source,unit,id,label,kind,status,language,languageStatus,languageNote,formLanguages,aliases,description,attestations,textRevision,catalogRevision,references
ezo-kiko,ryukoku,place-1213f019cb6ad5ca,日本,place,tentative,ja,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,日本 / 日本国,本文に地名として現れる名称。現代の所在地との対応は未確認。,1,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,place-2ae4959304c6ebe5,北蝦夷,place,tentative,ja,supported,日本語の地域呼称。歴史的な範囲は本文の用例ごとに異なる。,,北蝦夷 / 北夷地,本文に地名として現れる名称。現代の所在地との対応は未確認。,1,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,place-81187c4c5e0e25a0,上蝦夷,place,tentative,ja,supported,日本語の地域呼称。歴史的な範囲は本文の用例ごとに異なる。,,上蝦夷,本文に地名として現れる名称。現代の所在地との対応は未確認。,1,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,place-a38e686f069a29f0,ソウヤ,place,tentative,ain,supported,宗谷の地名について宗谷総合振興局がアイヌ語由来を記す。,,ソウヤ / サウヤ / ソーヤ,本文に地名として現れる名称。現代の所在地との対応は未確認。,1,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,https://www.souya.pref.hokkaido.lg.jp/ts/tss/ijyu/machi2.html
ezo-kiko,ryukoku,place-9cf4eba2b38e9bf7,カラフト,place,tentative,ain,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,カラフト / カロフト / 唐太 / からふと島 / カラフト島,本文に地名として現れる名称。現代の所在地との対応は未確認。,4,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,place-595a6a205b9ec8ca,シラヌシ,place,tentative,ain,tentative,本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。,,シラヌシ / シラタヌシ,本文に地名として現れる名称。現代の所在地との対応は未確認。,3,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,place-c8a189820d86cd94,ロシヤ,place,tentative,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,ロシヤ / 魯西亜 / 魯斉亜 / 魯斎亜 / 魯齊亜 / ヲロシヤ / オロシヤ / ヲロシャ,本文に地名として現れる名称。現代の所在地との対応は未確認。,3,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,place-e12116f117a350e0,満州,place,tentative,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,満州 / 満洲,本文に地名として現れる名称。現代の所在地との対応は未確認。,12,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,place-9a8bcd3928e4d051,朝鮮,place,tentative,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,朝鮮,本文に地名として現れる名称。現代の所在地との対応は未確認。,1,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,place-ef1f7e7461491105,韃靼,place,tentative,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,韃靼 / 韃韃 / 東韃,本文に地名として現れる名称。現代の所在地との対応は未確認。,5,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,place-3b9ad65a83481fb6,山丹,place,tentative,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,山丹 / 山旦,本文に地名として現れる名称。現代の所在地との対応は未確認。,4,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,group-00a29adc7001eb87,山丹夷,group,tentative,,,,,山丹夷 / 山旦夷,本文で用いられる集団の呼称。現代の民族名・集団との対応は未確認。,6,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,group-f995196784116e6f,ヲロツコ,group,tentative,,,,,ヲロツコ / ヲロツコウタル,本文で用いられる集団の呼称。現代の民族名・集団との対応は未確認。,3,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,group-d3a3fb4121a21726,スメレンクル,group,tentative,,,,,スメレンクル,本文で用いられる集団の呼称。現代の民族名・集団との対応は未確認。,1,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,group-2f0456a0e4a8e963,シルンアイノ,group,tentative,,,,,シルンアイノ,本文で用いられる集団の呼称。現代の民族名・集団との対応は未確認。,1,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,group-8d3df422e48d0ebc,キムンアイノ,group,tentative,,,,,キムンアイノ,本文で用いられる集団の呼称。現代の民族名・集団との対応は未確認。,3,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,group-fa25e29dc519b5f5,コルデツケ,group,tentative,,,,,コルデツケ / コルテツケ,本文で用いられる集団の呼称。現代の民族名・集団との対応は未確認。,3,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,group-40ce39005527ec9b,キヤツカラ,group,tentative,,,,,キヤツカラ,本文で用いられる集団の呼称。現代の民族名・集団との対応は未確認。,1,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,group-1954a923615ceb4a,キーレン,group,tentative,,,,,キーレン,本文で用いられる集団の呼称。現代の民族名・集団との対応は未確認。,1,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,group-ce17ef66ba173509,スノレン,group,tentative,,,,,スノレン,本文で用いられる集団の呼称。現代の民族名・集団との対応は未確認。,1,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,place-b2f4cd4937c45f50,トンナイ,place,tentative,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,トンナイ,本文に地名として現れる名称。現代の所在地との対応は未確認。,2,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,place-81d1790059ebdef1,リヨナイ,place,tentative,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,リヨナイ,本文に地名として現れる名称。現代の所在地との対応は未確認。,2,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,place-10596209369c538c,トツシヨカウ,place,tentative,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,トツシヨカウ,本文に地名として現れる名称。現代の所在地との対応は未確認。,1,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,place-aa41e833e59522ce,ウシヨロ,place,tentative,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,ウシヨロ,本文に地名として現れる名称。現代の所在地との対応は未確認。,3,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,place-053625a4450d0282,ノテト,place,tentative,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,ノテト,本文に地名として現れる名称。現代の所在地との対応は未確認。,5,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,place-bebfcb7152d117e2,イクタマー,place,tentative,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,イクタマー,本文に地名として現れる名称。現代の所在地との対応は未確認。,1,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,place-32889f8b5f707a43,ナニヲー,place,tentative,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,ナニヲー,本文に地名として現れる名称。現代の所在地との対応は未確認。,1,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,place-12a9579b07fc073c,ヲニヲー,place,tentative,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,ヲニヲー,本文に地名として現れる名称。現代の所在地との対応は未確認。,1,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,place-a98040cb65c70130,テレン,place,tentative,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,テレン,本文に地名として現れる名称。現代の所在地との対応は未確認。,4,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,place-b8e930ad77735f75,テシン,place,tentative,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,テシン,本文に地名として現れる名称。現代の所在地との対応は未確認。,1,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,place-0f125480867cda5a,ウヤクトウ,place,tentative,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,ウヤクトウ,本文に地名として現れる名称。現代の所在地との対応は未確認。,1,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,place-464dce00b555c4ad,ラツカ,place,tentative,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,ラツカ,本文に地名として現れる名称。現代の所在地との対応は未確認。,2,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,place-8a9321fd63962d78,モトマル,place,tentative,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,モトマル,本文に地名として現れる名称。現代の所在地との対応は未確認。,1,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,place-3a90f2b25bbd83e3,カムカタ,place,tentative,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,カムカタ,本文に地名として現れる名称。現代の所在地との対応は未確認。,3,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,place-d1b1ee50e0601254,ロヽカマチー,place,tentative,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,ロヽカマチー / 口ヽカマチー,本文に地名として現れる名称。現代の所在地との対応は未確認。,2,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,place-240c58e63d89daea,アルコヱ,place,tentative,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,アルコヱ,本文に地名として現れる名称。現代の所在地との対応は未確認。,2,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,place-777ab50016a9ee98,トウシボー,place,tentative,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,トウシボー,本文に地名として現れる名称。現代の所在地との対応は未確認。,1,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,place-3d1e920ca93c183e,トヱカクラカロー,place,tentative,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,トヱカクラカロー,本文に地名として現れる名称。現代の所在地との対応は未確認。,1,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,place-cd952beb6e4e0b91,ムシホー,place,tentative,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,ムシホー,本文に地名として現れる名称。現代の所在地との対応は未確認。,3,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,place-05522173887c3948,タバマチー,place,tentative,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,タバマチー / 夕バマチー,本文に地名として現れる名称。現代の所在地との対応は未確認。,2,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,place-d1b06f912c5ce4f3,ケヤツカル,place,tentative,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,ケヤツカル,本文に地名として現れる名称。現代の所在地との対応は未確認。,1,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,place-b6693855dc8d4c8c,マンコー河,place,tentative,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,マンコー河 / マンゴー河,本文に地名として現れる名称。現代の所在地との対応は未確認。,4,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,place-565887c9a0def345,キチー湖,place,tentative,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,キチー湖,本文に地名として現れる名称。現代の所在地との対応は未確認。,2,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,place-fc0850f4a834d984,キンチミ,place,tentative,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,キンチミ,本文に地名として現れる名称。現代の所在地との対応は未確認。,1,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,place-74539c5241bc5115,キチー,place,tentative,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,キチー,本文に地名として現れる名称。現代の所在地との対応は未確認。,4,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,place-49c2bbabe5078101,ウルホー,place,tentative,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,ウルホー,本文に地名として現れる名称。現代の所在地との対応は未確認。,1,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,place-638d6fc7308a24fa,スツクチンカター,place,tentative,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,スツクチンカター,本文に地名として現れる名称。現代の所在地との対応は未確認。,1,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,place-68640c78e59a879a,カウタヱ,place,tentative,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,カウタヱ,本文に地名として現れる名称。現代の所在地との対応は未確認。,1,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,place-592c3cec51325003,コルヘし,place,tentative,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,コルヘし,本文に地名として現れる名称。現代の所在地との対応は未確認。,1,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,place-0ad45b9c7541a3e3,ウルケー,place,tentative,und,tentative,名称の言語的由来は未確認。,,ウルケー / ウルゲー,本文に地名として現れる名称。現代の所在地との対応は未確認。,2,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,person-a43ad6c12e985858,間宮林蔵,person,tentative,,,,,間宮林蔵 / 林蔵,蝦夷紀行が文化年間の北蝦夷・山丹への行程を記す人物。,9,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,term-785280fa620042b8,ハラタ,term,source,und,supported,接触域で記録された呼称。どの言語に由来するかは未確認。,,ハラタ,本文の訳・説明：山丹の役名。,1,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,term-5e28c8e680e51822,カーシンタ,term,source,und,supported,接触域で記録された呼称。どの言語に由来するかは未確認。,,カーシンタ,本文の訳・説明：山丹の役名。,1,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,term-708bd92a2c6a1c4e,シヤシ,term,source,und,supported,接触域で記録された呼称。どの言語に由来するかは未確認。,,シヤシ,本文の訳・説明：客への呼称。,1,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
ezo-kiko,ryukoku,date-0056e51ce5a7748d,文化五辰年,date,source,,,,,文化五辰年,本文に記された年紀。伝聞や引用中の年代を含む。西暦への換算・出来事との対応は未確定。,1,5ffaaf9498ce3f36e324582428549fb3f0fee9504e86b856be47be291bbdd8db,8e94475855cf83db68e5bb2910947d0d53dc55e7dd0620f880b92885203beb1c,
