.836Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p45" type="save">page 45: initiated, 135 characters changed</change>
      <change when="2026-04-19T06:29:13.824Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p44" type="save">page 44: initiated, 124 characters changed</change>
      <change when="2026-04-19T06:21:43.444Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p43" type="save">page 43: completed, 100 characters changed</change>
      <change when="2026-04-19T06:17:24.276Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p17" type="review">page 17: initiated, 5 characters changed</change>
      <change when="2026-04-19T06:16:36.206Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p25" type="save">page 25: completed, 2 characters changed</change>
      <change when="2026-04-19T06:13:00.642Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p34" type="save">page 34: completed, 2 characters changed</change>
      <change when="2026-04-19T06:11:51.542Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p38" type="save">page 38: initiated, 12 characters changed</change>
      <change when="2026-04-19T06:08:13.440Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p41" type="save">page 41: completed, 4 characters changed</change>
      <change when="2026-04-17T15:02:07.549Z" who="#u-KUVo313vpUQy0cOxAQy1wNlK28I3" target="#p37" type="save">page 37: completed, 5 characters changed</change>
      <change when="2026-04-17T09:30:06.332Z" who="#u-ZsTgIwyOqHNfCChv3PHrBpKGIi72" target="#p41" type="save">page 41: initiated, 87 characters changed</change>
      <change when="2026-04-17T04:51:20.967Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p42" type="save">page 42: completed, 113 characters changed</change>
      <change when="2026-04-17T04:44:02.360Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p40" type="save">page 40: completed, 55 characters changed</change>
      <change when="2026-04-17T04:41:20.836Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p38" type="save">page 38: initiated, 108 characters changed</change>
      <change when="2026-04-17T04:38:36.428Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p39" type="save">page 39: initiated, 99 characters changed</change>
      <change when="2026-04-17T04:18:13.517Z" who="#u-ZsTgIwyOqHNfCChv3PHrBpKGIi72" target="#p37" type="review">page 37: completed, 9 characters changed</change>
      <change when="2026-04-17T02:02:21.062Z" who="#u-KUVo313vpUQy0cOxAQy1wNlK28I3" target="#p37" type="save">page 37: completed, 28 characters changed</change>
      <change when="2026-04-17T00:49:47.698Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p37" type="save">page 37: completed, 0 characters changed</change>
      <change when="2026-04-17T00:49:20.753Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p36" type="save">page 36: completed, 0 characters changed</change>
      <change when="2026-04-17T00:18:57.063Z" who="#u-ZsTgIwyOqHNfCChv3PHrBpKGIi72" target="#p35" type="save">page 35: completed, 2 characters changed</change>
      <change when="2026-04-17T00:17:14.462Z" who="#u-ZsTgIwyOqHNfCChv3PHrBpKGIi72" target="#p34" type="save">page 34: initiated, 1 characters changed</change>
      <change when="2026-04-17T00:16:42.183Z" who="#u-ZsTgIwyOqHNfCChv3PHrBpKGIi72" target="#p33" type="save">page 33: completed, 0 characters changed</change>
      <change when="2026-04-17T00:15:59.684Z" who="#u-ZsTgIwyOqHNfCChv3PHrBpKGIi72" target="#p31" type="save">page 31: completed, 0 characters changed</change>
      <change when="2026-04-17T00:15:26.928Z" who="#u-ZsTgIwyOqHNfCChv3PHrBpKGIi72" target="#p30" type="save">page 30: completed, 0 characters changed</change>
      <change when="2026-04-17T00:14:48.474Z" who="#u-ZsTgIwyOqHNfCChv3PHrBpKGIi72" target="#p29" type="save">page 29: completed, 7 characters changed</change>
      <change when="2026-04-17T00:13:37.840Z" who="#u-ZsTgIwyOqHNfCChv3PHrBpKGIi72" target="#p28" type="save">page 28: completed, 7 characters changed</change>
      <change when="2026-04-17T00:12:30.586Z" who="#u-ZsTgIwyOqHNfCChv3PHrBpKGIi72" target="#p27" type="save">page 27: completed, 0 characters changed</change>
      <change when="2026-04-17T00:12:00.521Z" who="#u-ZsTgIwyOqHNfCChv3PHrBpKGIi72" target="#p26" type="save">page 26: completed, 0 characters changed</change>
      <change when="2026-04-17T00:10:31.861Z" who="#u-ZsTgIwyOqHNfCChv3PHrBpKGIi72" target="#p24" type="save">page 24: completed, 0 characters changed</change>
      <change when="2026-04-17T00:10:11.304Z" who="#u-ZsTgIwyOqHNfCChv3PHrBpKGIi72" target="#p17" type="save">page 17: initiated, 0 characters changed</change>
      <change when="2026-04-17T00:09:45.536Z" who="#u-ZsTgIwyOqHNfCChv3PHrBpKGIi72" target="#p23" type="save">page 23: completed, 0 characters changed</change>
      <change when="2026-04-17T00:09:12.161Z" who="#u-ZsTgIwyOqHNfCChv3PHrBpKGIi72" target="#p22" type="save">page 22: completed, 0 characters changed</change>
      <change when="2026-04-17T00:08:37.770Z" who="#u-ZsTgIwyOqHNfCChv3PHrBpKGIi72" target="#p21" type="save">page 21: completed, 0 characters changed</change>
      <change when="2026-04-17T00:08:12.441Z" who="#u-ZsTgIwyOqHNfCChv3PHrBpKGIi72" target="#p20" type="save">page 20: completed, 5 characters changed</change>
      <change when="2026-04-17T00:07:18.573Z" who="#u-ZsTgIwyOqHNfCChv3PHrBpKGIi72" target="#p19" type="save">page 19: completed, 0 characters changed</change>
      <change when="2026-04-17T00:06:52.751Z" who="#u-ZsTgIwyOqHNfCChv3PHrBpKGIi72" target="#p18" type="save">page 18: completed, 0 characters changed</change>
      <change when="2026-04-16T23:57:34.836Z" who="#u-ZsTgIwyOqHNfCChv3PHrBpKGIi72" target="#p4" type="save">page 4: completed, 0 characters changed</change>
      <change when="2026-04-16T23:56:46.906Z" who="#u-ZsTgIwyOqHNfCChv3PHrBpKGIi72" target="#p34" type="review">page 34: initiated, 14 characters changed</change>
      <change when="2026-04-16T23:46:12.009Z" who="#u-ZsTgIwyOqHNfCChv3PHrBpKGIi72" target="#p37" type="review">page 37: initiated, 55 characters changed</change>
      <change when="2026-04-16T23:33:53.159Z" who="#u-ZsTgIwyOqHNfCChv3PHrBpKGIi72" target="#p36" type="review">page 36: initiated, 26 characters changed</change>
      <change when="2026-04-16T23:26:52.146Z" who="#u-ZsTgIwyOqHNfCChv3PHrBpKGIi72" target="#p35" type="review">page 35: initiated, 14 characters changed</change>
      <change when="2026-04-16T12:39:31.525Z" who="#u-B5KzM2KmjxXlvUVHiQdEO6Xth9J2" target="#p42" type="save">page 42: initiated, 27 characters changed</change>
      <change when="2026-04-16T12:02:11.742Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p37" type="save">page 37: initiated, 56 characters changed</change>
      <change when="2026-04-16T11:58:41.617Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p36" type="save">page 36: initiated, 51 characters changed</change>
      <change when="2026-04-16T11:48:46.303Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p35" type="save">page 35: initiated, 86 characters changed</change>
      <change when="2026-04-16T11:42:24.536Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p34" type="save">page 34: initiated, 79 characters changed</change>
      <change when="2026-04-16T11:34:46.612Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p33" type="save">page 33: initiated, 141 characters changed</change>
      <change when="2026-04-16T04:45:23.586Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p17" type="save">page 17: initiated, 2 characters changed</change>
      <change when="2026-04-16T04:43:53.756Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p17" type="save">page 17: initiated, 2 characters changed</change>
      <change when="2026-04-16T04:43:14.808Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p32" type="save">page 32: initiated, 118 characters changed</change>
      <change when="2026-04-16T04:25:06.500Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p29" type="save">page 29: initiated, 10 characters changed</change>
      <change when="2026-04-16T04:13:07.835Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p11" type="save">page 11: completed, 2 characters changed</change>
      <change when="2026-04-16T04:11:32.579Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p14" type="save">page 14: completed, 2 characters changed</change>
      <change when="2026-04-16T04:10:55.480Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p15" type="save">page 15: completed, 2 characters changed</change>
      <change when="2026-04-16T02:11:06.526Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p29" type="save">page 29: initiated, 161 characters changed</change>
      <change when="2026-04-16T02:06:11.536Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p28" type="save">page 28: initiated, 114 characters changed</change>
      <change when="2026-04-16T01:53:03.453Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p27" type="save">page 27: initiated, 90 characters changed</change>
      <change when="2026-04-16T01:49:24.293Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p26" type="save">page 26: initiated, 86 characters changed</change>
      <change when="2026-04-16T01:47:04.422Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p30" type="save">page 30: initiated, 23 characters changed</change>
      <change when="2026-04-16T01:43:18.368Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p17" type="save">page 17: initiated, 7 characters changed</change>
      <change when="2026-04-16T01:40:47.520Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p25" type="save">page 25: initiated, 146 characters changed</change>
      <change when="2026-04-16T01:35:22.936Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p31" type="save">page 31: initiated, 52 characters changed</change>
      <change when="2026-04-16T01:29:42.793Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p24" type="save">page 24: initiated, 69 characters changed</change>
      <change when="2026-04-16T01:21:35.118Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p22" type="save">page 22: initiated, 136 characters changed</change>
      <change when="2026-04-16T01:18:25.438Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p23" type="save">page 23: initiated, 33 characters changed</change>
      <change when="2026-04-16T01:16:36.203Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p21" type="save">page 21: initiated, 126 characters changed</change>
      <change when="2026-04-16T01:09:22.925Z" who="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1" target="#p4" type="save">page 4: initiated, 0 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T22:54:27.141Z" who="#u-ZsTgIwyOqHNfCChv3PHrBpKGIi72" target="#p20" type="save">page 20: initiated, 90 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T22:48:28.271Z" who="#u-ZsTgIwyOqHNfCChv3PHrBpKGIi72" target="#p19" type="save">page 19: initiated, 100 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T22:44:28.639Z" who="#u-ZsTgIwyOqHNfCChv3PHrBpKGIi72" target="#p18" type="save">page 18: initiated, 26 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T22:38:49.886Z" who="#u-ZsTgIwyOqHNfCChv3PHrBpKGIi72" target="#p17" type="save">page 17: initiated, 69 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T21:51:57.043Z" who="#u-ZsTgIwyOqHNfCChv3PHrBpKGIi72" target="#p6" type="save">page 6: completed, 12 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T18:11:37.460Z" who="#u-ZsTgIwyOqHNfCChv3PHrBpKGIi72" target="#p4" type="save">page 4: initiated, 94 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T17:52:13.172Z" who="#u-ZsTgIwyOqHNfCChv3PHrBpKGIi72" target="#p5" type="save">page 5: completed, 4 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T17:50:42.316Z" who="#u-B5KzM2KmjxXlvUVHiQdEO6Xth9J2" target="#p16" type="save">page 16: completed, 82 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T17:43:21.233Z" who="#u-B5KzM2KmjxXlvUVHiQdEO6Xth9J2" target="#p15" type="save">page 15: completed, 44 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T17:38:54.274Z" who="#u-B5KzM2KmjxXlvUVHiQdEO6Xth9J2" target="#p14" type="save">page 14: completed, 51 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T17:32:16.343Z" who="#u-B5KzM2KmjxXlvUVHiQdEO6Xth9J2" target="#p13" type="save">page 13: completed, 11 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T17:30:27.944Z" who="#u-B5KzM2KmjxXlvUVHiQdEO6Xth9J2" target="#p6" type="save">page 6: completed, 14 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T17:28:07.069Z" who="#u-B5KzM2KmjxXlvUVHiQdEO6Xth9J2" target="#p12" type="save">page 12: completed, 7 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T17:26:44.325Z" who="#u-B5KzM2KmjxXlvUVHiQdEO6Xth9J2" target="#p13" type="save">page 13: completed, 94 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T17:22:24.106Z" who="#u-ZsTgIwyOqHNfCChv3PHrBpKGIi72" target="#p6" type="review">page 6: completed, 16 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T17:21:38.006Z" who="#u-B5KzM2KmjxXlvUVHiQdEO6Xth9J2" target="#p12" type="save">page 12: completed, 86 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T17:11:07.586Z" who="#u-B5KzM2KmjxXlvUVHiQdEO6Xth9J2" target="#p4" type="save">page 4: initiated, 0 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T17:10:23.881Z" who="#u-ZsTgIwyOqHNfCChv3PHrBpKGIi72" target="#p5" type="review">page 5: completed, 9 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T16:56:42.635Z" who="#u-B5KzM2KmjxXlvUVHiQdEO6Xth9J2" target="#p11" type="save">page 11: completed, 75 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T16:50:58.799Z" who="#u-B5KzM2KmjxXlvUVHiQdEO6Xth9J2" target="#p10" type="save">page 10: completed, 79 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T16:24:10.664Z" who="#u-B5KzM2KmjxXlvUVHiQdEO6Xth9J2" target="#p9" type="review">page 9: completed, 0 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T16:22:38.862Z" who="#u-B5KzM2KmjxXlvUVHiQdEO6Xth9J2" target="#p8" type="review">page 8: completed, 6 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T16:20:32.994Z" who="#u-B5KzM2KmjxXlvUVHiQdEO6Xth9J2" target="#p7" type="save">page 7: completed, 37 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T16:14:11.734Z" who="#u-B5KzM2KmjxXlvUVHiQdEO6Xth9J2" target="#p6" type="save">page 6: completed, 131 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T15:47:31.123Z" who="#u-4mpjZPju9kTekptaZs9WgNnExnI3" target="#p19" type="save">page 19: initiated, 27 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T15:46:05.970Z" who="#u-4mpjZPju9kTekptaZs9WgNnExnI3" target="#p18" type="save">page 18: initiated, 30 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T15:41:20.243Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p4" type="save">page 4: initiated, 0 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T15:39:02.620Z" who="#u-B5KzM2KmjxXlvUVHiQdEO6Xth9J2" target="#p5" type="save">page 5: completed, 139 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T15:30:29.836Z" who="#u-B5KzM2KmjxXlvUVHiQdEO6Xth9J2" target="#p4" type="save">page 4: initiated, 5 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T15:29:57.306Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p12" type="save">page 12: initiated, 4 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T15:29:16.998Z" who="#u-B5KzM2KmjxXlvUVHiQdEO6Xth9J2" target="#p3" type="save">page 3: completed, 69 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T15:25:58.338Z" who="#u-B5KzM2KmjxXlvUVHiQdEO6Xth9J2" target="#p2" type="save">page 2: completed, 4 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T15:19:29.795Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p3" type="save">page 3: initiated, 4 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T15:18:59.644Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p2" type="save">page 2: initiated, 7 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T15:14:53.030Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p7" type="save">page 7: initiated, 18 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T14:57:33.013Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p104" type="save">page 104: completed, 0 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T14:57:20.121Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p103" type="save">page 103: completed, 0 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T14:57:09.999Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p104" type="save">page 104: initiated, 0 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T14:56:48.280Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p102" type="save">page 102: completed, 0 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T14:56:17.990Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p84" type="save">page 84: completed, 0 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T14:53:16.176Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p1" type="save">page 1: completed, 0 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T14:42:39.771Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p85" type="save">page 85: initiated, 8 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T14:37:48.917Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p46" type="save">page 46: initiated, 13 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T14:37:48.844Z" who="#u-4mpjZPju9kTekptaZs9WgNnExnI3" target="#p7" type="save">page 7: initiated, 44 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T14:33:49.226Z" who="#u-4mpjZPju9kTekptaZs9WgNnExnI3" target="#p24" type="save">page 24: initiated, 32 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T14:32:10.161Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p45" type="save">page 45: initiated, 7 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T14:31:27.481Z" who="#u-4mpjZPju9kTekptaZs9WgNnExnI3" target="#p23" type="save">page 23: initiated, 63 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T14:30:32.722Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p44" type="save">page 44: initiated, 7 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T14:28:54.308Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p43" type="save">page 43: initiated, 5 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T14:26:44.582Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p42" type="save">page 42: initiated, 6 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T14:25:29.370Z" who="#u-4mpjZPju9kTekptaZs9WgNnExnI3" target="#p17" type="save">page 17: initiated, 11 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T14:25:04.687Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p41" type="save">page 41: initiated, 7 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T14:22:48.610Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p40" type="save">page 40: initiated, 3 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T14:22:05.229Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p39" type="save">page 39: initiated, 16 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T14:19:50.940Z" who="#u-4mpjZPju9kTekptaZs9WgNnExnI3" target="#p16" type="save">page 16: initiated, 34 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T14:19:40.959Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p38" type="save">page 38: initiated, 11 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T14:16:47.067Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p37" type="save">page 37: initiated, 11 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T14:14:18.159Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p36" type="save">page 36: initiated, 14 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T14:13:14.141Z" who="#u-4mpjZPju9kTekptaZs9WgNnExnI3" target="#p15" type="save">page 15: initiated, 34 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T14:10:28.478Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p35" type="save">page 35: initiated, 9 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T14:09:17.160Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p34" type="save">page 34: initiated, 16 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T14:09:14.288Z" who="#u-4mpjZPju9kTekptaZs9WgNnExnI3" target="#p14" type="save">page 14: initiated, 52 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T14:07:03.228Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p33" type="save">page 33: initiated, 14 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T14:05:17.563Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p32" type="save">page 32: initiated, 9 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T14:04:06.848Z" who="#u-4mpjZPju9kTekptaZs9WgNnExnI3" target="#p13" type="save">page 13: initiated, 46 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T14:03:54.015Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p31" type="save">page 31: initiated, 23 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T14:01:50.897Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p30" type="save">page 30: initiated, 7 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T14:00:35.596Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p29" type="save">page 29: initiated, 12 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T14:00:23.676Z" who="#u-4mpjZPju9kTekptaZs9WgNnExnI3" target="#p11" type="save">page 11: initiated, 66 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T13:58:34.835Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p28" type="save">page 28: initiated, 17 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T13:56:05.129Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p27" type="save">page 27: initiated, 43 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T13:54:46.358Z" who="#u-4mpjZPju9kTekptaZs9WgNnExnI3" target="#p8" type="save">page 8: initiated, 52 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T13:52:49.868Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p26" type="save">page 26: initiated, 26 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T13:49:42.311Z" who="#u-4mpjZPju9kTekptaZs9WgNnExnI3" target="#p9" type="save">page 9: initiated, 22 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T13:49:37.715Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p25" type="save">page 25: initiated, 20 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T13:48:28.876Z" who="#u-4mpjZPju9kTekptaZs9WgNnExnI3" target="#p10" type="save">page 10: initiated, 78 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T13:46:32.067Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p24" type="save">page 24: initiated, 30 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T13:44:11.023Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p23" type="save">page 23: initiated, 27 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T13:42:00.823Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p22" type="save">page 22: initiated, 7 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T13:40:34.540Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p21" type="save">page 21: initiated, 11 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T13:39:44.313Z" who="#u-4mpjZPju9kTekptaZs9WgNnExnI3" target="#p10" type="save">page 10: initiated, 19 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T13:39:03.185Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p20" type="save">page 20: initiated, 28 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T13:37:44.816Z" who="#u-4mpjZPju9kTekptaZs9WgNnExnI3" target="#p9" type="save">page 9: initiated, 6 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T13:37:15.788Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p14" type="save">page 14: initiated, 2 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T13:36:17.368Z" who="#u-4mpjZPju9kTekptaZs9WgNnExnI3" target="#p9" type="save">page 9: initiated, 48 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T13:35:54.037Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p19" type="save">page 19: initiated, 26 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T13:33:52.661Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p18" type="save">page 18: initiated, 41 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T13:31:48.929Z" who="#u-4mpjZPju9kTekptaZs9WgNnExnI3" target="#p8" type="save">page 8: initiated, 111 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T13:27:18.460Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p17" type="save">page 17: initiated, 22 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T13:24:45.131Z" who="#u-4mpjZPju9kTekptaZs9WgNnExnI3" target="#p9" type="save">page 9: initiated, 35 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T13:21:56.571Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p16" type="save">page 16: initiated, 11 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T13:19:09.083Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p15" type="save">page 15: initiated, 9 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T13:17:19.099Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p14" type="save">page 14: initiated, 28 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T13:11:47.309Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p13" type="save">page 13: initiated, 7 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T13:10:16.792Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p12" type="save">page 12: initiated, 12 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T13:09:13.024Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p11" type="save">page 11: initiated, 11 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T13:06:57.021Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p10" type="save">page 10: initiated, 6 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T13:05:38.893Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p9" type="save">page 9: initiated, 15 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T13:04:05.674Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p8" type="save">page 8: initiated, 17 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T12:59:29.995Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p7" type="save">page 7: initiated, 48 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T12:54:23.597Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p1" type="save">page 1: initiated, 8 characters changed</change>
      <change when="2026-04-15T12:53:26.797Z" who="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" target="#p1" type="save">page 1: initiated, 0 characters changed</change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <facsimile>
    <surface xml:id="p1" n="1" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-001.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-001.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-001.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p2" n="2" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-002.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-002.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-002.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p3" n="3" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-003.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-003.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-003.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p4" n="4" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-004.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-004.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-004.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p5" n="5" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-005.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-005.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-005.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p6" n="6" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1069" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-006.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-006.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-006.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1069px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p7" n="7" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1069" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-007.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-007.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-007.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1069px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p8" n="8" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-008.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-008.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-008.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p9" n="9" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-009.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-009.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-009.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p10" n="10" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-010.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-010.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-010.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p11" n="11" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-011.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-011.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-011.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p12" n="12" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-012.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-012.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-012.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p13" n="13" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-013.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-013.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-013.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p14" n="14" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-014.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-014.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-014.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p15" n="15" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-015.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-015.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-015.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p16" n="16" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1079" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-016.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-016.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-016.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1079px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p17" n="17" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1079" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-017.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-017.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-017.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1079px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p18" n="18" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-018.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-018.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-018.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p19" n="19" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-019.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-019.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-019.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p20" n="20" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-020.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-020.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-020.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p21" n="21" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-021.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-021.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-021.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p22" n="22" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1091" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-022.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-022.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-022.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1091px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p23" n="23" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1091" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-023.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-023.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-023.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1091px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p24" n="24" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-024.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-024.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-024.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p25" n="25" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-025.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-025.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-025.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p26" n="26" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1084" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-026.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-026.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-026.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1084px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p27" n="27" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1084" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-027.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-027.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-027.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1084px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p28" n="28" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-028.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-028.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-028.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p29" n="29" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-029.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-029.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-029.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p30" n="30" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-030.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-030.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-030.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p31" n="31" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-031.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-031.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-031.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p32" n="32" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-032.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-032.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-032.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p33" n="33" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-033.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-033.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-033.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p34" n="34" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-034.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-034.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-034.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p35" n="35" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-035.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-035.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-035.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p36" n="36" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-036.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-036.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-036.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p37" n="37" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-037.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-037.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-037.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p38" n="38" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1063" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-038.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-038.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-038.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1063px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p39" n="39" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1063" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-039.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-039.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-039.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1063px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p40" n="40" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-040.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-040.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-040.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p41" n="41" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-041.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-041.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-041.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p42" n="42" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-042.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-042.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-042.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p43" n="43" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-043.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-043.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-043.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p44" n="44" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-044.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-044.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-044.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p45" n="45" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-045.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-045.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-045.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p46" n="46" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-046.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-046.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-046.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p47" n="47" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-047.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-047.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-047.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p48" n="48" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1071" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-048.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-048.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-048.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1071px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p49" n="49" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1071" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-049.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-049.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-049.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1071px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p50" n="50" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-050.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-050.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-050.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p51" n="51" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-051.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-051.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-051.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p52" n="52" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-052.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-052.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-052.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p53" n="53" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-053.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-053.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-053.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p54" n="54" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-054.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-054.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-054.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p55" n="55" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-055.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-055.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-055.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p56" n="56" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-056.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-056.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-056.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p57" n="57" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-057.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-057.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-057.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p58" n="58" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-058.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-058.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-058.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p59" n="59" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-059.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-059.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-059.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p60" n="60" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-060.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-060.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-060.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p61" n="61" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-061.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-061.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-061.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p62" n="62" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1068" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-062.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-062.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-062.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1068px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p63" n="63" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1068" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-063.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-063.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-063.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1068px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p64" n="64" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-064.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-064.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-064.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p65" n="65" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-065.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-065.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-065.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p66" n="66" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-066.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-066.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-066.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p67" n="67" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-067.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-067.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-067.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p68" n="68" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-068.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-068.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-068.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p69" n="69" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-069.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-069.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-069.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p70" n="70" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1070" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-070.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-070.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-070.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1070px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p71" n="71" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1070" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-071.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-071.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-071.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1070px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p72" n="72" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-072.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-072.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-072.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p73" n="73" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-073.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-073.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-073.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p74" n="74" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1080" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-074.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-074.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-074.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1080px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p75" n="75" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1080" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-075.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-075.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-075.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1080px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p76" n="76" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-076.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-076.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-076.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p77" n="77" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-077.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-077.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-077.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p78" n="78" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-078.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-078.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-078.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p79" n="79" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-079.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-079.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-079.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p80" n="80" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-080.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-080.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-080.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p81" n="81" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-081.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-081.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-081.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p82" n="82" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-082.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-082.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-082.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p83" n="83" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-083.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-083.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-083.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p84" n="84" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-084.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-084.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-084.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p85" n="85" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-085.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-085.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-085.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p86" n="86" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-086.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-086.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-086.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p87" n="87" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-087.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-087.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-087.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p88" n="88" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-088.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-088.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-088.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p89" n="89" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-089.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-089.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-089.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p90" n="90" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-090.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-090.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-090.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p91" n="91" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-091.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-091.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-091.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p92" n="92" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1074" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-092.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-092.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-092.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1074px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p93" n="93" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1074" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-093.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-093.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-093.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1074px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p94" n="94" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-094.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-094.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-094.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p95" n="95" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-095.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-095.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-095.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p96" n="96" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-096.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-096.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-096.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p97" n="97" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-097.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-097.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-097.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p98" n="98" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-098.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-098.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-098.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p99" n="99" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-099.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-099.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-099.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p100" n="100" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-100.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-100.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-100.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p101" n="101" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-101.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-101.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-101.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p102" n="102" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-102.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-102.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-102.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p103" n="103" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1050" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-103.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-103.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-103.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1050px"/>
    </surface>
    <surface xml:id="p104" n="104" ulx="0" uly="0" lrx="1495" lry="1094" sameAs="https://dglb01.ninjal.ac.jp/ninjaldl/ezomosio/001/canvas/ezmg001-104.json">
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-104.tiff/info.json" mimeType="application/ld+json"/>
      <graphic url="https://dglb01.ninjal.ac.jp/iiif/ezomosio/001/tiff/ezmg001-104.tiff/full/1495,/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg" width="1495px" height="1094px"/>
    </surface>
  </facsimile>
  <text>
    <body>
      <div type="wordlist" n="乾巻">
      <pb n="1" facs="#p1"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>蝦夷方言藻汐草　乾
      </ab>
      <pb n="2" facs="#p2"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>蝦夷
        <lb n="2"/>方言
        <lb n="3"/>藻汐
        <lb n="4"/>草
        <lb n="5"/>    　鈴驥園蔵
      </ab>
      <pb n="3" facs="#p3"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>藻汐草序
        <lb n="2"/>上令下達乃治國之首
        <lb n="3"/>也辨物通情方執政之
        <lb n="4"/>要也今閱蝦夷方言書
        <lb n="5"/>是亦係于臨民之機豈
        <lb n="6"/>譯家之玩而已哉況垂
        <lb n="7"/>德化開大業之時也乎
        <lb n="8"/>是所以上木矣
        <lb n="9"/>文化元子年　白虹斉撰
      </ab>
      <pb n="4" facs="#p4"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>蝦夷地之圖　南部　津軽
        <lb n="2"/>シコタン
        <lb n="3"/>クナシリ
        <lb n="4"/>ヱトロプ
        <lb n="5"/>ヱリモ
        <lb n="6"/>トカチ
        <lb n="7"/>ネモロ
        <lb n="8"/>シヤリ
        <lb n="9"/>モンヘツ
        <lb n="10"/>東西南北
        <lb n="11"/>松マイ
        <lb n="12"/>ハコタテ
        <lb n="13"/>ヱサシ
        <lb n="14"/>ヱトモ
        <lb n="15"/>イシカリ
        <lb n="16"/>マシケ
        <lb n="17"/>テシホ
        <lb n="18"/>ソウヤ
        <lb n="19"/>カラプト
        <lb n="20"/>ヲクシリ
        <lb n="21"/>ヲカモイ
        <lb n="22"/>テウレ
        <lb n="23"/>ヤンケシ
        <lb n="24"/>リイシリ
        <lb n="25"/>レフンシリ
        <lb n="26"/>トヽシマ
      </ab>
      <note xml:id="p4-n1" type="transcription" resp="#u-B5KzM2KmjxXlvUVHiQdEO6Xth9J2" facs="#p4" corresp="xywh=268,629,38,131">カラプト</note>
      <note xml:id="p4-n2" type="note" resp="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" facs="#p4" corresp="xywh=549,158,115,47">ヱトロプ</note>
      <note xml:id="p4-n3" type="note" resp="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" facs="#p4" corresp="xywh=725,279,90,83">クナシリ</note>
      <note xml:id="p4-n4" type="note" resp="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" facs="#p4" corresp="xywh=951,203,100,61">シコタン</note>
      <note xml:id="p4-n5" type="note" resp="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" facs="#p4" corresp="xywh=618,695,73,65">ソウヤ</note>
      <note xml:id="p4-n6" type="note" resp="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" facs="#p4" corresp="xywh=672,714,51,77">テシオ</note>
      <note xml:id="p4-n7" type="note" resp="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" facs="#p4" corresp="xywh=948,510,69,36">ヱリモ</note>
      <note xml:id="p4-n8" type="note" resp="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" facs="#p4" corresp="xywh=730,566,83,44">モンヘツ</note>
      <note xml:id="p4-n9" type="note" resp="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" facs="#p4" corresp="xywh=916,453,61,74">トカチ</note>
      <note xml:id="p4-n10" type="note" resp="#u-o5ligrhqTyRnPj0G9vtNgz5hClT2" facs="#p4" corresp="xywh=907,391,45,76">ネモロ</note>
      <note xml:id="p4-n11" type="transcription" resp="#u-B5KzM2KmjxXlvUVHiQdEO6Xth9J2" facs="#p4" corresp="xywh=836,682,82,54">イシカリ</note>
      <pb n="5" facs="#p5"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>蝦夷方言部分
        <lb n="2"/>天地部<ref type="note" target="#n2">#2</ref>
        <lb n="3"/>天地の間の造物山
        <lb n="4"/>海の名ある気候の目
        <lb n="5"/>ある事を戴す
        <lb n="6"/>人物部<ref type="note" target="#n3">#3</ref>
        <lb n="7"/>自他の区域に棲む貴
        <lb n="8"/>賎父子其称を殊に
        <lb n="9"/>するものを戴す
        <lb n="10"/>支体部<ref type="note" target="#n4">#4</ref>
        <lb n="11"/>人身の内外の支別
        <lb n="12"/>寿夭等の事を戴す
        <lb n="13"/>世事部<ref type="note" target="#n5">#5</ref>
        <lb n="14"/>思慮の発する所手足
        <lb n="15"/>の勤むる所総て世事
        <lb n="16"/>にあづかることをのす
        <lb n="17"/>口鼻耳目心<ref type="note" target="#n6">#6</ref>
        <lb n="18"/>世事部の内にて此五に
        <lb n="19"/>拍る<note type="editorial" place="inline">せまる？</note><ref type="note" target="#n1">#1</ref>もの別に出す
      </ab>
      <note xml:id="p5-n1" type="note" resp="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63">迫る（せまる）の誤字か。逼迫（ひっぱく）ならば不足するという意味なので、「此五に不足するもの別に出す」と読めば意味は通る。</note>
      <note xml:id="p5-n2" type="note" resp="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63">[コマ7](https://app.honkoku.org/transcription/3daea514503efa7c8ec5ccc61c9be9d8/7)</note>
      <note xml:id="p5-n3" type="note" resp="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63">[コマ23](https://app.honkoku.org/transcription/3daea514503efa7c8ec5ccc61c9be9d8/23)</note>
      <note xml:id="p5-n4" type="note" resp="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63">[コマ31](https://app.honkoku.org/transcription/3daea514503efa7c8ec5ccc61c9be9d8/31)</note>
      <note xml:id="p5-n5" type="note" resp="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63">[コマ41](https://app.honkoku.org/transcription/3daea514503efa7c8ec5ccc61c9be9d8/41)</note>
      <note xml:id="p5-n6" type="note" resp="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63">[コマ73](https://app.honkoku.org/transcription/3daea514503efa7c8ec5ccc61c9be9d8/73)</note>
      <pb n="6" facs="#p6"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>器財部<ref type="note" target="#n1">#1</ref>
        <lb n="2"/>家機舟械都て器を
        <lb n="3"/>なし財をなす物を
        <lb n="4"/>戴す
        <lb n="5"/>鳥獣部<ref type="note" target="#n2">#2</ref>
        <lb n="6"/>鳥獣に限らず凡生
        <lb n="7"/>活に游走する物を戴￣ス
        <lb n="8"/>草木部<ref type="note" target="#n3">#3</ref>
        <lb n="9"/>草木に類す食穀菓
        <lb n="10"/>菜山野に萌生する
        <lb n="11"/>ものを戴す
        <lb n="12"/>品目<ref type="note" target="#n4">#4</ref>
        <lb n="13"/>大小善悪浮沈沉興廢<note type="editorial" place="inline">𫤭＝興、興廃</note>
        <lb n="14"/>品を揚け目をたて
        <lb n="15"/>かぞふものを戴す
        <lb n="16"/>助辞<ref type="note" target="#n5">#5</ref>
        <lb n="17"/>助辞に属する方言
        <lb n="18"/>を戴す
        <lb n="19"/>熟語<ref type="note" target="#n6">#6</ref>
        <lb n="20"/>日用になす流俗の連
        <lb n="21"/>熟したる語を戴す
      </ab>
      <note xml:id="p6-n1" type="note" resp="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63">[コマ85](https://app.honkoku.org/transcription/3daea514503efa7c8ec5ccc61c9be9d8/85)</note>
      <note xml:id="p6-n2" type="note" resp="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63">[坤巻コマ3](https://app.honkoku.org/transcription/62c6743982041882d0aefd6582ac6a84/3)</note>
      <note xml:id="p6-n3" type="note" resp="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63">[坤巻コマ25](https://app.honkoku.org/transcription/62c6743982041882d0aefd6582ac6a84/25)</note>
      <note xml:id="p6-n4" type="note" resp="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63">[坤巻コマ41](https://app.honkoku.org/transcription/62c6743982041882d0aefd6582ac6a84/41)</note>
      <note xml:id="p6-n5" type="note" resp="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63">[坤巻コマ51](https://app.honkoku.org/transcription/62c6743982041882d0aefd6582ac6a84/51)</note>
      <note xml:id="p6-n6" type="note" resp="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63">[坤巻コマ59](https://app.honkoku.org/transcription/62c6743982041882d0aefd6582ac6a84/59)</note>
      <pb n="7" facs="#p7"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>　天地
        <lb n="2"/>天　リキタ<seg type="warigaki"><seg type="line">升る　リキン</seg><seg type="line">高い　リイ</seg></seg>
        <lb n="3"/>地　シリカ<seg type="warigaki"><seg type="line">となる地　モシリ</seg><seg type="line"></seg></seg><note type="editorial" place="inline">となる？</note>
        <lb n="4"/>土　トイ
        <lb n="5"/>雲　ニシ
        <lb n="6"/>雨　アプト<milestone unit="alt" rend="▲"/>ルアンベ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ベニ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ウヱニ
        <lb n="7"/>火　アベ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ウンジホ
        <lb n="8"/>水　ワツカ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ベ
        <lb n="9"/>氷　コンル
        <lb n="10"/>霧　ウーラリ
        <lb n="11"/>露　ムンベ
        <lb n="12"/>日　ベケレチユツプ
        <lb n="13"/>月　クンネチユツプ<milestone unit="alt" rend="▲"/>アンチカラチユツ<gap reason="blank" unit="chars" quantity="1"/><note type="editorial" place="inline">フ</note>
        <lb n="14"/>日月　チユツ゚カモイ
        <lb n="15"/>星　ノチウ<milestone unit="alt" rend="▲"/>リコツプ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ケダ
      </ab>
      <pb n="8" facs="#p8"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>山　キミタ<milestone unit="alt" rend="▲"/>キモロ
        <lb n="2"/>岳　ヌブリ<milestone unit="alt" rend="▲"/>イワ
        <lb n="3"/>川　ベツ
        <lb n="4"/>北斗　チヌカルグル
        <lb n="5"/>海　アツ゚イ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ルヽ
        <lb n="6"/>沖　レプタ<seg type="warigaki"><seg type="line">沖へ出</seg><seg type="line">レブン<milestone unit="alt" rend="▲"/>レプケ</seg></seg>
        <lb n="7"/>崎　シリイツ゚<milestone unit="alt" rend="▲"/>シレツ゚
        <lb n="8"/>霜　シタコレ<milestone unit="alt" rend="▲"/>クルツベ
        <lb n="9"/>雷　カムイフミ<milestone unit="alt" rend="▲"/>カンナカムイフミ
        <lb n="10"/>島　モシリ
        <lb n="11"/>道路　ル
        <lb n="12"/>川上　ベナケ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ベナタ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ベナケタ
        <lb n="13"/>川下　バナケ<milestone unit="alt" rend="▲"/>バナタ<milestone unit="alt" rend="▲"/>バナケタ
        <lb n="14"/>川尻　ベツヲシヨロ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ベツシヨロ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ベツブツ
        <lb n="15"/>処　コタン<seg type="warigaki"><seg type="line">国郡村皆同し</seg><seg type="line"></seg></seg>
      </ab>
      <pb n="9" facs="#p9"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>浪　コイ
        <lb n="2"/>うねり　リヽ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ムカンネリ
        <lb n="3"/>沢　ナイ
        <lb n="4"/>沼　トー
        <lb n="5"/>地震　シリシユムイ
        <lb n="6"/>あられ　カウ〳〵
        <lb n="7"/>みぞれ　ベセウシ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ベシヨーニ
        <lb n="8"/>泊　トマリ
        <lb n="9"/>岩　ワタラ
        <lb n="10"/>遠い　トイマ
        <lb n="11"/>近い　ハンゲ
        <lb n="12"/>川岸　ベツチヤ
        <lb n="13"/>川端た　ベツシヤム<milestone unit="alt" rend="▲"/>ベツシヤマ<seg type="warigaki"><seg type="line">ベツシヤムケタ</seg><seg type="line">ベツシヤマケタ</seg></seg>
        <lb n="14"/>陽海　シルヽ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヘーシ
        <lb n="15"/>陰海　マカンルヽ
      </ab>
      <pb n="10" facs="#p10"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>境　シリウクツ゚ル<milestone unit="alt" rend="▲"/>シリウツ゚ル
        <lb n="2"/>　　<milestone unit="alt" rend="▲"/>シリツ゚ル<milestone unit="alt" rend="▲"/>コタンツ゚ル
        <lb n="3"/>影　クリ<milestone unit="alt" rend="▲"/>チウプケ
        <lb n="4"/>石　シユマ　<seg type="warigaki"><seg type="line">大なるは</seg><seg type="line"></seg></seg>ヒツケ<seg type="warigaki"><seg type="line">中なるは</seg><seg type="line"></seg></seg>ポイナ
        <lb n="5"/>　　<seg type="warigaki"><seg type="line">小なるは</seg><seg type="line"></seg></seg>ヒニケウ<milestone unit="alt" rend="▲"/>フリマ<seg type="warigaki"><seg type="line">砥</seg><seg type="line"></seg></seg>ルイ
        <lb n="6"/>凝石　ヲタシユマ<milestone unit="alt" rend="▲"/>トイシユマ
        <lb n="7"/>軽石　シユツシユツプ
        <lb n="8"/>浜辺　ピシタ
        <lb n="9"/>浜端た　シツテキシヤム<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヲタシヤム
        <lb n="10"/>川向ふ　ベツプタ
        <lb n="11"/>川の俣　ベタヌ
        <lb n="12"/>古川　メム
        <lb n="13"/>岡　ヤ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヤタ
        <lb n="14"/>丘陵　ヤベカ
        <lb n="15"/>川原　ビタラ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ツビラツカビウカ
      </ab>
      <pb n="11" facs="#p11"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>瀬　ラツカ
        <lb n="2"/>堀　ヱチヤン<milestone unit="alt" rend="▲"/>ウヲリ<milestone unit="alt" rend="▲"/>シリウヲリ
        <lb n="3"/>野　ヌプカ
        <lb n="4"/>坂　シリユツ゚ル<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヘメシウ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ツ゚ー
        <lb n="5"/>枝川　マクンベツ
        <lb n="6"/>風　レイラ
        <lb n="7"/>雫　チキナ
        <lb n="8"/>暈　レライアバマカ
        <lb n="9"/>映　チユツプキ
        <lb n="10"/>飛星　マツコイワク<milestone unit="alt" rend="▲"/>リコフマツコイイロ<seg type="warigaki"><seg type="line">ツ</seg><seg type="line">ク</seg></seg>
        <lb n="11"/>山崩洪水　ヲキムンベ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヲキランベ<milestone unit="alt" rend="▲"/>シヤルカクシベ
        <lb n="12"/>交蝕　チユツプライ
        <lb n="13"/>立浪　カイベ
        <lb n="14"/>泙　メツ゚<milestone unit="alt" rend="▲"/>メト<milestone unit="alt" rend="▲"/>ネトー
        <lb n="15"/>曲径　チクシ<milestone unit="alt" rend="▲"/>チシ
      </ab>
      <pb n="12" facs="#p12"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>子　マツナウ
        <lb n="2"/>丑　べシカンベ
        <lb n="3"/>寅　ラマト
        <lb n="4"/>卯　メナシ
        <lb n="5"/>辰　イカメナシ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ノテナイ
        <lb n="6"/>巳　ベケレピカタ
        <lb n="7"/>午　ピカタ<note type="editorial" place="inline">ヒカ゚タ</note>
        <lb n="8"/>未　アシノピカタ
        <lb n="9"/>申　ヲモヨヲ
        <lb n="10"/>酉　シユム
        <lb n="11"/>戌　チカイネフ
        <lb n="12"/>亥　ヲツトムン
        <lb n="13"/>　右之外ニ
        <lb n="14"/>　　ヤアシヤンベ<milestone unit="alt" rend="▲"/><seg type="warigaki"><seg type="line">丑</seg><seg type="line"></seg></seg>ヲチユクカンベ<ref type="note" target="#n1">#1</ref>
        <lb n="15"/>　　<milestone unit="alt" rend="▲"/>アツイチヤルグシ
      </ab>
      <note xml:id="p12-n1" type="note" resp="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63">参考＞[電子くずし字字典データベース「丑」](https://wwwap.hi.u-tokyo.ac.jp/ships/w34/detail/34024966)</note>
      <pb n="13" facs="#p13"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>　　　ヲウンヲメツトラシ<milestone unit="alt" rend="▲"/>クシユ
        <lb n="2"/>　　　ユバツノテナイ<milestone unit="alt" rend="▲"/>シノピカタ
        <lb n="3"/>　　　ピカタコバツ<seg type="warigaki"><seg type="line">未</seg><seg type="line"></seg></seg>ラレブニ
        <lb n="4"/>　　　<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヲモルンカイベカクシ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヲウン
        <lb n="5"/>　　　ピカタホレブニ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヲウン<gap reason="illegible" unit="chars" quantity="1"/>モル
        <lb n="6"/>　　　<milestone unit="alt" rend="▲"/>チウヱルイベシヨロ
        <lb n="7"/>　　皆其所により方位替る
        <lb n="8"/>峯　シリキタイ
        <lb n="9"/>高　リイ
        <lb n="10"/>浜ゟ出し風　ケシカクベシ
        <lb n="11"/>泊ゟ出し風　トマクベシ
        <lb n="12"/>峠　ルチシ
        <lb n="13"/>岡の道　マクベカ
        <lb n="14"/>燃る　アベセベク
        <lb n="15"/>天河　ベツノカ
      </ab>
      <pb n="14" facs="#p14"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>気　ハーリヽ
        <lb n="2"/>虹　ラヲチ
        <lb n="3"/>牽牛　チクサグル
        <lb n="4"/>織女　マラフトノカ
        <lb n="5"/>参宿　イウタニ
        <lb n="6"/>水の湧　ワツカボプ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ベボプ
        <lb n="7"/>窪い　シコツ
        <lb n="8"/>水源　ベツヱイトコ
        <lb n="9"/>汐干　シラリシ<hi rend="right-line">ヤ</hi>ツ<note type="editorial" place="inline">二重傍線</note>
        <lb n="10"/>汐満　シラリハア
        <lb n="11"/>谷地　ヤヂ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ケナシカ
        <lb n="12"/>岩山　グツ゚ンネ
        <lb n="13"/>津浪山づみ<ref type="note" target="#n1">#1</ref>　ヲハコベ
        <lb n="14"/>曇る　ニシクリ
        <lb n="15"/>砂　ヲタ
      </ab>
      <note xml:id="p14-n1" type="note" resp="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63">山づみは山津浪（やまづなみ）の転訛か。</note>
      <pb n="15" facs="#p15"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>瀧　シヨー
        <lb n="2"/>屋敷　チセコツ
        <lb n="3"/>平地　キロシテ
        <lb n="4"/>森　トキヤ
        <lb n="5"/>林　テイグル
        <lb n="6"/>樹の茂生　ニタイ
        <lb n="7"/>所の繁昌　コタンシビ
        <lb n="8"/>煙　シブヤ
        <lb n="9"/>暑　シリポプケ
        <lb n="10"/>冽　ラツカ
        <lb n="11"/>沢　ナイ
        <lb n="12"/>陰　イセンビル
        <lb n="13"/>蔭　ヲシマケ
        <lb n="14"/>明き地　シリヲハ
        <lb n="15"/>明き屋　ヲハチセ
      </ab>
      <pb n="16" facs="#p16"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>爐　イヌンベ
        <lb n="2"/>　正座
        <lb n="3"/>　　ロヽ
        <lb n="4"/>　左座
        <lb n="5"/>　　シイシヨ
        <lb n="6"/>　右座
        <lb n="7"/>　　ハルキシヨ
        <lb n="8"/>灰　パシナ
        <lb n="9"/>炭　ハシ〳〵
        <lb n="10"/>沈み磯　ラヲクル
        <lb n="11"/>泻　シラリ
        <lb n="12"/>日和　ニシヨロアン
        <lb n="13"/>晴れ日　ニシヨロヲカケアン◯ウヽラリ<seg type="warigaki"><seg type="line">イチ</seg><seg type="line">ヤク</seg></seg>
        <lb n="14"/>曠野　シリチヤロヲンネ<milestone unit="alt" rend="▲"/>シリヌフカヲンネ
        <lb n="15"/>柳原　シユ〳〵タイ
        <lb n="16"/>畠　トイタ
        <lb n="17"/>砂岸　ヲタウニ
        <lb n="18"/>石岸　シユマウニ
      </ab>
      <pb n="17" facs="#p17"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>湾　わど　シツテキシヤム
        <lb n="2"/>小湾　こだ？　モイ
        <lb n="3"/>遥　ヲマンノボ
        <lb n="4"/>岐　ルヲコビ
        <lb n="5"/>不近　ちかからず　ハンケコー◯トイノコ
        <lb n="6"/>郊　コタンイーバキタ
        <lb n="7"/>庭　ウーシヤタ
        <lb n="8"/>炎　ほのほ　イベクヽ
        <lb n="9"/>隣　アウタ
        <lb n="10"/>泥　テイネトイ
        <lb n="11"/>兀　はげ山　イビツ゚シル<milestone unit="alt" rend="▲"/>シリカハルムル
        <lb n="12"/>寒　メイ
        <lb n="13"/>冷　ヤム
        <lb n="14"/>暖　ポプケ
        <lb n="15"/>熱　セヽク
      </ab>
      <pb n="18" facs="#p18"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>湯　セヽカ
        <lb n="2"/>飛火　アベプシ
        <lb n="3"/>昔　フシコ
        <lb n="4"/>今　タネ
        <lb n="5"/>当年　タンバ
        <lb n="6"/>明年　ヲヤバ
        <lb n="7"/>去年　シヤキネ
        <lb n="8"/>去々年　ホシケシヤキネ
        <lb n="9"/>三年前　ホシケシヤキネイトコタ
        <lb n="10"/>先年　ヘンバラタ
        <lb n="11"/>春　バイカル
        <lb n="12"/>夏　シヤク
        <lb n="13"/>秋　チユク
        <lb n="14"/>冬　マタ
        <lb n="15"/>早春　アロバイカルウシ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ホンハイカル
      </ab>
      <pb n="19" facs="#p19"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>夏至　シヤクノシケ
        <lb n="2"/>夏の末　シヤクケシ
        <lb n="3"/>冬の末　ベケレマタ
        <lb n="4"/>冬至　マタノンケ
        <lb n="5"/>中秋　シイチユク
        <lb n="6"/>正月　トイタンネチユツプ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヱノミチユツプ
        <lb n="7"/>二月　ハプラプチユツプ
        <lb n="8"/>三月　モキウタチユツプ
        <lb n="9"/>四月　シキウタチユツプ
        <lb n="10"/>五月　モハウタチユツプ
        <lb n="11"/>六月　シマウタチユツプ
        <lb n="12"/>七月　モニヨーラプ
        <lb n="13"/>八月　シュヨーラプ<note type="editorial" place="inline">シニヨーラプ？</note>
        <lb n="14"/>九月　ウンボケチユツプ<note type="editorial" place="inline">ウレボケチユプ？</note>
        <lb n="15"/>十月　シユナンチユツプ
      </ab>
      <pb n="20" facs="#p20"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>十一月　クイカイチユツプ
        <lb n="2"/>十二月　チウルプ
        <lb n="3"/>上旬　アシンノチユツプ
        <lb n="4"/>中旬　チユツプシカリ
        <lb n="5"/>下旬　チユツプニン
        <lb n="6"/>今日　タント
        <lb n="7"/>昨日　ヌマニ
        <lb n="8"/>一昨日　ホシケヌマニ
        <lb n="9"/>一昨前日　ホシケヌマニイトユタ
        <lb n="10"/>明日　ニシヤツタ
        <lb n="11"/>明後日　ヲヤシユン
        <lb n="12"/>昼　トノヽシケ<milestone unit="alt" rend="▲"/>トーガプ
        <lb n="13"/>夜　アンチカラ
        <lb n="14"/>夜前　ヲヌマカ
        <lb n="15"/>夜中　アンノシケ
      </ab>
      <pb n="21" facs="#p21"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>夕　シリヲヌマ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヲヌマン
        <lb n="2"/>日暮　シリクンネ
        <lb n="3"/>暁　トーベケル<milestone unit="alt" rend="▲"/>ニシヤツ
        <lb n="4"/>朝　ニシヤツ
        <lb n="5"/>朝五ツ時　チユツプヲホツタラ
        <lb n="6"/>昼四ツ時　チユツプリイ
        <lb n="7"/>昼九ツ時　トノヽシケ
        <lb n="8"/>昼八ツ時　チユツプホネヽ
        <lb n="9"/>晩七ツ時<ref type="note" target="#n1">#1</ref>　チユツプラン
        <lb n="10"/>暮六ツ時　チユツフハウシ
        <lb n="11"/>晩方　トーケシ
        <lb n="12"/>夜来　ヲクラン
        <lb n="13"/>夜明かた　アンケシ<milestone unit="alt" rend="▲"/>リカニシヤツ
        <lb n="14"/>早朝　クンネワン
        <lb n="15"/>∴∵<note type="editorial" place="inline">六つ星</note>如此星　イワンリコプヽ
      </ab>
      <note xml:id="p21-n1" type="note" resp="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63">昼七ツの誤記か。

アイヌ語は「太陽が下りる」なので夕方のはず。暮六つの前は昼七つでなければおかしい。晩七つは夜明け前。</note>
      <pb n="22" facs="#p22"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>∴・<note type="editorial" place="inline">四つ星</note>如此星　イナウリノカヽ
        <lb n="2"/>大白星　ニシヤツシヤヲチ
        <lb n="3"/>宵の明星　キンマチスルグル
        <lb n="4"/><note type="editorial" place="inline">三ツ星</note>如此星　ヲガンヂ
        <lb n="5"/><note type="editorial" place="inline">星雲</note>如此星　イルムンブ
        <lb n="6"/>火星<ref type="note" target="#n1">#1</ref>　ホデレケレリコプ
        <lb n="7"/><note type="editorial" place="inline">星環</note>如此星　イカラカモイヽ
        <lb n="8"/>塵（チリ）　パシナ
        <lb n="9"/>埃（ホコリ）　パナ
        <lb n="10"/>地震　重出　シリシユムイ
        <lb n="11"/>地獄　テイネボキナシリ
        <lb n="12"/>極楽　ボキナシリ
        <lb n="13"/>墓所　セツトンバ
        <lb n="14"/>隣家　アウタ
        <lb n="15"/>近所　ツ゚タン
      </ab>
      <note xml:id="p22-n1" type="note" resp="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63">この文字は素直に読めば「火星」にしか見えない。末岡外美夫の『アイヌの星』に、藻塩草のこの部分について書いた部分があり、最初は惑星の火星と思い込んだが、hot-tere-ke-rikop で二十日待たせる星→帆待ち星＝さそり座のアンタレスだと書かれている。宗谷の人たちが夜明けにこの星が西の空にかかっているのを見て船の支度を始めたなどの逸話も紹介されている。</note>
      <pb n="23" facs="#p23"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>人物
        <lb n="2"/>天子　チマイレカムイ
        <lb n="3"/>公儀　エントーカモイ
        <lb n="4"/>国主　モシリカムイ
        <lb n="5"/>町奉行　マチヤントノ
        <lb n="6"/>家中　コヤントノ
        <lb n="7"/>武士　トノ
        <lb n="8"/>貴人　ニシパ
        <lb n="9"/>諸侯　カムイトノ
        <lb n="10"/>神霊　カムイ○カモイ共通
        <lb n="11"/>平人　ヤヽシヤモ○ヤヽシシヤモ
        <lb n="12"/>蝦夷　アイノ
        <lb n="13"/>魯斉亜人　フーレシシヤム
        <lb n="14"/>人　シシヤム○シシヤモ共通
        <lb n="15"/>竜神<note type="editorial" place="inline">龍神</note>　レフンカモイ
      </ab>
      <pb n="24" facs="#p24"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>閻魔王　ニツツネカモイ
        <lb n="2"/>阿弥陀如来　コタンカラカモイ
        <lb n="3"/>靺鞨　レフングル
        <lb n="4"/>西の蝦夷　シユムグル
        <lb n="5"/>東の蝦夷　メナシグル
        <lb n="6"/>東島々の蝦夷　チユツプカタウタレ
        <lb n="7"/>大工　パンチヨー
        <lb n="8"/>船方　チポグル
        <lb n="9"/>商人　イホクシヤモ
        <lb n="10"/>通詞　ツ゚ンジ
        <lb n="11"/>飯炊の人　シユケグル
        <lb n="12"/>船頭　センド
        <lb n="13"/>百姓　トイタシシヤモ
        <lb n="14"/>僧　ヌブレシルウタレ
        <lb n="15"/>筆者　カンビシシヤム
      </ab>
      <pb n="25" facs="#p25"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>巫医　ヘシルウタレ
        <lb n="2"/>蝦夷地上古の人　クルムセ<milestone unit="alt" rend="▲"/>チセコチカムイ<milestone unit="alt" rend="▲"/><seg type="warigaki"><seg type="line">コルボツ</seg><seg type="line">クルカムイ</seg></seg>
        <lb n="3"/>源義経　ヲキクルミ
        <lb n="4"/>弁慶　シヤマイグル
        <lb n="5"/>幽霊　ばけもの　アヱシユル<milestone unit="alt" rend="▲"/>イシネレプ
        <lb n="6"/>船玉神　ニマム
        <lb n="7"/>医師　イツ゚ヽネ
        <lb n="8"/>賢者　ヤワシノグル
        <lb n="9"/>死人　ライグル
        <lb n="10"/>使者　ウデツクル
        <lb n="11"/>貧者　ヘロングル<milestone unit="alt" rend="▲"/>ウヱングル<seg type="warigaki"><seg type="line">乏者</seg><seg type="line">シルングル</seg></seg>
        <lb n="12"/>主人　コログル
        <lb n="13"/>幼　ヲイパカリシマク<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヤイランベテウノ
        <lb n="14"/>童子　テンネツ
        <lb n="15"/>子供　ポンチヨ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ボー<milestone unit="alt" rend="▲"/>ボホ
      </ab>
      <pb n="26" facs="#p26"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>敵　トマウタレ
        <lb n="2"/>身方　シウルンウタレ
        <lb n="3"/>補佐の人　イヨシカマレ
        <lb n="4"/>影法師　アイノクリ
        <lb n="5"/>吾　われ　ク<milestone unit="alt" rend="▲"/>クアニ<milestone unit="alt" rend="▲"/>カニ
        <lb n="6"/>汝　イ<milestone unit="alt" rend="▲"/>イアニ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヤニ
        <lb n="7"/>父　ハンベ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ミチ<milestone unit="alt" rend="▲"/>アチヤ
        <lb n="8"/>母　ハボ
        <lb n="9"/>兄　ユービ
        <lb n="10"/>弟　アキ
        <lb n="11"/>伯父　ケウシユプ
        <lb n="12"/>伯母　コンナリペ
        <lb n="13"/>姉　シヤー
        <lb n="14"/>妹　ツ゚レシ<milestone unit="alt" rend="▲"/>クツレシポ
        <lb n="15"/>孫　シツポホ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ミチボ
      </ab>
      <pb n="27" facs="#p27"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>甥　カロク<milestone unit="alt" rend="▲"/>カルク<seg type="warigaki"><seg type="line">共通</seg><seg type="line"><milestone unit="alt" rend="▲"/>イユラキ</seg></seg>
        <lb n="2"/>兄弟　イリワキ
        <lb n="3"/>男　ヲツカイ
        <lb n="4"/>女　メノコ
        <lb n="5"/>夫　おつと　ホク
        <lb n="6"/>婦　つま　マチ
        <lb n="7"/>男子　ヤルベ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヲツカイヘカチ<milestone unit="alt" rend="▲"/><seg type="warigaki"><seg type="line">ヲツカイ</seg><seg type="line">　　ポホ</seg></seg>
        <lb n="8"/>女子　ヲヘリ<milestone unit="alt" rend="▲"/>マチネヘカチ<milestone unit="alt" rend="▲"/>メノコポホ
        <lb n="9"/>親類　アハ
        <lb n="10"/>姉妹の聟　ヲユマダンデ<note type="editorial" place="inline">オコマダンデ？</note>
        <lb n="11"/>男やもめ　マツシヤク
        <lb n="12"/>女やもめ　ホクシヤク
        <lb n="13"/>先祖　セリマカ<milestone unit="alt" rend="▲"/>セレマケ
        <lb n="14"/>父の代　ヘンゲ
        <lb n="15"/>祖父　イカシ
      </ab>
      <pb n="28" facs="#p28"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>母の母　シユチ
        <lb n="2"/>兄弟の娘　マチカルク
        <lb n="3"/>おつと　チヤウングル<seg type="warigaki"><seg type="line">妻の其夫を呼ふに</seg><seg type="line">かぎるなり</seg></seg>
        <lb n="4"/>翁　チヤ〱
        <lb n="5"/>姥　ウナラベ<milestone unit="alt" rend="▲"/>トツト
        <lb n="6"/>ばヽ　ルツプネマチ
        <lb n="7"/>酋長　ヲトナ
        <lb n="8"/>若いもの　ヘカチ
        <lb n="9"/>老るもの　ヘカイ
        <lb n="10"/>此方　チコーカイ
        <lb n="11"/>其方　イチヨーカイ<milestone unit="alt" rend="▲"/>アノカイ
        <lb n="12"/>あなた　イロー
        <lb n="13"/>各様　インキアングル<milestone unit="alt" rend="▲"/>インキウタレ
        <lb n="14"/>　　　イキヤアングル<milestone unit="alt" rend="▲"/>イナンウタレ
        <lb n="15"/>従者　ウタレ
      </ab>
      <pb n="29" facs="#p29"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>兄弟夫婦に成る者　ヤイゴヱゴモ
        <lb n="2"/>不孝もの　ヤイキマイバ
        <lb n="3"/>病人　シヱーグル<milestone unit="alt" rend="▲"/>シヱーウタレ
        <lb n="4"/>亡者　カミヤシ
        <lb n="5"/>孕み女　ボンコロメノコ<ref type="note" target="#n1">#1</ref>
        <lb n="6"/>盗人　イスカグル
        <lb n="7"/>悪人　ウヱングル
        <lb n="8"/>満江辺地の人　サンダグル
        <lb n="9"/>ヲリカタ辺の者　ヲロツコウタル
        <lb n="10"/>露西亜東北辺の人　スチヤグル<note type="editorial" place="inline">ヌチヤグル</note>　カラフト島の語也
        <lb n="11"/>山彦　ハ<ruby><rb>------</rb><rt>ウヱ</rt></ruby>ンイシルニンパ
        <lb n="12"/>日本の人　ヤウンシシヤム
        <lb n="13"/>当所の人　ナウンシシヤム
        <lb n="14"/>乏者　シルヽングル
        <lb n="15"/>知縁　ウイライニウケシ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ウトクイコロ
      </ab>
      <note xml:id="p29-n1" type="note" resp="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63">萱野茂の『アイヌ語辞典』にホンコロメノコ honkor-menoko で妊娠した女がある。hon 腹 kor 持つ。honkor 妊娠する。ただ、この資料だとホに濁点か半濁点があるように見えるので、pon-kor 小さい 持つ のような解釈で孕むと言ってるかもしれないですが、少なくともマロメノコではなく、コロメノコと考えるのが妥当。</note>
      <pb n="30" facs="#p30"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>角力　ウエシリキヽ
        <lb n="2"/>親　アチヤホ
        <lb n="3"/>家来　ウタレ
        <lb n="4"/>従弟　イリワキ<milestone unit="alt" rend="▲"/>イワクタリ
      </ab>
      <pb n="31" facs="#p31"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>　　支体死活
        <lb n="2"/>首　シヤバ
        <lb n="3"/>尾　イシ
        <lb n="4"/>頭　バケ
        <lb n="5"/>尻　ヲシヨロ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヲセツヲル
        <lb n="6"/>身　ネトバケ
        <lb n="7"/>手　テケ<milestone unit="alt" rend="▲"/>テキ
        <lb n="8"/>足　ケマ<milestone unit="alt" rend="▲"/>チキリ
        <lb n="9"/>腹　ホニ
        <lb n="10"/>髭　レキ
        <lb n="11"/>髪　ルウ
        <lb n="12"/>髪毛　ヲトツペ
        <lb n="13"/>眉　ラル
        <lb n="14"/>眉毛　ランヌマ
        <lb n="15"/>眉の間　ラルウツル
      </ab>
      <pb n="32" facs="#p32"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>眼　シキ
        <lb n="2"/>臂　シトケウ<milestone unit="alt" rend="▲"/>シツトケ
        <lb n="3"/>まつ毛　シキラツプ
        <lb n="4"/>唇　チヤブシ　上カナチヤブシ　下ホキナチヤブシ<milestone unit="alt" rend="▲"/>チヤモン<milestone unit="alt" rend="▲"/>ハトヱ
        <lb n="5"/>頤　ノツキリ
        <lb n="6"/>頬　ノツケウ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ノタカム
        <lb n="7"/>鼻　エツ゚ー
        <lb n="8"/>目志り　シキシヤラゲシ
        <lb n="9"/>目かしら　シキヘンニシ
        <lb n="10"/>耳　キシヤラ
        <lb n="11"/>入墨　シヌウヱ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ケシヨー
        <lb n="12"/>背　セツ゚ル
        <lb n="13"/>咽　セウレ
        <lb n="14"/>腰　クツコロシ
        <lb n="15"/>背骨　<ruby><rb>--------</rb><rt>イツ</rt></ruby>ケウ
      </ab>
      <pb n="33" facs="#p33"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>股　ヲーム<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヌバラウレ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ハアウレ
        <lb n="2"/>爪　アム
        <lb n="3"/>足の甲先　バラウレ
        <lb n="4"/>膝　コツカバ<milestone unit="alt" rend="▲"/>コツカシヤノ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヌゴカ
        <lb n="5"/>　ニシヤツプ
        <lb n="6"/>掌　チツコトロ
        <lb n="7"/>指　アシキベツテ
        <lb n="8"/>右手　シモイシヤム<milestone unit="alt" rend="▲"/>シモンテキ
        <lb n="9"/>左手　ハリキイシヤム<milestone unit="alt" rend="▲"/>ハリキテキ
        <lb n="10"/>大指　ヲンナケンベ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ルアツケンベ
        <lb n="11"/>人指　イタンキケンベ
        <lb n="12"/>中指　シユンケンベ<milestone unit="alt" rend="▲"/>シンノシケナツケンベ
        <lb n="13"/>薬指　ポンシユケンベ
        <lb n="14"/>小指　ポンナツケンベ
        <lb n="15"/>乳　トーカプ
      </ab>
      <pb n="34" facs="#p34"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>乳汁　トベ
        <lb n="2"/>臍　ハンカプイ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ハンポプイ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ハグウ
        <lb n="3"/>足の甲　ウレメツカ
        <lb n="4"/>顔　ナヌ
        <lb n="5"/>胸　テラル<milestone unit="alt" rend="▲"/>ラ<gap reason="blank" unit="chars" quantity="1"/><gap reason="blank" unit="chars" quantity="1"/>
        <lb n="6"/>肩　タプシユス
        <lb n="7"/>頸　レクチ
        <lb n="8"/>黒ぶし　トツコホネ
        <lb n="9"/>瘻　トクセイ
        <lb n="10"/>後　ヲシマケ
        <lb n="11"/>前　ユツチヤケ
        <lb n="12"/>髪毛の巻目　シカンカネフ
        <lb n="13"/>襟　ウプシヨロ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヲプシヨロ
        <lb n="14"/>膝の上　ヌムシヤム
        <lb n="15"/>口　チヤロ<milestone unit="alt" rend="▲"/>バル<note type="editorial" place="inline">バレ？</note>
      </ab>
      <pb n="35" facs="#p35"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>舌　バルンベ<milestone unit="alt" rend="▲"/> <gap reason="blank" unit="chars" quantity="1"/><gap reason="blank" unit="chars" quantity="1"/><note type="editorial" place="inline">アウ？　アラ？　アヽフ？</note>
        <lb n="2"/>歯　イマキ
        <lb n="3"/>肌　レウケ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヌヲム
        <lb n="4"/>脚　すね　コカ<milestone unit="alt" rend="▲"/>スウチカム
        <lb n="5"/>脚の下　ヌウラシヤム<milestone unit="alt" rend="▲"/>アム
        <lb n="6"/>脇下<ref type="note" target="#n1">#1</ref>　ハトボキ
        <lb n="7"/>歯ぐき　ニイルシ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ニウ<ruby><rb>リ</rb><rt>レ</rt></ruby>
        <lb n="8"/>頭脳　ノイポロ
        <lb n="9"/>心　シヤンベ
        <lb n="10"/>胆<note type="editorial" place="inline">膽</note>　ニンケ<milestone unit="alt" rend="▲"/>シユベ
        <lb n="11"/>肝　フイベ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ポペツ゚ク
        <lb n="12"/>喉　イベレグル
        <lb n="13"/>背腸　ユツラム
        <lb n="14"/>大腸　カンカム
        <lb n="15"/>砂袋　ラウシ
      </ab>
      <note xml:id="p35-n1" type="note" resp="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63">ハトボキという単語は手持ちの資料では確認できなかったが訳語は股（また）ではなく、明らかに脇（わき）と書いてある。

股下は裁縫ならば股から下の足の長さとかを言うが、一般用語だとあまり言わない事を考えると、やはり「脇の下」ではないかと思う。</note>
      <pb n="36" facs="#p36"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>腸の脇の腑肉　チユヒ
        <lb n="2"/>頭の骨　ヲナシ
        <lb n="3"/>肛門　ヲトヘ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヲシヨロプイ
        <lb n="4"/>陰茎　チー
        <lb n="5"/>陰嚢　ノキ
        <lb n="6"/>陰門　ボキ
        <lb n="7"/>大便　ヲシヨロマ<milestone unit="alt" rend="▲"/>バツタリ
        <lb n="8"/>小便　ヲコイマ
        <lb n="9"/>屁　ヲプケ
        <lb n="10"/>涙　ヌベ
        <lb n="11"/>唾　ノン
        <lb n="12"/>血　ケム<milestone unit="alt" rend="▲"/>ケミ
        <lb n="13"/>腎　キノプ
        <lb n="14"/>ゑな　ヱハ
        <lb n="15"/>筋　小なる　ケモリツ
      </ab>
      <pb n="37" facs="#p37"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>筋　大なる　リツ
        <lb n="2"/>手の筋　テケアヤ
        <lb n="3"/>痣　ポケシ
        <lb n="4"/>疣　いぼ　イリモンタマ
        <lb n="5"/>なまず　ツルケシ
        <lb n="6"/>にきび　アラフ
        <lb n="7"/>疥癬　マヤイケ
        <lb n="8"/>咳嗽　ヲムケ
        <lb n="9"/>噫気　ヤルウシ
        <lb n="10"/>瘧　トビシケ
        <lb n="11"/>下利　ヲビチリ
        <lb n="12"/>噦　ヨムゴリ
        <lb n="13"/>喉痞　レクジヤン<milestone unit="alt" rend="▲"/>ウトンコニ
        <lb n="14"/>骨痛　ポネツ゚ンコニ
        <lb n="15"/>腫　フツプ
      </ab>
      <note xml:id="p37-n1" type="note" resp="#u-KUVo313vpUQy0cOxAQy1wNlK28I3">■は「口＋亶」

「𠿞」ヵ。「噫気（あくび）」</note>
      <pb n="38" facs="#p38"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>腫物　フプヲマ
        <lb n="2"/>眩暈　ヌトウカリ<ref type="note" target="#n1">#1</ref>
        <lb n="3"/>痢病　ヲバタツセ
        <lb n="4"/>鼻塞　イツ゚ムツ
        <lb n="5"/>くしやみ　ヱシウナ
        <lb n="6"/>欠ビ　ニウシヤウク<milestone unit="alt" rend="▲"/>マクシヨーコル
        <lb n="7"/>伸びる　インビテクビ
        <lb n="8"/>身瞯　ロンノヽケ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ツ゚シユシケ
        <lb n="9"/>うつく　ウバラ
        <lb n="10"/>鼻血　イツ゚ケム
        <lb n="11"/>鼻汁　イトベチツカ
        <lb n="12"/>狂気　ヤヱロウ
        <lb n="13"/>疾　イコニ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ツ゚ムウヱ
        <lb n="14"/>不快　キロヽウヱン
        <lb n="15"/>瘍ゆる　ツ゚ツク<milestone unit="alt" rend="▲"/>ハア
      </ab>
      <note xml:id="p38-n1" type="note" resp="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63">文字を素直に読めば「リ」

萱野茂『アイヌ語辞典』にも眩暈（めまい）は「ヌトッカリ」とある。</note>
      <pb n="39" facs="#p39"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>本腹　キロヽヒリカ<milestone unit="alt" rend="▲"/>シヱイヒリカ
        <lb n="2"/>　　　イコニヒリカ<milestone unit="alt" rend="▲"/>イワンケ
        <lb n="3"/>妊娠　ヤイシウヱンテ<seg type="warigaki"><seg type="line"><milestone unit="alt" rend="▲"/>ホンコ ロ（レ）</seg><seg type="line"><milestone unit="alt" rend="▲"/>カツヱ</seg></seg>
        <lb n="4"/>産　ヘツ゚ク
        <lb n="5"/>死　ライ
        <lb n="6"/>落命　ハチリ
        <lb n="7"/>咳払ひ　シヨムシヽカ
        <lb n="8"/>酔　イホシケ
        <lb n="9"/>醒　マウシク
        <lb n="10"/>命　ケヽシ<milestone unit="alt" rend="▲"/>シツキノカ
        <lb n="11"/>膚　カムカシケ
        <lb n="12"/>眠　モコル
        <lb n="13"/>老ひ　ウベン
        <lb n="14"/>幼い　ヘウレ
        <lb n="15"/>年寄る　ヲンネ
      </ab>
      <pb n="40" facs="#p40"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>生涯　　　　アイノイキリ
        <lb n="2"/>眼玉　白き　シキスモ
        <lb n="3"/>　　　人見<note type="editorial" place="inline">ひとみ</note>　インカルホ
        <lb n="4"/>疼痛　　　　アルカ
        <lb n="5"/>壮年の者　　シユクプノシケ
        <lb n="6"/>中年の者　　シユクプグル
        <lb n="7"/>肥る　　　　ビヱー
      </ab>
      <pb n="41" facs="#p41"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>　　　世事
        <lb n="2"/>寝る　　ヒシニイ
        <lb n="3"/>起る　　ホブニ
        <lb n="4"/>立つ　　ロシケ
        <lb n="5"/>居（スワ）る　　クルムシカ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ケ<gap reason="blank" unit="chars" quantity="1"/><note type="editorial" place="inline">ケレ？</note><milestone unit="alt" rend="▲"/>ゴカク
        <lb n="6"/>伏す　　ホツケ
        <lb n="7"/>眠れ　　チコラ
        <lb n="8"/>眠れ　　モコラ
        <lb n="9"/>眠よふ　モコロ
        <lb n="10"/>眠らず　モイナ<milestone unit="alt" rend="▲"/>シヨモモコル
        <lb n="11"/>鼾き　　ヱトロ
        <lb n="12"/>草臥　　シンキ
        <lb n="13"/>休　　　シニ
        <lb n="14"/>遺失　　ヲチユウヱ
        <lb n="15"/>命ある　シツキヌ
        <lb n="16"/>殺す　　ロンノ
      </ab>
      <pb n="42" facs="#p42"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>力ら　　ヲキラシノ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ツシユル<note type="editorial" place="inline">ツシコル？</note><milestone unit="alt" rend="▲"/>キロヽコル
        <lb n="2"/>乗る　　ヲー
        <lb n="3"/>生理　　ヤイカバルテシリベ
        <lb n="4"/>背負ふ　シケ
        <lb n="5"/>搗く　　ユタ
        <lb n="6"/>から身で行　アシカノヲマン
        <lb n="7"/>蛇足　こしやくな事　ヤイ<ruby><rb>　ー</rb><rt>デ</rt></ruby>ツカタシヨクネヽ
        <lb n="8"/>我自￣ラ怪我　ヤヽブシテ
        <lb n="9"/>為人怪我　フアブシテ
        <lb n="10"/>厄介　　ユウレウレシバ
        <lb n="11"/>強い　　ユウナタラ
        <lb n="12"/>弱い　　イヨロボタ
        <lb n="13"/>しほらしい　イホマシケ
        <lb n="14"/>葬る　　ヤイラムハイ
        <lb n="15"/>喪　　　ヤヨロバ
      </ab>
      <pb n="43" facs="#p43"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>成就　ウヱカル
        <lb n="2"/>目見へ　ウヱマム
        <lb n="3"/>ねだり<note type="editorial" place="inline">ねだれ？</note>　ハウカツラ
        <lb n="4"/>登る　マカン<milestone unit="alt" rend="▲"/>マカホンラウ
        <lb n="5"/>索う<note type="editorial" place="inline">(縄を)なう</note>　ノヱ〳〵
        <lb n="6"/>求む　チパ〳〵
        <lb n="7"/>同道　ウエシレン
        <lb n="8"/><gap reason="illegible" unit="chars" quantity="1"/>る<note type="editorial" place="inline">到る？別る？割る？</note><ref type="note" target="#n1">#1</ref>　イーツ
        <lb n="9"/>夜討　ウムルイ
        <lb n="10"/>足跡　ルウヱ
        <lb n="11"/>静に行　サイナタラバイ
        <lb n="12"/>別れ行　ウユヲビヲマン
        <lb n="13"/>磨く　ルイケ
        <lb n="14"/>支度　ムイマンバ
        <lb n="15"/>戯れ　ウヱンモキ
      </ab>
      <note xml:id="p43-n1" type="note" resp="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63">「別る」になっていましたが

「到る」「割る」などの可能性もありそうだと思います（個人的には「到る（いたる）」のような気がしています。

残念ながら、イーツと表記されそうなアイヌ語を手持ちの資料では確認できず、確定できませんでした。</note>
      <pb n="44" facs="#p44"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>強問　サイモン
        <lb n="2"/>跪く　ニカリ<milestone unit="alt" rend="▲"/>クルムシカ
        <lb n="3"/>動く　モイ〳〵
        <lb n="4"/>編む　ヲシケ
        <lb n="5"/>隠くす　ヌイナ
        <lb n="6"/>仇をかへす　ウユラムタシヤ
        <lb n="7"/>預る　アツキラ
        <lb n="8"/>拈（ネヂ）れる　ウコノヱ
        <lb n="9"/>拈る　アノヱ
        <lb n="10"/>搦まる　チユカルバ<milestone unit="alt" rend="▲"/>コノヱテ<milestone unit="alt" rend="▲"/>チシユウヱ
        <lb n="11"/>用がある　コシルンコル
        <lb n="12"/>腹這ヘ　ウイカトリニンバ
        <lb n="13"/>治之　ヌモイタク
        <lb n="14"/>自治　ヌモイレンカ
        <lb n="15"/>収む　ウカヲバ
      </ab>
      <pb n="45" facs="#p45"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>納む又貯也 シカシマ<milestone unit="alt" rend="▲"/>シカマレ
        <lb n="2"/>完了　シカマクライ
        <lb n="3"/>活る　へツク
        <lb n="4"/>育つ　　シユブアシノ<milestone unit="alt" rend="▲"/>シユクプ　育（ハゴク）む　レシカ
        <lb n="5"/>赤面　恥也　ヤイシトマ
        <lb n="6"/>起す　寝る人　モソ〱　独起る　ホブニ
        <lb n="7"/>起す　網　ヤプシユ
        <lb n="8"/>起す　倒ル物　ロシケ
        <lb n="9"/>盗む　イスカ
        <lb n="10"/>塗る　ゴタツカ
        <lb n="11"/>抜足に忍ふ　イクイラ
        <lb n="12"/>留守　ヲハシルシ
        <lb n="13"/>近づく　ヱンゴタツク
        <lb n="14"/>媵？を結ふ　ウイアバカル
        <lb n="15"/>貯　又みやげ　イモカ
      </ab>
      <pb n="46" facs="#p46"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>送る　ルラ
        <lb n="2"/>拭ふ　ヒリバ
        <lb n="3"/>推し　ヲモイタツぺ
        <lb n="4"/>推す　ヲプトイ
        <lb n="5"/>押さへ　ヲカア二
        <lb n="6"/>押し止む　シリコラリバ
        <lb n="7"/>ぶつちやう面　イラムカンバレ
        <lb n="8"/>出立　ホブニ
        <lb n="9"/>発出（ヲキル）　イブニ
        <lb n="10"/>揚げる　リツタアニ
        <lb n="11"/>揚げおく　リキタアマ
        <lb n="12"/>置く　アマ
        <lb n="13"/>練熟　ヌブル
        <lb n="14"/>負ぶ　ハツカイ
        <lb n="15"/>乖？く<note type="editorial" place="inline">そむく？</note>　ヤイキマイバ
      </ab>
      <pb n="47" facs="#p47"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>交ゆる　ウツ゚マレ
        <lb n="2"/>包む　シリユラリ<note type="editorial" place="inline">シリコラリ？</note>
        <lb n="3"/>仕事　モノ
        <lb n="4"/>茫？がし<note type="editorial" place="inline">忙がし？</note>　モンライケ
        <lb n="5"/>遣はそふ<note type="editorial" place="inline">与えよう</note>　イチコレ
        <lb n="6"/>呉れろ<note type="editorial" place="inline">下さい</note>　ヱニコレ
        <lb n="7"/>持やれ　コラ
        <lb n="8"/>引取　イタイ
        <lb n="9"/>りきむ　ニ<ruby><rb>--------</rb><rt>ウヱ</rt></ruby>ン
        <lb n="10"/>開く　ビラシパ
        <lb n="11"/>釣　魚類　ペライ
        <lb n="12"/>出す　シヤンケ
        <lb n="13"/>㧓む<note type="editorial" place="inline">抓む（つかむ、つまむ）の誤記？</note>　アンバ
        <lb n="14"/>理屈強い　イヽカウン
        <lb n="15"/>交易　ウラウケツ゚パ
      </ab>
      <pb n="48" facs="#p48"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>取入るヽ　ウヲマレ
        <lb n="2"/>互に精出す　ウクルシユツ゚ケ
        <lb n="3"/>独精出す　ヤイコルシユツ゚ケ
        <lb n="4"/>船積み　イチポ
        <lb n="5"/>積　クシヤ
        <lb n="6"/>逐ふ<note type="editorial" place="inline">追う、追い払う</note>　ヲケウエ
        <lb n="7"/>誂ふ<note type="editorial" place="inline">あつらう</note>　ヤーサラ
        <lb n="8"/>うなつく　ウハラ
        <lb n="9"/>手段かなひ　ヲテケシヤク
        <lb n="10"/>汲む　ター　水汲む　ベタ
        <lb n="11"/>安産　イルグルシ
        <lb n="12"/>踞く　クシヽカイツカ
        <lb n="13"/>退く　イツ゚ク
        <lb n="14"/>去る　ホマカノ
        <lb n="15"/>踊る　タプカル<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヲントリ
      </ab>
      <pb n="49" facs="#p49"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>踊る　力足ぶみ　　リムセ<milestone unit="alt" rend="▲"/>リミセ
        <lb n="2"/>戻る　　　　　　　ホトボ
        <lb n="3"/>返る　　　　　　　ホシビ
        <lb n="4"/>待　　　　　　　　テイレ
        <lb n="5"/>明けろ<ref type="note" target="#n1">#1</ref>　　　　　ヲハレ
        <lb n="6"/>肩ぬく　　　　　　イマカシライ
        <lb n="7"/>立てる　　　　　　<seg type="warigaki"><seg type="line">壱本ハアシ</seg><seg type="line">数本ハロシキ</seg></seg>
        <lb n="8"/>舩止める　　　　　シリユラリ<milestone unit="alt" rend="▲"/>チプキシマ
        <lb n="9"/>襲ふ　　　　　　　ヱムルイ
        <lb n="10"/>延ばす　　　　　　プリク
        <lb n="11"/>先き　　　　　　　ホシケ
        <lb n="12"/>待ちろ<note type="editorial" place="inline">？</note>　　　ヲシテ
        <lb n="13"/>働く　　　　　　　ニワシノ
        <lb n="14"/>住む　　　　　　　シロマ
        <lb n="15"/>舎る<note type="editorial" place="inline">やどる</note>　　レウシ
      </ab>
      <note xml:id="p49-n1" type="note" resp="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63">萱野茂のアイヌ語辞典に「空ける（カラっぽにする）」という意味で「オハレ」がある。明けるは当て字かもしれない。</note>
      <pb n="50" facs="#p50"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>越年　リヤ
        <lb n="2"/>行く　ヲマン<milestone unit="alt" rend="▲"/>バイ
        <lb n="3"/>来る　アリキ
        <lb n="4"/>往来　バイカイ
        <lb n="5"/>行け　バイヤン
        <lb n="6"/>来（コ）い　イ（ー）ツ
        <lb n="7"/>集む　ウヱカリ
        <lb n="8"/>惣体　ウヱシヤマンバ
        <lb n="9"/>歩む　アブカシ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ウクシ〳〵
        <lb n="10"/>先に行　ホシケヲマン
        <lb n="11"/>跡に行　テシテマン
        <lb n="12"/>供々　ウユラリ
        <lb n="13"/>ふるまい　マラノト<note type="editorial" place="inline">マラプト＝ふるまい(宴会)</note>
        <lb n="14"/>連着はつせ　イスムクテ
        <lb n="15"/>袵（マイ）　イミウタシヤレイ
      </ab>
      <pb n="51" facs="#p51"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>計る　パカリ
        <lb n="2"/>運ぶ　ルラ
        <lb n="3"/>囃す　グツ゚ンキ
        <lb n="4"/>折る　カイ
        <lb n="5"/>いきる　ホーユル
        <lb n="6"/>励む　ユプナタラ<milestone unit="alt" rend="▲"/>アリキヽ
        <lb n="7"/>蹇く<note type="editorial" place="inline">なえぐ</note><ref type="note" target="#n1">#1</ref>　タイベアン
        <lb n="8"/>缺く<note type="editorial" place="inline">＝欠く</note>　メシケ
        <lb n="9"/>遑　ヤヨヲカイ
        <lb n="10"/>入れ墨　文身　シヌイ
        <lb n="11"/>游く<note type="editorial" place="inline">およぐ</note>　マ
        <lb n="12"/>擂る　シユル〳〵
        <lb n="13"/>走る　チヤーシ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ホユプ
        <lb n="14"/>剥く　木皮　ニカブアル
        <lb n="15"/>片く　シヨシヲマ
      </ab>
      <note xml:id="p51-n1" type="note" resp="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63">文字は「蹇」だと思われます＞[参考](https://codh.rois.ac.jp/char-shape/unicode/U+8E47/)。

寒さにはばまれて足が動かない＝障害があって咲きに進めないという意味の漢字で易（えき）にそういう卦があるそうです。アイヌ語が taype an なら澱のようなものに塞がれて流れがとどこおっている、とかの意味かもしれません。</note>
      <pb n="52" facs="#p52"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>養育　レシカ
        <lb n="2"/>仰天顔　ナンカンツシテ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ナンカンデ
        <lb n="3"/>白眼む　イボロシユイ
        <lb n="4"/>とろかす　ルレ
        <lb n="5"/>鋳る　ルレカル
        <lb n="6"/>染る　アノマレ
        <lb n="7"/>赤く染る　フーレカ
        <lb n="8"/>黒く染る　クンネカ
        <lb n="9"/>咎め　ワコユルシカ
        <lb n="10"/>罪　ロルンべ
        <lb n="11"/>罰　アシンベ◯償也
        <lb n="12"/>跳る　デレケ
        <lb n="13"/>飛上る　イリクンデレケ
        <lb n="14"/>握る　しめる　キシマ
        <lb n="15"/>繁昌　ヤイユルベフアンカ
      </ab>
      <pb n="53" facs="#p53"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>冨む<note type="editorial" place="inline">富む、富者</note>　シアングル<milestone unit="alt" rend="▲"/>ニシパ
        <lb n="2"/>綴る　テシカヲ
        <lb n="3"/>戦ふ　ウライケ
        <lb n="4"/>誘ふ　ウンニシケ
        <lb n="5"/>直す　グアン<milestone unit="alt" rend="▲"/>イグアン
        <lb n="6"/>つめる　指にて<note type="editorial" place="inline">つねる</note>　カミチノイバ
        <lb n="7"/>ちきる<note type="editorial" place="inline">ちぎる</note>　手にて　ノチツ゚イバ
        <lb n="8"/>排ふ　ツ゚ツセカ
        <lb n="9"/>省く　イヨマク<milestone unit="alt" rend="▲"/>イシユマク
        <lb n="10"/>握る　ポイ〳〵
        <lb n="11"/>逃る　キラ
        <lb n="12"/>施す　イウンケライ<ref type="note" target="#n1">#1</ref>
        <lb n="13"/>耗る　イネウレ
        <lb n="14"/>うつむく　セホキヽ
        <lb n="15"/>張る　ツ゚リ
      </ab>
      <note xml:id="p53-n1" type="note" resp="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63">unkeray いただく、恩寵を受ける。＝施（ほどこ）される。</note>
      <pb n="54" facs="#p54"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>馳（ハス）る　ハイタ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヲヤツケタヲマン
        <lb n="2"/>嫁（トツ）ぐ　アシリヒケ<milestone unit="alt" rend="▲"/>コシマツネ
        <lb n="3"/>鎔　ルヲ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ルヲケレ
        <lb n="4"/>届（トドケ）る　ウシテ<milestone unit="alt" rend="▲"/>イウシテ
        <lb n="5"/>焼く　シユネ<milestone unit="alt" rend="▲"/>シユネカル
        <lb n="6"/>炙（アブ）る　マー<milestone unit="alt" rend="▲"/>イマ
        <lb n="7"/>通ふる　マウクシ
        <lb n="8"/>弾（ハヂ）く　アンヒメカル<milestone unit="alt" rend="▲"/>イピタ
        <lb n="9"/>担なふ　シケカル
        <lb n="10"/>掃ふ　イツ゚イヽヽ
        <lb n="11"/>掻く　身を　キヾ
        <lb n="12"/>叩（タヽ）く　キツキク
        <lb n="13"/>鼓（タヽ）く　シタイキ
        <lb n="14"/>諂（ヘツラ）ふ　ヤイノラムシユイ
        <lb n="15"/>過（スグ）る　イマカレ<milestone unit="alt" rend="▲"/>イアツカリ
      </ab>
      <pb n="55" facs="#p55"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>過て　イマカケ
        <lb n="2"/>餞け<note type="editorial" place="inline">はなむけ</note><ref type="note" target="#n1">#1</ref>　ウツ゚ベシヌ
        <lb n="3"/>挙る　コテキニキリ
        <lb n="4"/>座興　シノツ
        <lb n="5"/>飢饉　ケムラム
        <lb n="6"/>預け置　イシツカマレ
        <lb n="7"/>橋渡る　ルイカガクシ
        <lb n="8"/>突く　魚を　アチユイノ<milestone unit="alt" rend="▲"/>アチユイアンカイ
        <lb n="9"/>沐　髪を正す　ノイカル
        <lb n="10"/>賃を渡す　ウシヤライ
        <lb n="11"/>煖かす<note type="editorial" place="inline">＝あたためる</note>　アセヽカ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ウーセ
        <lb n="12"/>塞ぐる　イリユライ
        <lb n="13"/>割れる　ベレケ
        <lb n="14"/>急き行　シヤシカネヲマン
        <lb n="15"/>馳けて行　ホヨブヲマン
      </ab>
      <note xml:id="p55-n1" type="note" resp="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63">漢字は明らかに食偏なので餞別の餞じゃないかと思います。送り仮名が「け」なら読み方は「はなむけ」です。でもアイヌ語のウツ゚ベシヌは手持ちの辞書ではそれっぽい単語をみつけられませんでした。</note>
      <pb n="56" facs="#p56"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>弔ふ　イケウカウチヤン
        <lb n="2"/>莞爾（ニツコリ）と笑ふ　チヤロヽミナ
        <lb n="3"/>勇む　ウコヤイレンカ
        <lb n="4"/>肝を潰す　シヤンベドツトクセ<milestone unit="alt" rend="▲"/>シヤンベリンクムヤ
        <lb n="5"/>賑ふ　ウヱヌチヤツテク<milestone unit="alt" rend="▲"/>チヌチヤツテク
        <lb n="6"/>亡ふ　ウヱンクラシハ
        <lb n="7"/>闕く　ヲラライ
        <lb n="8"/>滞（トヾコフ）る　イシカリ
        <lb n="9"/>尊む　ウコアイヌブリコル
        <lb n="10"/>尋ね見る　イシタン
        <lb n="11"/>尋る　フナラ
        <lb n="12"/>面談　ウタカラ
        <lb n="13"/>番する　ブンキカル
        <lb n="14"/>透見　アヲインカリ
        <lb n="15"/>賢（カシコ）い　ニワシノ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ワヤシノ
      </ab>
      <pb n="57" facs="#p57"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>嗅く　フーラヌー
        <lb n="2"/>内々に聞く　ウンビルマ
        <lb n="3"/>罰　ヲヨシコニ<milestone unit="alt" rend="▲"/>シユンビアリ
        <lb n="4"/>伺ふ　ウンビルマ
        <lb n="5"/>大切　ヤイトバレ
        <lb n="6"/>飽く　ヨームネ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ラメヨマ
        <lb n="7"/>用心　ヤイラマツテ
        <lb n="8"/>空腹に成る　シヤンラケレアシナ
        <lb n="9"/>喰たい　イヘルシユイ<note type="editorial" place="inline">イペルスイ</note>
        <lb n="10"/>嫉妬　りんき　イチヱトナプ
        <lb n="11"/>夢　タカラ<milestone unit="alt" rend="▲"/>チニタアン<milestone unit="alt" rend="▲"/>ウヱタラプ
        <lb n="12"/>互に得心　アンラムヲチユウヱ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ウコラモシ
        <lb n="13"/>出精　ニワシノノ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヤイユ
        <lb n="14"/>恋慕　イラヌプ<milestone unit="alt" rend="▲"/>イヨボシマム<milestone unit="alt" rend="▲"/>イヨハイチシ
        <lb n="15"/>過（アヤマツ）て打　ヤイ　タウケ
      </ab>
      <pb n="58" facs="#p58"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>立腹　キマイバ<milestone unit="alt" rend="▲"/>アイノセヽク
        <lb n="2"/>　　　シヤンベエバレ
        <lb n="3"/>悪（ニク）む　ヱシヽ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヘホユ
        <lb n="4"/>追々行（おいおい行く）　ウビ〳〵バイアン
        <lb n="5"/>気が長い　ラムシロマ
        <lb n="6"/>何もせぬ　トランネ
        <lb n="7"/>迷惑　イラムカンハレタバワシ
        <lb n="8"/>　　　イヨセレケレタバワシ
        <lb n="9"/>貰ふ　ウンケライ
        <lb n="10"/>無代にて遣はす　アンノヽイチコレ<ref type="note" target="#n1">#1</ref><milestone unit="alt" rend="▲"/>アンノオマンテ
        <lb n="11"/>仕合能い　チカンノカル
        <lb n="12"/>絶交　なかたがい　ルツ゚バ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ウツ゚ハ
        <lb n="13"/>中絶へ　ウコプリ
        <lb n="14"/>馴染む　ウコビキニ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ウヱトモバウシ
        <lb n="15"/>　　　　ウコセシキニン<milestone unit="alt" rend="▲"/>ウヲモイヌ
      </ab>
      <note xml:id="p58-n1" type="note" resp="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63">annuno-eci\=kore ? ただで、わたしがあなたに、与える、でしょうか？</note>
      <pb n="59" facs="#p59"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>計る　イべ
        <lb n="2"/>運ふ　イク
        <lb n="3"/>雑す　ウグー　<note type="editorial" place="inline">雑ず(まず)＝まぜる？</note>
        <lb n="4"/>折る　モイレ
        <lb n="5"/>歩む　アプカシ
        <lb n="6"/>そろ〳〵　モイレタラ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヤヽハウケン
        <lb n="7"/>疾くない　ウヱンカシバ
        <lb n="8"/>賜物　イキラプ
        <lb n="9"/>達ツす　カシカムイヌ
        <lb n="10"/>以之外　不存寄　ヱモンタビレ　<note type="editorial" place="inline">もってのほか、存じ寄らず</note>
        <lb n="11"/>調ふ　イトモツ
        <lb n="12"/>縮む　ヨモムケ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヨン<gap reason="blank" unit="chars" quantity="1"/>〳〵　　<note type="editorial" place="inline">はげしい、つよい</note>
        <lb n="13"/>烈い　ユフケ<note type="editorial" place="inline">ユプケ</note><milestone unit="alt" rend="▲"/>ルイ
        <lb n="14"/>静になる　シヤウレ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ハウケ
        <lb n="15"/>合せ目　ウツ゚ル
      </ab>
      <pb n="60" facs="#p60"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>刺す　ビリ
        <lb n="2"/>響き　ビリ　前ニ異フミ
        <lb n="3"/>合ハす　イウユ<note type="editorial" place="inline">イウコ？</note><milestone unit="alt" rend="▲"/>イウツ゚ツタン<gap reason="blank" unit="chars" quantity="1"/>
        <lb n="4"/>付る　ゴタツカ
        <lb n="5"/>初め　アシンノ
        <lb n="6"/>始め　アンアシンノ<milestone unit="alt" rend="▲"/>チヲアシ
        <lb n="7"/>離れ　マツケ　舟に離れ　マカ
        <lb n="8"/>　　　　　　　人に離れ　イヨコビ
        <lb n="9"/>舟に離れ　チツプマカ
        <lb n="10"/>人に離れ　シイヨコビ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ウコホビ
        <lb n="11"/>濁る　スプキ<note type="editorial" place="inline">ヌプキ</note><milestone unit="alt" rend="▲"/>ヲボイ
        <lb n="12"/>態々　ウカムキリ
        <lb n="13"/>左様　ノコン<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヲウン
        <lb n="14"/>越す　カシユ<milestone unit="alt" rend="▲"/>アツカリ
        <lb n="15"/>越ゆる　ツ゚ラシ<milestone unit="alt" rend="▲"/>イカ
        <lb n="16"/>及もない　イライコツネ
      </ab>
      <pb n="61" facs="#p61"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>遅れ　ヲラウケ
        <lb n="2"/>独　ヤイ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヤヽ
        <lb n="3"/>ひいき　イトヤシカラプ
        <lb n="4"/>依姑　イコインガリ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヲシヌガラ <ref type="note" target="#n3">#3</ref>
        <lb n="5"/>介抱　ウレシバ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ユーレ
        <lb n="6"/>止む　シユツ゚ツ゚イ
        <lb n="7"/>徐々　ヤヽハウケレ
        <lb n="8"/>楽み　チパヽヽ
        <lb n="9"/>つり逢ふ　ウトレン　<ref type="note" target="#n1">#1</ref>
        <lb n="10"/>静にしろ　サイナタラ
        <lb n="11"/>塞く　ムツ
        <lb n="12"/>逼る　ムウ
        <lb n="13"/>摘む　ウコライバ　 <ref type="note" target="#n2">#2</ref>
        <lb n="14"/>思はす　ノヱ
        <lb n="15"/>切る　ツ゚イ
      </ab>
      <note xml:id="p61-n1" type="note" resp="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1">uturenは確認できませんでしたが、uweturen「対」が辞書にあります。

和語部分は津の草書であることから、津り逢ふと読みました。

追記：和語部分の読みは「つり逢ふ」であってます。</note>
      <note xml:id="p61-n2" type="note" resp="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1">ukoraypaは辞書では鷲掴みにする、寄せ集めるという意味であることから、和語はつかむまたはあつむという意味であることが推測されます。

追記：文字としては「摘む」だと思います。参考＞ [https://codh.rois.ac.jp/char-shape/unicode/U+6458/](https://codh.rois.ac.jp/char-shape/unicode/U+6458/)</note>
      <note xml:id="p61-n3" type="note" resp="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63">依怙贔屓（えこひいき）の依姑。</note>
      <pb n="62" facs="#p62"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>拾ふ　ウイナ
        <lb n="2"/>割む<note type="editorial" place="inline">きざむ</note>　フンバ
        <lb n="3"/>絞る　ヌンバ
        <lb n="4"/>揚る　ヤンゲ
        <lb n="5"/>掃除　シツツ゚イ〳〵<milestone unit="alt" rend="▲"/>シツチヤシノレ
        <lb n="6"/>持つ　コル
        <lb n="7"/>拵ふ　カル
        <lb n="8"/>洗ふ　フライ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヲシル
        <lb n="9"/>捕る　コイキ
        <lb n="10"/>捨る　ヲシヨラ
        <lb n="11"/>畳む　コモ
        <lb n="12"/>堕（ヲ）ろす　ランケ
        <lb n="13"/>寸々切　チヤツ〳〵ツ゚イ
        <lb n="14"/>しまい置　シカシマ<milestone unit="alt" rend="▲"/>シカマ
        <lb n="15"/>入れてしまふ　ヲマレアノキタ
      </ab>
      <pb n="63" facs="#p63"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>おびへる　チニタ
        <lb n="2"/>迫刧（ヲビヤカ）す　イニツ゚バ
        <lb n="3"/>好（ス）き　コメブル<note type="editorial" place="inline">コヌプル</note>
        <lb n="4"/>倦（ウ）む　イニシユ
        <lb n="5"/><gap reason="illegible" unit="chars" quantity="1"/>（オゴ）る　パケサラ<ref type="note" target="#n1">#1</ref>　<note type="editorial" place="inline">■＝大＋集、奢の異体字か</note>
        <lb n="6"/>虚言　シユンケ
        <lb n="7"/>偽　イコシユンケ
        <lb n="8"/>驚く　ラムツ゚イ<milestone unit="alt" rend="▲"/>イフムツ゚イパ
        <lb n="9"/>　　　クラムツイ
        <lb n="10"/>怖（ヲソル）る　ヲアイメク
        <lb n="11"/>こまる　トランネ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヲツセレケ<milestone unit="alt" rend="▲"/>キマツテク
        <lb n="12"/>遽（アハテ）る　ヲツシヽ
        <lb n="13"/>心得違い　ウウヱワツクノ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ラムハイタレ
        <lb n="14"/>到る　ウヱシヤムンヌ
        <lb n="15"/>労ふ　たいぎ　コムヽヽセ
      </ab>
      <note xml:id="p63-n1" type="note" resp="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63">アイヌ語を見ると、どちらかと言えば「驕る」の意味のようだ。

pakesara パケサラ、パケシャラ。威張る、偉そうなことばかり言う。

siokunnure シオクンヌレ。威張る。</note>
      <pb n="64" facs="#p64"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>謝礼　ヤイレンカタシヤ
        <lb n="2"/>　　　ヤイアツタシヤ
        <lb n="3"/>没落　おちぶれる　ヤヨヲロカレ
        <lb n="4"/>害　ケヲツツネ
        <lb n="5"/>惰（ヲコタ）る　イヤビ
        <lb n="6"/>あきれる　シヤンベシツキ
        <lb n="7"/>棄（スタ）れる　シウヱンテ
        <lb n="8"/>慵　ノヨイセ　<note type="editorial" place="inline">慵＝ものうい</note>
        <lb n="9"/>学（マナ）ぶ　シカルン
        <lb n="10"/>忘れまいぞ　イシカルンナ<milestone unit="alt" rend="▲"/>イテキヲイラヤ
        <lb n="11"/>思ふ　ヤイラムシカルンカ
        <lb n="12"/>覚へ　アミキリ<milestone unit="alt" rend="▲"/>アムキリ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヲンネレ
        <lb n="13"/>　　　イラムアン
        <lb n="14"/>たはかる　イラムシユイ
        <lb n="15"/>合点　ウコラムアンノ
      </ab>
      <pb n="65" facs="#p65"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>射（イ）る　チヨツチマ<milestone unit="alt" rend="▲"/>カヌハ
        <lb n="2"/>中（アタ）る　ツ゚カン<milestone unit="alt" rend="▲"/><hi rend="right-line">ア</hi>ツ<milestone unit="alt" rend="▲"/><hi rend="right-line">ア</hi>ツケ
        <lb n="3"/>戴く<ref type="note" target="#n1">#1</ref>　タイベアン
        <lb n="4"/>懐（イダ）く　ウプシヨロヲマレ
        <lb n="5"/>怒る　ユルシカ<milestone unit="alt" rend="▲"/><hi rend="right-line">ル</hi>ツツケ
        <lb n="6"/>賞（ホ）むる　イラミアン
        <lb n="7"/>誉（ホマ）れ　イラト゚アン<ref type="note" target="#n2">#2</ref>
        <lb n="8"/>恩　シコヤイライケレ
        <lb n="9"/>祈る　イヌン<milestone unit="alt" rend="▲"/>イノンノ
        <lb n="10"/>心に祈る　ヤイコイノンノ
        <lb n="11"/>無面目　ナヌイシヤムカ
        <lb n="12"/>いさぎよい　ラムリテン
        <lb n="13"/>憚る　ヲレバク<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヲツチネヤン
        <lb n="14"/>請盟　ヱイライニウケシ
        <lb n="15"/>自盟　ウイライニウケシ
      </ab>
      <note xml:id="p65-n1" type="note" resp="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63">漢字は𢦏に己人のように書いてある。異なるのくずし字が己大なので「戴く」の可能性が高い。

アイヌ語も ta ipe an とすれば「戴きます」の訳語と思われます。</note>
      <note xml:id="p65-n2" type="note" resp="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63">イヲト゚アンのようにも読めるが、「賞める、賞賛する」がイラミアンなら、「誉れ、賞賛される」も語幹が同じでイラ（ム）ト゚アンである可能性が高い。</note>
      <pb n="66" facs="#p66"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>退屈　メシモアン<milestone unit="alt" rend="▲"/>ラムイカシ？テ<ref type="note" target="#n1">#1</ref>
        <lb n="2"/>喰ひ付　クバ
        <lb n="3"/>裁判　バウル
        <lb n="4"/>吟味　シユツ゚ウピシアン
        <lb n="5"/>高声　ハウヱルイ
        <lb n="6"/>争ふ　ウヱバケコシチ<milestone unit="alt" rend="▲"/>
        <lb n="7"/>　　　イタクシコメウベ
        <lb n="8"/>さヽめ言　ヤルハウン
        <lb n="9"/>指図　イバウテンケ<milestone unit="alt" rend="▲"/>イチヤウテンケ
        <lb n="10"/>申付る　イハカシ<milestone unit="alt" rend="▲"/>イチヤコヽ
        <lb n="11"/>向ふ　イクシタ
        <lb n="12"/>舟はせる　カヤシヤシテ
        <lb n="13"/>舟こぐ　チポ
        <lb n="14"/>償をとる　過料　ツクナイ<milestone unit="alt" rend="▲"/><hi rend="right-line">ル</hi>ツツケ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ツ゚ミ
        <lb n="15"/>償にとる　品々　ルンべ<milestone unit="alt" rend="▲"/>アシンベ
      </ab>
      <note xml:id="p66-n1" type="note" resp="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63">ラムイカ**ン**テと読めますが、ekastek 〜に飽きる、iekaste 飽きる などが辞書にあるので ramu-ikaste ラムイカ**シ**テ （シの上の点が消えてる）と判断しました。</note>
      <pb n="67" facs="#p67"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>機を織る　イシタイキ
        <lb n="2"/>薪の焚つけ　アベケシ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ウンテケマ　カラフト言
        <lb n="3"/>我斗りして喰ふ<note type="editorial" place="inline">我ばかりして喰う</note>　ヲンホキ<gap reason="blank" unit="chars" quantity="1"/><milestone unit="alt" rend="▲"/>ヤイコイヘ<note type="editorial" place="inline">ヤイコイベ</note>
        <lb n="4"/>褒美　ケイラツプ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヲテキ
        <lb n="5"/>　　　イラミヱ
        <lb n="6"/>遅（ヲソ）なはる<ref type="note" target="#n2">#2</ref>　ヲハヲラウケ
        <lb n="7"/>早速　ヲタシヽカ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヤイン？ヤカンケ<note type="editorial" place="inline">ヤイシヤカンケ？</note>
        <lb n="8"/>利益　ラカアン
        <lb n="9"/>ぬきん出る　ヱーカシユ
        <lb n="10"/>算（カツ）ゆる　ピシケ<ref type="note" target="#n1">#1</ref>
        <lb n="11"/>量る　パカリ
        <lb n="12"/>あける　開　ビラシパ<milestone unit="alt" rend="▲"/>シヤラ
        <lb n="13"/>ふさぐ　閉　セシケ
        <lb n="14"/>当惑　ヲヤモクテ
        <lb n="15"/>よこせ　<hi rend="right-line">イ</hi>ツテ
      </ab>
      <note xml:id="p67-n1" type="note" resp="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1">piskeにはてんかんを起こすという語義がありますが、かつゆる（かつえる）は飢えるという意味なので、語義が対応しません。

和語は普通に読めば「算（かつ）ゆる」です。数えるという意味ならば piski があります。</note>
      <note xml:id="p67-n2" type="note" resp="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63">和語は普通に読めば「遅なはる（おそなわる）」です。遅れる、遅くなるという意味ですが、ヲハヲラウケにそういう意味があるかは確認できませんでした。</note>
      <pb n="68" facs="#p68"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>連れ　ツ゚ラ
        <lb n="2"/>入用　イツコチヤ<milestone unit="alt" rend="▲"/>イワンケプ
        <lb n="3"/>そむく　ニウケシ
        <lb n="4"/>拝面を祝す　イコヤイレンカ<milestone unit="alt" rend="▲"/>イコプンテク
        <lb n="5"/>立て掛る　ヲシリコバ
        <lb n="6"/>乱妨にとる　ヱムルイ
        <lb n="7"/>居（イ）る　ヲガイ
        <lb n="8"/>息才　ラムラツケ
        <lb n="9"/>附る　ラツケ
        <lb n="10"/>女に申付る　ヤアサライ
        <lb n="11"/>譲り　イカビウケ
        <lb n="12"/>配分　イメツキカル
        <lb n="13"/>云はせる事をする　イネカラカラ
        <lb n="14"/>仕合　ヤイピリカライ
        <lb n="15"/>軍談浄瑠理<note type="editorial" place="inline">浄瑠璃</note>　ユーガリ
      </ab>
      <pb n="69" facs="#p69"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>騒動浄瑠理<note type="editorial" place="inline">浄瑠璃</note>　サユルベ　<note type="editorial" place="inline">サコロペ</note>
        <lb n="2"/>由来の歌　ネイナ　<note type="editorial" place="inline">オイナ</note>
        <lb n="3"/>昔しはなし　ツ゚イタク
        <lb n="4"/>当座はなし　パラウケレ
        <lb n="5"/>煎（ニツメ）る　チバタリ
        <lb n="6"/>挽く　チヤ〳〵
        <lb n="7"/>這（ハ）ふ　レ<hi rend="right-line">ウ</hi>ヱ<note type="editorial" place="inline">レイェ</note>
        <lb n="8"/>醒る　マウシク
        <lb n="9"/>吝（シワ）い　ヤイトベカレ
        <lb n="10"/>急（イソ）け　ホクラ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ホクレ
        <lb n="11"/>教ゆ　イバカシ
        <lb n="12"/>習ふ　イチコヽ
        <lb n="13"/>酔ふ　イホシケ
        <lb n="14"/>取集める　ヤアシヤラ
        <lb n="15"/>うなづく　合点の　ヱマンコツハ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヲンノンノ
      </ab>
      <pb n="70" facs="#p70"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>返報　ヱモンタシヤ<milestone unit="alt" rend="▲"/>イタシヤイタク
        <lb n="2"/>退屈　ケウヱチヤリ
        <lb n="3"/>待遠しい　ヲタシヽカ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヤイシヤカンケ
        <lb n="4"/>馬鹿をいふ　キロランテ
        <lb n="5"/>恩愛深く中が能い　ウシツカラハレ
        <lb n="6"/>足をかヾむ　チキリコモ
        <lb n="7"/>膝をつく　クブセヤ
        <lb n="8"/>美服をする　ヱシユイナ<milestone unit="alt" rend="▲"/>シユーク
        <lb n="9"/>配る　コバルリ
        <lb n="10"/>太刀をはく　ヱモシムツテ
        <lb n="11"/>互に　モイリ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ウタシバ
        <lb n="12"/>赦免　ヱシユラウン
        <lb n="13"/>心安い　ランバシコル
        <lb n="14"/>さし詰（ツマ）る　ヲイタクシヤク
        <lb n="15"/>むつとして居　シラホロレー
      </ab>
      <pb n="71" facs="#p71"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>返事しろ　ヱーセ
        <lb n="2"/>戸を開ける　アバシヤラ<milestone unit="alt" rend="▲"/>アバビラシバ<milestone unit="alt" rend="▲"/>アバマカ
        <lb n="3"/>海を渉る　アツ゚イウイカヲホチシテ
        <lb n="4"/>両の手にてさらふ　掬也　ウツ゚レン<hi rend="right-line">テ</hi>ツコル
        <lb n="5"/>浪音を聞く　コイシヤヽヽシフム<milestone unit="alt" rend="▲"/>コイフミスー<note type="editorial" place="inline">ヌー？</note>
        <lb n="6"/>渡海する　アツ゚イコル
        <lb n="7"/>同道　シネライ
        <lb n="8"/>月代　メムケ
        <lb n="9"/>礫（ツブテ）うつ　ヤプキリ
        <lb n="10"/>泣（ナ）く　チシ
        <lb n="11"/>海辺を行　ルツシヤマカリバイ
        <lb n="12"/>　　　　　ヲタシヤムカリバイ
        <lb n="13"/>制度　ハプト<milestone unit="alt" rend="▲"/>ウコユルシカ
        <lb n="14"/>村継　ウイテセシバ
        <lb n="15"/>声が能い　グチアシカイ
      </ab>
      <pb n="72" facs="#p72"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>かつぐ　擔く<note type="editorial" place="inline">新字：担ぐ</note>　シネライ
        <lb n="2"/>川越へる　ベツカシユノ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヘツツ゚ラシノ
      </ab>
      <pb n="73" facs="#p73"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>　　　口鼻耳目心
        <lb n="2"/>口く<note type="editorial" place="inline">曰く？</note>　　イタク
        <lb n="3"/>言<seg type="warigaki"><seg type="line">ものいひ</seg></seg>　　　　　イタク
        <lb n="4"/>切り口上　　　　　チヤーラケ
        <lb n="5"/>声　　　　　　　　ハウヱ
        <lb n="6"/>音（ヲト）　　　　　　　　フミ
        <lb n="7"/>調子　　　　　　　シヤ
        <lb n="8"/>はなし　　　　　　イシヨイタツキ
        <lb n="9"/>風説　　　　　　　ウヱベケレ<seg type="warigaki"><seg type="line">又おとづれ</seg></seg>
        <lb n="10"/>応　　　　　　　　イーセ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヱセ
        <lb n="11"/>答　　　　　　　　イタシヤイタツ<seg type="warigaki"><seg type="line">又あいさつ</seg></seg>
        <lb n="12"/>利口　　　　　　　ウバタシ
        <lb n="13"/>弁者　　　　　　　チヤウヱトコ？
        <lb n="14"/>巧言　　　　　　　ウコヤイブリ
        <lb n="15"/>どもる　　　　　　イタクニヽ
      </ab>
      <pb n="74" facs="#p74"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>なぞ　レキ〳〵
        <lb n="2"/>山彦　ハウヱイシルンニンバ
        <lb n="3"/>吹く　ウグー
        <lb n="4"/>嘆息して嗷（サケ）ぶ　ベウタケ　又哭声
        <lb n="5"/>号令　アシユル
        <lb n="6"/>呪詛　ツ゚シユ
        <lb n="7"/>由来　ウチヤシクマ
        <lb n="8"/>濫觴　ヘベンケ
        <lb n="9"/>告る　ウーシテ
        <lb n="10"/>譌　<hi rend="kenten mark:ヽ">イ</hi>コシユンケ<milestone unit="alt" rend="▲"/>クチカンナ
        <lb n="11"/>闘論　ウコイキ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ウコハワシ
        <lb n="12"/>問ふ　ウコイビシ
        <lb n="13"/>演舌　ヤイラプ<milestone unit="alt" rend="▲"/>マツ゚ク<milestone unit="alt" rend="▲"/>ドウ
        <lb n="14"/>息ふ　パーリヽ
        <lb n="15"/>　　呼はウグ
        <lb n="16"/>　　吸はシユヒル
      </ab>
      <pb n="75" facs="#p75"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>諠　イネビタラ
        <lb n="2"/>恥しい　ヤイシトマ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヤイニコロシ<milestone unit="alt" rend="▲"/>
        <lb n="3"/>　　　　ヤイノカンナカル
        <lb n="4"/>いや　コチヤン
        <lb n="5"/>悪心　イヱボコ<milestone unit="alt" rend="▲"/>フムニシテ<note type="editorial" place="inline">ラムニシテ</note>
        <lb n="6"/>淋し　シヽム<milestone unit="alt" rend="▲"/>シヽユム
        <lb n="7"/>悲し　イホマシイ
        <lb n="8"/>重んす　イトモコケアイヌ<milestone unit="alt" rend="▲"/>アイノコル
        <lb n="9"/>物すごい　ヤイコシヽム
        <lb n="10"/>薬　クスリ<milestone unit="alt" rend="▲"/>クシリ
        <lb n="11"/>毒　シユルク
        <lb n="12"/>甘い　ルラ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ルラコル<milestone unit="alt" rend="▲"/>ルラビリカ
        <lb n="13"/>辛い　バルカル<milestone unit="alt" rend="▲"/>ルンノ
        <lb n="14"/>淡い　ジヤン<milestone unit="alt" rend="▲"/>バン
        <lb n="15"/>酸い　ヌカイ
      </ab>
      <pb n="76" facs="#p76"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>苦い　シユー
        <lb n="2"/>匂ひ　フーラ
        <lb n="3"/>香ばしい　フーラピルカ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ピルカフーラ
        <lb n="4"/>臭い　フーラウヱン<milestone unit="alt" rend="▲"/>ウヱンフーラ
        <lb n="5"/>あめる<note type="editorial" place="inline">腐る</note>　ニボツケ
        <lb n="6"/>味ひ　ケーラ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ケーラアン<milestone unit="alt" rend="▲"/>ケウラコル
        <lb n="7"/>喰　<hi rend="kenten mark:丶">イ</hi>ベ
        <lb n="8"/>飲　<hi rend="kenten mark:丶">イ</hi>ク
        <lb n="9"/>噛む　ヒイベ
        <lb n="10"/>音頭　ンポポ
        <lb n="11"/>断る　シヨーカムギリ<milestone unit="alt" rend="▲"/>シヨーカムギフ
        <lb n="12"/>呼　ヲシヤガンケ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ホツイ
        <lb n="13"/>いふべきよふなし　ヲイタクシヤク
        <lb n="14"/>黙す　だまつてゐる　ツシテクノヲカイ
        <lb n="15"/>論す　ヤイバタシヤンウコハワン
      </ab>
      <pb n="77" facs="#p77"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>見る　ヌカル<milestone unit="alt" rend="▲"/>ケコケルンベ
        <lb n="2"/>見やれ　ヌカラ<milestone unit="alt" rend="▲"/>イヌカラヽ
        <lb n="3"/>見せやれ　ヌカンロ<milestone unit="alt" rend="▲"/>クヌカンロ
        <lb n="4"/>見せる　ヌカンテ
        <lb n="5"/>看る　インカリ
        <lb n="6"/>聞く　ヌー<milestone unit="alt" rend="▲"/>クヌー
        <lb n="7"/>聞やれ　イヌー
        <lb n="8"/>聞せやれ　ヌーレ
        <lb n="9"/>聞ゆ　ブイコカリ<milestone unit="alt" rend="▲"/>クブイコカリバ
        <lb n="10"/>匂ふ　フーラヽカル
        <lb n="11"/>知る　アムキリ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヲンネレ
        <lb n="12"/>知らぬ　イラムシカレ
        <lb n="13"/>あぶない　ヤイキプテ
        <lb n="14"/>物すごい　ヲアヤイメク<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヲアイメク
        <lb n="15"/>痛む　イタシヤシヤ
      </ab>
      <pb n="78" facs="#p78"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>大義じや　ヲナナカレ<note type="editorial" place="inline">オチナカレ？</note><ref type="note" target="#n1">#1</ref>
        <lb n="2"/>むごい　ランボキウヱン
        <lb n="3"/>いや　ヲハナ<milestone unit="alt" rend="▲"/>コチヤン
        <lb n="4"/>忝い　ヤイライケレ
        <lb n="5"/>難有　ヤイコユルミンカレ
        <lb n="6"/>いま〳〵しい　イヌヽカシ<milestone unit="alt" rend="▲"/>イコンノプ
        <lb n="7"/>学ふ　シカル
        <lb n="8"/>希ふ　ヤイウコラムコル
        <lb n="9"/>悔む　イヨボシバ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヤヽシヽ
        <lb n="10"/>面白い　ヌチヤツテク
        <lb n="11"/>快い　ユワンケ<milestone unit="alt" rend="▲"/>キロヽア
        <lb n="12"/>こわい　シトマ
        <lb n="13"/>忘る　ヲイラ
        <lb n="14"/>羨しい　ウンケシケ
        <lb n="15"/>賢い　ヤワシノ<note type="editorial" place="inline">ワヤシヌ？</note><ref type="note" target="#n2">#2</ref>
      </ab>
      <note xml:id="p78-n1" type="note" resp="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63">2文字目には小さく点があるので「チ」である可能性があります。もしそうなら ocinakkari オチナッカリ で「体が達者、健康である、体格が良い」などの意味があるそうです。もとは「足が達者」の意味だったそうなので、遠くからよく来た→大義じゃ、になる可能性はあるかなと。

さらにもう一つ、言葉の切れ目を変えると o-cin-akkari  オチナッカリ その尻・足・を通り越す→アイヌを踏みつけにする和人という意味にもなるとかで、深読みしすぎかもしれないですが、大義じゃ＝ご苦労さま、ではなくて、大義じゃと言う偉そうな連中＝和人という意味でオチナッカレという可能性も……さすがに深読みし過ぎか。</note>
      <note xml:id="p78-n2" type="note" resp="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63">辞書に wayasnu ワヤシヌ ならば賢いの意味で出ているので、誤記または音韻転換された単語を記録したものかもしれないです。</note>
      <pb n="79" facs="#p79"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>不審　ヲヤモリテ
        <lb n="2"/>不思儀　イリシコンナ<milestone unit="alt" rend="▲"/>シヨモシカルンノ
        <lb n="3"/>心当　イシコバ<milestone unit="alt" rend="▲"/>チシコバ
        <lb n="4"/>恥辱　シヨーヤ
        <lb n="5"/>労（イタハ）しい　イヨチシバ
        <lb n="6"/>不義理　ヤイシポロレ
        <lb n="7"/>意<seg type="warigaki"><seg type="line">口<ref type="note" target="#n1">#1</ref></seg><seg type="line"></seg></seg>　ラム
        <lb n="8"/>情　ケウトモ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ラムチテツケン<note type="editorial" place="inline">ラムヲ？テツケン</note>
        <lb n="9"/>いとしい　イツ゚アシカラプ
        <lb n="10"/>疑ふ　ウンビニ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ウンビヽカ
        <lb n="11"/>おびゆる　ラムチリ
        <lb n="12"/>妬む（ソネ）む　ウヱボクバ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヱボクバ
        <lb n="13"/>察（サツ）する　チヤタライ
        <lb n="14"/>哀れ　イホマシイ
        <lb n="15"/>吝（シハ）ひ　ヤウトベカレ
      </ab>
      <note xml:id="p79-n1" type="note" resp="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63">口（くち）またはロ（カタカナのロ）のように見える文字を小さく書き添えてある。コマ81にも「意」に何か書き添えてあるが、どちらも意図がわからない。</note>
      <pb n="80" facs="#p80"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>覚束なし　ウシヤシラムツイバ
        <lb n="2"/>人の覚束なく　アヌシヤタライ
        <lb n="3"/>我の覚束ない　ヤウシヤタライ
        <lb n="4"/>憚ながら　ヲツチネヤンコロカイ
        <lb n="5"/>御無心ながら　イヌクリアンコロカイ
        <lb n="6"/>恐多ながら　ヤイカタノアンコロカイ
        <lb n="7"/>謝　ウンケシケ
        <lb n="8"/>自慢　イタクマクシテ
        <lb n="9"/>名残おしい　ヲヽカラムシノヤヽシヽ
        <lb n="10"/>是はどふだ　ヲイバカランコ
        <lb n="11"/>埒もない　ランホタラレ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヲチカカラチケフ
        <lb n="12"/>六ヶ敷　ランベカマム
        <lb n="13"/>常談　イシヨイタツキ
        <lb n="14"/>ぎよつとして云辞　<milestone unit="alt" rend="▲"/>キロランテ<milestone unit="alt" rend="▲"/>アツクンガー
        <lb n="15"/>　　　　　　　　　<milestone unit="alt" rend="▲"/>ネツパーリ<milestone unit="alt" rend="▲"/>アツチ<milestone unit="alt" rend="▲"/>アヨ
      </ab>
      <pb n="81" facs="#p81"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>倦む　イラメカシテツカ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヱカシテ
        <lb n="2"/>　　　<milestone unit="alt" rend="▲"/>メシモアン<milestone unit="alt" rend="▲"/>イラメシ
        <lb n="3"/>口過　ヤイハルヲシリベ
        <lb n="4"/>いひよふがない　ヲイタクシヤク
        <lb n="5"/>新に悪くむ　ウヱボクバ
        <lb n="6"/>推察　チヤタライ
        <lb n="7"/>労（イタワ）しい　イヨチシハレ
        <lb n="8"/>惜しむ　クニシク<milestone unit="alt" rend="▲"/>アネヲシコル
        <lb n="9"/>欲しい　コンルシユイ
        <lb n="10"/>悪くむ　ヱシヽ
        <lb n="11"/>思ふ　イクイラ
        <lb n="12"/>知らぬ　イラムシカレ<milestone unit="alt" rend="▲"/>チタライ
        <lb n="13"/>意<seg type="warigaki"><seg type="line">ハセ</seg><seg type="line"></seg></seg>　ケウトモ
        <lb n="14"/>許諾　アンラムヲキユウエ
        <lb n="15"/>恐しい　シリクランテレ
      </ab>
      <pb n="82" facs="#p82"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>心懸<seg type="warigaki"><seg type="line">うい</seg><seg type="line"></seg></seg>　ヤイノクリ
        <lb n="2"/>　　　　　　ヤイラムヲマレ
        <lb n="3"/>慎む　ヤイラム
        <lb n="4"/>乖（ソム）く<ref type="note" target="#n1">#1</ref>　ウコラウケ
        <lb n="5"/>怒る　キマイバ
        <lb n="6"/>知る　ヲンネレ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ラムアン
        <lb n="7"/>　　　<milestone unit="alt" rend="▲"/>ラモシマ<milestone unit="alt" rend="▲"/>イラムアン
        <lb n="8"/>案の外　ヲヤモクテ
        <lb n="9"/>仁心　ヤイイヱ<milestone unit="alt" rend="▲"/>チランケケウツ゚ハ
        <lb n="10"/>面白　ネウシヤレ
        <lb n="11"/>恵（メグ）み　ヤイレンカ
        <lb n="12"/>残り多い　ヤイシポロレ
        <lb n="13"/>因果　ヤイコホンノヱ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヤイコツ゚カレ
        <lb n="14"/>御蔭　ケライクシユ
        <lb n="15"/>神の救ひ　カムイケライ
        <lb n="16"/>罰<note type="editorial" place="inline">＝罸</note>　コホンノヱ
      </ab>
      <note xml:id="p82-n1" type="note" resp="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63">乖は乗から人を消した字で書いてある。（乗の異体字に乘があるので、普通に使われていた異体字なのかもしれません）</note>
      <pb n="83" facs="#p83"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>偽　ヤイホロカラプテ
        <lb n="2"/>面倒　ヤイチアシカフプ
        <lb n="3"/>　　　イトヤシカラブ
        <lb n="4"/>按する　ラメパカリ
        <lb n="5"/>床しい　ニシヨマプ
      </ab>
      <pb n="84" facs="#p84"/>
      <pb n="85" facs="#p85"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>　　　器財
        <lb n="2"/>家　　　　　　　チセ
        <lb n="3"/>舟　　　　　　　チプ
        <lb n="4"/>鍋　　　　　　　シユー<milestone unit="alt" rend="▲"/>チラチヽケ<ruby><rb>--</rb><rt>レ</rt></ruby>ツプ
        <lb n="5"/>着物　　　　　　ミチプ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ミアンベ
        <lb n="6"/>野宿小屋<seg type="warigaki"><seg type="line">丸小屋</seg></seg>　カシ
        <lb n="7"/>棟　　　　　　　キトイマニ
        <lb n="8"/>梁　　　　　　　クマニ<milestone unit="alt" rend="▲"/>イテメタ<milestone unit="alt" rend="▲"/>マカニ
        <lb n="9"/>垂木　　　　　　アマニ<milestone unit="alt" rend="▲"/>リキパニ
        <lb n="10"/>柱　　　　　　　イクンベ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ルルシペ
        <lb n="11"/>桁　　　　　　　シヨベシニ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ニケタ
        <lb n="12"/>木舞　　　　　　バルカヲマニ
        <lb n="13"/>屋根　　　　　　バルカタ<milestone unit="alt" rend="▲"/>アリプ
        <lb n="14"/>　　　　　　<seg type="warigaki"><seg type="line">前は</seg></seg>ハネトフキ
        <lb n="15"/>　　　　　　<seg type="warigaki"><seg type="line">後は</seg></seg>ヘネトフキ
      </ab>
      <pb n="86" facs="#p86"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>軒　イヱヤカラマン
        <lb n="2"/>垣　ツ゚マヽ<milestone unit="alt" rend="▲"/>トマム
        <lb n="3"/>窓　屋根　リーブヤラ
        <lb n="4"/>　　上座　イトモブヤラ
        <lb n="5"/>　　横　　ロルンブヤラ
        <lb n="6"/>炉縁　イヌンベ
        <lb n="7"/>自在鍵　シユーニ
        <lb n="8"/>自在の綱　シユーツ゚
        <lb n="9"/>打掛　リキアニ<milestone unit="alt" rend="▲"/>マンキ
        <lb n="10"/>火棚　ランケバルカ
        <lb n="11"/>棚　シヤン
        <lb n="12"/>苫をふく串　シンニヌフ
        <lb n="13"/>戸口　アバシヤ
        <lb n="14"/>弁財船　ベイザイ
        <lb n="15"/>図合船<ref type="note" target="#n1">#1</ref>　クンギアシ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ザイブ
      </ab>
      <note xml:id="p86-n1" type="note" resp="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63">図合舟（ずあいぶね）は「江戸時代から明治期にかけて、北海道と東北地方北部で、廻船や漁船として使用された100石積み以下の船」だそうです。[コトバンク](https://kotobank.jp/word/%E5%9B%B3%E5%90%88%E8%88%B9-539420)より</note>
      <pb n="87" facs="#p87"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>船の表　ナンタ
        <lb n="2"/>船のとも　ウンタ
        <lb n="3"/>船の棚板　シヨイタ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヲクツ゚ル
        <lb n="4"/>追継　ヨウンベ
        <lb n="5"/>みよし　イツ゚ウケウ<milestone unit="alt" rend="▲"/>イツケウ
        <lb n="6"/>化粧板　カニイタ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヲロイタ
        <lb n="7"/>帆　カヤ
        <lb n="8"/>帆柱　カヤニ
        <lb n="9"/>帆桁　ニケタ
        <lb n="10"/>面楫<ref type="note" target="#n1">#1</ref>　ヲシヤウノ<milestone unit="alt" rend="▲"/>イシヤウヌ
        <lb n="11"/>取楫<ref type="note" target="#n1">#1</ref>　ヲマツパ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヲウベカレ
        <lb n="12"/>表上板　ナレシヤムイタ
        <lb n="13"/>中上板　イタネトバ
        <lb n="14"/>とも上板　ウンシヤムイタ
        <lb n="15"/>筏　ニデシ
      </ab>
      <note xml:id="p87-n1" type="note" resp="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63">楫の木偏を舟偏にした字で書いてある。楫の異体字である艥の略字か。</note>
      <pb n="88" facs="#p88"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>祠　モトキチセ
        <lb n="2"/>住所の家　シロマチセ
        <lb n="3"/>猟小屋　ヲロンチセ
        <lb n="4"/>殿作り　ヤカタ
        <lb n="5"/>柵構へ　チヤヲロンチセ
        <lb n="6"/>平屋　店作り　マチヤ
        <lb n="7"/>押し縁　キカラリフ<milestone unit="alt" rend="▲"/>イシヤマニ
        <lb n="8"/>中渡し　バルカヲマニ
        <lb n="9"/>明屋　モム<milestone unit="alt" rend="▲"/>チヤツ゚リ
        <lb n="10"/>貫木　サスマ
        <lb n="11"/>炉　正座　ロヽヽ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ロヽイシヨ
        <lb n="12"/>　　前　　ウシヤロヽ
        <lb n="13"/>　　左　　シイシヨ
        <lb n="14"/>　　右　　アルキシヨ
        <lb n="15"/>板　イタ
      </ab>
      <pb n="89" facs="#p89"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>柾　ニシヨシ<milestone unit="alt" rend="▲"/>チヽミニ<milestone unit="alt" rend="▲"/>マシヤ
        <lb n="2"/>戸　アブシタ<milestone unit="alt" rend="▲"/>アバ
        <lb n="3"/>弓　グ　上グニシ　中グシ　下シヤラハ
        <lb n="4"/>箭　アイ
        <lb n="5"/>的　カ゚ン<milestone unit="alt" rend="▲"/>ツ゚カンク二フ
        <lb n="6"/>箭の根<ref type="note" target="#n1">#1</ref>　ルム　<note type="editorial" place="inline">鏃のこと</note>
        <lb n="7"/>箭羽　ラツプ<milestone unit="alt" rend="▲"/>アイラプ
        <lb n="8"/>重藤　カリンバ
        <lb n="9"/>藤の矢に当る　チロン
        <lb n="10"/>箭の先　マカニツテ
        <lb n="11"/>箭の先に附る　アイシユビ
        <lb n="12"/>箭を巻たる紙<ref type="note" target="#n2">#2</ref>　アイチンカ
        <lb n="13"/>弦　グーカ
        <lb n="14"/>弦の蛇口の方　グカシンコプ
        <lb n="15"/>弦の結留の方　ヱウビテ
      </ab>
      <note xml:id="p89-n1" type="note" resp="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63">[別の資料](https://kokusho.nijl.ac.jp/biblio/300082190/45)で確認</note>
      <note xml:id="p89-n2" type="note" resp="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63">[バチェラーの『An Ainu-English-Japanese dictionary』](https://dl.ndl.go.jp/pid/1700067/1/107?keyword=aichinka)に、aichinka は「矢の部分を巻く糸」とある。書いてある文字は「紙」に見えるが、紙や樹皮で巻くこともあったらしい。あるいは絲＝糸の誤記か。</note>
      <pb n="90" facs="#p90"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>小刀　マキリ<milestone unit="alt" rend="▲"/>イヒラ
        <lb n="2"/>行器　ケマコルシントコ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ホツカイ
        <lb n="3"/>幣束　イナウ
        <lb n="4"/>かんな　シヨロ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ホケカネ
        <lb n="5"/>てうな　テウナ
        <lb n="6"/>錐　キシヤカニ<ref type="note" target="#n1">#1</ref>
        <lb n="7"/>やす　ヲプ<milestone unit="alt" rend="▲"/>クマム<milestone unit="alt" rend="▲"/>ハナレ<milestone unit="alt" rend="▲"/>マレプ
        <lb n="8"/>やすの筈<seg type="warigaki"><seg type="line">根也</seg><seg type="line"></seg></seg>　キテ<milestone unit="alt" rend="▲"/>キラム
        <lb n="9"/>やすに附る綱　ツシ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ムニンベ<milestone unit="alt" rend="▲"/>レバツ゚シ
        <lb n="10"/>帚　ムナム<hi rend="right-line">ゲツ</hi>フ<milestone unit="alt" rend="▲"/>テツクプ
        <lb n="11"/>苫　キナ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヤツツ゚イ
        <lb n="12"/>杓子　カシユプ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ウケプ
        <lb n="13"/>鍬　シヤクシ
        <lb n="14"/>髭を上る箸　イクバシ
        <lb n="15"/>串　ニプ<milestone unit="alt" rend="▲"/>イマニツ
      </ab>
      <note xml:id="p90-n1" type="note" resp="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63">キンヤカニに見えるが、ンの上に少し隙間があるので、シの上の点が欠けているものと考えられる。kisa キサ/キシャ（うがつ）＋kani カニ（金属）で錐。</note>
      <pb n="91" facs="#p91"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>箭の先の骨　アイカンネイ<milestone unit="alt" rend="▲"/>アイホネルン
        <lb n="2"/>　　　　　　アイチヨリイ
        <lb n="3"/>簾　アブスケ
        <lb n="4"/>盃　ツ゚ーキ
        <lb n="5"/>箸　パシユイ
        <lb n="6"/>椀　イタンギ
        <lb n="7"/>扇子　アヲンギ
        <lb n="8"/>行灯　<hi rend="right-line">ラツ</hi>チヤコ
        <lb n="9"/>綱　ツ゚シ
        <lb n="10"/>縄　ハリカ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ハリキカ
        <lb n="11"/>ほくち　ニトムトム<milestone unit="alt" rend="▲"/>ムニンニ
        <lb n="12"/>柄杓　<hi rend="right-line">カツ</hi>クミ
        <lb n="13"/>茶碗　シユマイタンキ
        <lb n="14"/>鑓　パロー<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヲプ　<note type="editorial" place="inline">やり</note>
        <lb n="15"/>摺子木　ミシヨノイニ
      </ab>
      <pb n="92" facs="#p92"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>やすの先二俣の木　ウンイ
        <lb n="2"/>刀　イムシ<milestone unit="alt" rend="▲"/>イムシボ
        <lb n="3"/>刀　鞘巻　サイマキ
        <lb n="4"/>刀　ゑふの太刀<ref type="note" target="#n1">#1</ref>　タンネプ
        <lb n="5"/>さくり　ポーパイ
        <lb n="6"/>しとゝめ<note type="editorial" place="inline">鵐目</note>　シユンゴ
        <lb n="7"/>下緒　イムシアツ
        <lb n="8"/>はゞき　セツパ<hi rend="right-line">クツ</hi>チヤレ
        <lb n="9"/>柄　イムシニツ
        <lb n="10"/>鞘　シリカ
        <lb n="11"/>切羽　コセツパ
        <lb n="12"/>ふち　パク<milestone unit="alt" rend="▲"/>クツパク
        <lb n="13"/>鍔　セツパ
        <lb n="14"/>摺鉢　ミシヨノイ<milestone unit="alt" rend="▲"/>イセバチ
        <lb n="15"/>火打台　ピウチ
      </ab>
      <note xml:id="p92-n1" type="note" resp="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63">衛府の太刀。六衛府に使える武官がはく太刀のこと。ゑふ→ゑう→ようと読んで陽の太刀という字もあてる事がある。儀式用の飾りのついた太刀のこと。宝刀。</note>
      <pb n="93" facs="#p93"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>陶器　せともの　ケンマラ
        <lb n="2"/>釣針　アブ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ナー
        <lb n="3"/>臼　ニシユー
        <lb n="4"/>矢尻　ヱチウシ
        <lb n="5"/>杵　ユタニ
        <lb n="6"/>械　ホニウヱ
        <lb n="7"/>艣　ヲモシユイ
        <lb n="8"/>耳環<seg type="warigaki"><seg type="line">ミミカネ</seg><seg type="line"></seg></seg>　ニンカリ
        <lb n="9"/>針　ケム
        <lb n="10"/>下駄　ピラカ
        <lb n="11"/>銅鍋　カバルシユ<milestone unit="alt" rend="▲"/>フーレシユ
        <lb n="12"/>竈　トイシユー
        <lb n="13"/>雪沓　ケリ　からふと島　キロ
        <lb n="14"/>薬鑵　チヤシユー<note type="editorial" place="inline">ca-su 茶の鍋</note>
        <lb n="15"/>囲炉裡　アベシヤム<milestone unit="alt" rend="▲"/>イヌンベ
      </ab>
      <pb n="94" facs="#p94"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>食事の匕　ペラ　<note type="editorial" place="inline">へら</note>
        <lb n="2"/>鍋つる　シユアツ
        <lb n="3"/>風呂　シフライシントコ
        <lb n="4"/>釜　チヲチヽケレツプ<milestone unit="alt" rend="▲"/>カマ
        <lb n="5"/>皮の手袋　テクンベ
        <lb n="6"/>樽　ヨキ
        <lb n="7"/>刀の帯取　マシツラ <note type="editorial" place="inline">emus+tura(伴う) エムシトゥラ→マシツラ？</note><note type="editorial" place="inline">コシツラ？　腰+tura</note>
        <lb n="8"/>笊（サル）　イチヤリ　<note type="editorial" place="inline">笊＝竹＋𠀋　䈆？</note>
        <lb n="9"/>鎌　ヨツベ
        <lb n="10"/>きせる　セレンポ<milestone unit="alt" rend="▲"/>キセリ
        <lb n="11"/>竿　ツ゚リ
        <lb n="12"/>笛　カレツテ<milestone unit="alt" rend="▲"/>トツプカレソテ<note type="editorial" place="inline">トツプカレツテ</note>
        <lb n="13"/>らう竹　キセリツ゚マム
        <lb n="14"/>くさり　ツ゚ムシ
        <lb n="15"/>油を入る片口　マツ゚キ
      </ab>
      <pb n="95" facs="#p95"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>草履　モノクシヤ
        <lb n="2"/>舟のあかをとる器　べケプ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ワツカケ
        <lb n="3"/>什物　イユルベ
        <lb n="4"/>珍器の什物　シシヤクトミカムイ
        <lb n="5"/>褒美　ケイラツプ<milestone unit="alt" rend="▲"/>イラミヱ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヲデキ
        <lb n="6"/>枕　チヱヌイベ<milestone unit="alt" rend="▲"/>チヱネヌ<milestone unit="alt" rend="▲"/>
        <lb n="7"/>具足の小手　タンツ゚ンベ
        <lb n="8"/>鎧　ハヨクペ
        <lb n="9"/>香典　ウツベシノ
        <lb n="10"/>機　はた　カヲルンベ
        <lb n="11"/>をさ　ヲサ
        <lb n="12"/>ひ　アウンカニ
        <lb n="13"/>ひのことく打ツ板　クツペテ
        <lb n="14"/>綾竹　プシ
        <lb n="15"/>前懸<note type="editorial" place="inline">まえかけ</note>　イクツ゚ニ<ref type="note" target="#n1">#1</ref>
      </ab>
      <note xml:id="p95-n1" type="note" resp="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63">[バチェラーの『An Ainu-English-Japanese dictionary』](https://dl.ndl.go.jp/pid/1700067/1/192?keyword=%E3%82%A4%E3%82%AF%E3%83%84%E3%83%8B)に「ikutuni 涎掛け」とある。</note>
      <pb n="96" facs="#p96"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>綾に入る木　レンカ
        <lb n="2"/>経糸　アシカ
        <lb n="3"/>緯糸　アフンカ
        <lb n="4"/>宝物　ツ゚ミカモイ
        <lb n="5"/>刀の柄の緒　ヱモシ<hi rend="right-line">ア</hi>ツ
        <lb n="6"/>柄頭　サヤツラ
        <lb n="7"/>小刀　さすり　タムトムシベ
        <lb n="8"/>目貫　シーツ
        <lb n="9"/>　如此銅金　イシネカネ
        <lb n="10"/>　如此銅金　ユーパカネ
        <lb n="11"/>　如此銅金　サヤツラ
        <lb n="12"/>箱　シホプ
        <lb n="13"/>煙草入　タンハコプ
        <lb n="14"/>緒〆　タンハコツ゚モ<hi rend="right-line">コツ</hi>ペ
        <lb n="15"/>根付　クツトモ<hi rend="right-line">コツ</hi>ペ
      </ab>
      <pb n="97" facs="#p97"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>口琵琶　ムツクリ
        <lb n="2"/>階子　ニカリ　<note type="editorial" place="inline">はしご</note>
        <lb n="3"/>履（ハキ）物　皮　ケリ　<seg type="warigaki"><seg type="line">カラフト</seg><seg type="line"></seg></seg>キロ
        <lb n="4"/>　　　　鮭皮　シツケリ
        <lb n="5"/>　　　　木皮　ケリウンベ
        <lb n="6"/>はゞき　　　　キナホシ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ホシ
        <lb n="7"/>　あやにて作　シヤコホシ
        <lb n="8"/>縁り　ツイシヤマ<milestone unit="alt" rend="▲"/>イヌムシヤマ
        <lb n="9"/>箒　シヨーカヌイプ
        <lb n="10"/>柴箒　ムイシヤプテプ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ムナムケプ
        <lb n="11"/>手荷物　キンカイ
        <lb n="12"/>商売荷物　チヨキ
        <lb n="13"/>絹　シヤランベ
        <lb n="14"/>木綿　センカキ<milestone unit="alt" rend="▲"/>テバ
        <lb n="15"/>木綿糸　ヌイト
      </ab>
      <pb n="98" facs="#p98"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>着物　ミアンベ<milestone unit="alt" rend="▲"/>チミプ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ミプ
        <lb n="2"/>皮衣　ウリ<milestone unit="alt" rend="▲"/>カツコロ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ウル
        <lb n="3"/>連着　タレ　<note type="editorial" place="inline">荷縄</note><note type="editorial" place="inline">タシ、タンにも読める、クシの誤記の可能性も</note><ref type="note" target="#n1">#1</ref>
        <lb n="4"/>糸　カー
        <lb n="5"/>褌　チヨースケ　<seg type="warigaki"><seg type="line">さかり</seg><seg type="line"></seg></seg>ベラケツ
        <lb n="6"/>女ノ褌　イシマ<milestone unit="alt" rend="▲"/>イナシ
        <lb n="7"/>敷物の苫　チタルペ
        <lb n="8"/>帯　<hi rend="right-line">ク</hi>ツチ<milestone unit="alt" rend="▲"/>クツ
        <lb n="9"/>袖　ツ゚チヤ
        <lb n="10"/>襟　ヲクシヤコン<milestone unit="alt" rend="▲"/>スムシヤム<note type="editorial" place="inline">ヌムシヤム</note>
        <lb n="11"/>縁り　ヌイシヤム
        <lb n="12"/>裾　チンキ
        <lb n="13"/>おくみ　ヤルウシ
        <lb n="14"/>たすき　シマクンタ<milestone unit="alt" rend="▲"/>フシユヨライ
        <lb n="15"/>袖口　シヤケシ
      </ab>
      <note xml:id="p98-n1" type="note" resp="#u-ag9gWIVK0GYjIduT5yAe7wWbnt63">着物、皮衣、連着、糸、褌……と続くので、連着も着衣か着衣の一部でないと不自然。また荷縄 tar であるなら、連着という言いかたが謎。やはり身につけるものなのではないだろうか。荷縄も身につけるかもしれないが、着衣とはまた別カテゴリーのような気がする。

書いて有る文字は「タレ」「タシ」「タン」などと読めるが「クレ」「クシ」「クン」等の誤記という可能性もある。。[バチェラーの辞書に「eoikushi 着る」ならあった](https://dl.ndl.go.jp/pid/1700067/1/158?keyword=%E7%9D%80%E3%82%8B)。e-o-i-kushiとかに分解できないだろうか？ ただしkusiに着るの意味はなさそう。</note>
      <pb n="99" facs="#p99"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>帕<seg type="warigaki"><seg type="line">はちまき</seg><seg type="line"></seg></seg>　ハウンベ<milestone unit="alt" rend="▲"/>バミナプ
        <lb n="2"/>十徳　<note type="editorial" place="inline">男性用の上着</note>　チヨシケイミ
        <lb n="3"/>縫目　イキリ <note type="editorial" place="inline">ikir</note>
        <lb n="4"/>麻　アサカラ
        <lb n="5"/>あい　カハイ
        <lb n="6"/>おひやう皮　アツ
        <lb n="7"/>榀　<note type="editorial" place="inline">シナ</note>　ニベシ<milestone unit="alt" rend="▲"/>クベリケプ
        <lb n="8"/>柳皮　ニカウナイ<milestone unit="alt" rend="▲"/>メロマイ<seg type="warigaki"><seg type="line">ソーヤ辺の言</seg><seg type="line"></seg></seg>
        <lb n="9"/>帽<seg type="warigaki"><seg type="line">かふりもの</seg><seg type="line"></seg></seg>　コンジ
        <lb n="10"/>　如此は　イカリコンジ
        <lb n="11"/>　如此は　イヤネコンジ
        <lb n="12"/>　如此は　ワタンブシ
        <lb n="13"/>箭笥　<note type="editorial" place="inline">箭筒か</note>　イカユプ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ブシ
        <lb n="14"/>かんちき<note type="editorial" place="inline">かんじき</note>　テシマ
        <lb n="15"/>山刀　タシロ
      </ab>
      <pb n="100" facs="#p100"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>鐇（マサカリ）　ムツカリ
        <lb n="2"/>曲物の食籠　カモ〳〵
        <lb n="3"/>食物を入る鉢　マツンキ
        <lb n="4"/>膳　イタ
        <lb n="5"/>盃台　タカザラ
        <lb n="6"/>皮惣名　カブト
        <lb n="7"/>革　ルシ
        <lb n="8"/>砥石　ルイ
        <lb n="9"/>素物　イモカ　<ref type="note" target="#n1">#1</ref>
        <lb n="10"/>椛皮の柄杓　タツ<hi rend="right-line">カツ</hi>クミ
        <lb n="11"/>笠　カシヤ
        <lb n="12"/>金　コンカネ
        <lb n="13"/>銀　シロカネ
        <lb n="14"/>銅　フーレカネ
        <lb n="15"/>鉄　クフカ　<ref type="note" target="#n2">#2</ref>
      </ab>
      <note xml:id="p100-n1" type="note" resp="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1">imokaは贈り物の意味。</note>
      <note xml:id="p100-n2" type="note" resp="#u-fdixFwL0nRPQRxgn3A9IdzY0Mof1">kupka＝鍬か。現代語では鉄はkaneかyayankane。</note>
      <pb n="101" facs="#p101"/>
      <ab>
        <lb n="1"/>錫　ヤイカネ<milestone unit="alt" rend="▲"/>ヤヽネ一<note type="editorial" place="inline">ヤヽネニ？</note>
        <lb n="2"/>唐銅　バラカネ<milestone unit="alt" rend="▲"/>カランカニ
        <lb n="3"/>赤銅　シヤクント
        <lb n="4"/>紫銅　アベシヤクント
        <lb n="5"/>水銀　シロカネワツカ
        <lb n="6"/>銀箔　シロカネワツカ
        <lb n="7"/>金箔　コンカネワツカ
        <lb n="8"/>酒桶　マサシントコ
        <lb n="9"/>鎗　ヲプ
        <lb n="10"/>首にする連玉　シツトキ<milestone unit="alt" rend="▲"/>イムタツ
      </ab>
      <pb n="102" facs="#p102"/>
      <pb n="103" facs="#p103"/>
      <pb n="104" facs="#p104"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
