蝦夷方言藻汐草　坤巻

蝦夷方言藻汐草　坤　　　　鳥獣魚虫獣　　　　　　　チラマンデプキモツペ熊　　　　　　　ホクユク狐　　　　　　　チロンノプシユマレフーレツプ犬　　　　　　　シタセタヘク鹿　　　　　　　ユーク牡　アプカビンネラウ牝　モマンべホンユク鹿の如き異獣　　ツ゚ナカイカラフト嶋土龍　　　　　　イツ゚チケレ飼置く熊　　　　ベウレプセベリ〳〵狸　　　　　　　モユクヌマリ兎　　　　　　　イシヤボイセボ鼠　　　　　　　イリモイリムヱルムりす　　　　　　ニウフ（──）ニウヨ狼　　　　　　　ヲーセカモイ牝鹿の如く犬程　リコンカモイカラフト角　キラウ肉　カム脂肉　キリボ鹿の足爪　ユクシヽ黒狐　シツ゚ンビクンネシユマリ蝙蝠の如く大なる　アツポ　メナシ山中嶋鼠　カシイキリグシ　（リス）鼬（イタチ）　コウモリ　カバプ銀鼠　シヤチリウバシチロンノブてんの如く小なる　ホイヌてんの如く耳ながし　ツ゚シユニケ獺　かハうそ　イシヤマニてんの如く小なる　ホイヌ哮（ほ）ゆる　°ヱーセウヲセ長哮　セタクリミセ海獣　チコイキプ猟虎　ラツコホブシユツベメマツイベ　牡　ビンネツプ　雌　マツネツプ　子　アツ゚ウ　----ツルツ　子　----ラツプ　子　マトイベ　子　ポンシユツテポンシユツペの誤記か水豹　あざらし　ツ゚カリ　同　シツカリ　鼈甲的　同　レタルツカリ　白ふ白斑　同　ルヲー　同　ヘ--------ケツポコマ　子水豹　同　アムシへ　同　ケシヨー　小字皮　同　ボニリ　同　ニクイ　同　ヤイツツ゚カリ　毛白く黒ふ黒斑　同　タシユンブイコロ　同　ウフイツカリ水豹の如く牙ながし　シカイタンベ　Walriul（ワルリユス）　和蘭#1 海鹿　イクシベカムタナシ川童　ニンツナ魚の登る　ヘヲへメスセメシユ魚の降る　ハアベバシかみ切　カモイフンベアツウルンカムイレフタカムイ鯱水魚四角無鱗　イヌンベイヘ太刀魚まぐろ　シユンビ鰹　ツモトツ゚ヲン蛸　アツイナウアツ゚インネ現代のオランダ語でセイウチを walrus ワルルスというが、書いてある文字は Walriul（ワルリユス）なので、書いてある通りにしておきます。誤記であっても翻刻者の判断では直さないという決まりがみんなで翻刻の公式ガイドラインにあります。たなご　ホイト人手　ウタカラリプ人手の如楓葉　チカラリプかす　ワランツ゚カあめ鱒　トクシヽ六角　チロシネイべ海月　フンベイトリあいなめ　あぶらこ　シリボツケ赤く無鱗魚鱈の様　ギンポ　ラウニベかすべ　カシユベウヽタフ膃肭臍　ウネウ　牡ヲンネプ　　　　　　　　雌ホヲマツプ鮫　イヘシヤルコルベ　　チロシネイべうくひの如くにて　ツ゚ツポ　ソウヤ　イトンカ　カラフトぶり　ヲンコウロツケコイゴセツプ　　　チワシヤヌ鮫　カルマ　蝶鮫　ユーペ鯡　にしん　ヘロキ鱒　シヤケンベヘモイイチヤニ　　チヤロクンネかれい　タンタカシヤマンベカハリウ　　　　シタンタカカシヒルヽ平目　シムシべ大平目　へヾウふぐ　ユルシカセツプ海鼠　ウタ金海鼠　カクラウタ　　　　モコリイベ亀　イチンケ海老　ホロカデレケ藻魚　シヨイかさご　　　　　フーレセツプかちか　　　　　ナヌウヱンセツプイビ鮭　　　　　　　シベ鱈　　　　　　　ヘレクシノトロ沼異？魚カフトカラフーニフハカ　カイいるか　　　　　トワユクヲマムテレケチロンオプ鯛　　　　　　　フーレセツプニノヱセツプすゞき　　　　　アイロシヤハ鮒　　　　　　　タンバラヲクイノカンキリ巨蟹しやりかに　テクンベコルベクピシヅンベコルベベーカコルヘ蟹＝鮮＋虫ごつこ　　　　　アカムコルベ赤ゑい　　　　　アイチコルベ鰐　　　　　　　チコバクイヲンネサメ魚の子　　　　　チボロホマ魚の白子　　　　ーーウフ鰭れ　　　　　　モキーーラツプ干鮭　チナヽ干鮭　メツシカ烏賊　マシタンベパツサンナ　烏＝厂＋馬　　　パシヤニマツチヤンナ津蟹　アンハヤヤ　鋏はパケ大蟹　八九尺　ムリカラ小蟹　ビホクンベふぐ　こつこに似　マクシセツプさよりに似て骨青　タンネイベちかに似て　シキベシヨロちかに似て大に匂ひあり　フラルイ　疑うくひか　　　　　　　　　　　　アシナツプノシカ　　　　　　　　　　　　へヽル大かちか　シヨーコルセツプ　あんこう　　　　　ウヱヌンべトル形知れず角一尋余　カチコルヘ　バショウカジキさより　フンヘデツポ白魚　シキベンシロやまべ　ポントクシ八ツ目鰻　ヌクリイベシユマルラプ　鰻＝魚＋亶うぐひ　シユブンウラルイ鱸（スヾキ）に似て肉赤如鱒　ヲシユルコマ　ウルツフ嶋いと　チライはちから　パチンカラ　エゾメバル浮木　キナボウ　マンボウ紅鱒　ウルツプイチヤニユー小柳　ちか也　トツピカラ　　　　　　　ホクシ　　　　　　　イトビンネこつこに似て　マクシ　　ヲシロツテ　　チハシヤン鯨　フンベイ　　髭の好き　ノコル　　油赤き　フーレンベ　　歯アリ　ヲキリケ　　尾ハ腹にアリ　ヲアカウシ　　白く兔の如し　イシヨボンベ　　腹に筋アリ　ヤイテミ　　長くして髭好　タンネイベ　　腹に足の如きアリ　ユクフンベ　　鼻長し　イツ゚チケレ　　腹にうねアリ　ツ゚ナイ　　皮赤き　ケネフンベ　　鯖尾アリ　アシベコル　鯡の子をおとす　クツタレヲタホイ　鯡おとし？と云　鯡をおふ　ニセフンベ　めさもちと云　大なる物　シアシヤングル　同　モアシヤングル　同　イワコトヲマフンベ　同　ヲキナ鮑　アイベ鮑のごとく貝なく　ムイ　ヒザラガイ？　コマイ　　セツキヲロがづ　タンネイベツ゚ツカ　ギンポ鰯　ポンセ゚プ鯖　シヤバ鮒に似て腹に刺アリ　ルヲコム　アツケレ沼ニ有鱈に似て小　カナイ　ノトロの沼ニ有蠣　ビハ海膽（ウニ）　二ノアシユンテあさり　シユルツプトボほつき　ホキセイトヽレプしゞみ　トビバチポヱツプチウルプゐ貝　はうり　ペチシパシクンド沼具　ムルセイなりひら　マタンヲコイマ帆立貝　アンケデツケアツケテセイ蛤に似て貝薄し　カハルセイほつきに似て　トボロマあさりに似て　ウルツケウ蛤に似て　イチシシヤラあさりに似て　ベウロツケ大なる貝にて　シマツパラテツなりひらに似て　シユルクコロ小なる貝にて　シキケムシユイ蛤に似て白し　べラニセイ蛤に似て白し　イタシベホツ　　　　　　　チヤケナイ〳〵　　　　　　　アツビニヽセイアノマセイ　　　　　　　ラビセイ食せざる貝にてカンプヅ　　　　　　　ヲロセイ蚓に似て　ルツチ　シヤリニテ　アーレチほやに似て　チタヽニほや　トツイタビヽ鷲　　　　カバチリ　　真羽　シーラツプ　　粕尾　クンクツ゚　　薄氷　テタルクンクツ゚ほろ　テツク鳥の羽　ラツ゚フ鳥の尾　イシかもめ　カビウマシ　ソーヤ鷹　チリコイキ雁　グイトしかへ　沖のおもめ　ヲンネチカプ　アホウドリ浜千鳥　ピシベカウ白鳥　デタチリレタチリ雀　アマムチリシヤイコツチリ平家たをし　セシ　アビ鷺　べツチヨーベツチヤイロク鶴　サルヽンシヤロルン鶯　バケキヨボホケキヨつれ鴨　ツ゚ラ小鴨　コベツチヤ烏　バシクロ　烏＝厂＋馬てうつヽき　イシヨキシヨキ　アリスイふくろ　クンネレキカモイチカプ鳶　ヤートツタ雲雀　リキンチリしぎ　クイ〱浜しき　ツ゚レフタチリかけす　バルケウイヤミかんと鳥　カツコクせきれい　バイカチリトクホクン鵜　ウリヽ善知鳥（ウトウトリ）つなき　ヲンネチカプ雨燕　アプトチカツプワツカトイ〱山郭公　　　　トツヒツ山鳩　　　　　ツ゚ヽツテトイタツ゚ヾツ#1 四十雀　　　　フクサチリ鴨類　　　　　ヤウワ　　　　　　　ヲレタラ　　　　　　　ツ゚リヤ　　　　　　　フーラツトリ　　　　　　　カヽキヨ　　　　　　　フーセチリ　　　　　　　コロカツクン　　　　　　　ハリケウつなき善知鳥　アチユイチカフ　　　　　　　ワウヲ　　　　　　　シラルワ　　　　　　　イツ゚ラヒシカ「ヽ゚」は縦書き表記できないため「ヾ」で代用した。イトクトキアイヌセチリヲマンルイチリウヱシヱツプバケクンネウヱチリチキヌツプカヲレウホツキウレウツセトイタヲツピケヽヲルンカツケウクイトツプカヲリヘカチチリヤウレタラ　　　フレシヤムチリ　　　ホルチリ　　　ヲケウラ　　　レラヲキ　　　ホメチリ鷹の如くにして角美し　ヱツ゚ヒルカ燕の如くにして眉毛長くたれる　フレツシヤムチリ鳥（ヲヽトリ）　チカツプ禽（コトリ）　チリ反鼻まむし　トツコカモイ鷹蛇　ハシクロカモイ　蛇＝虫＋也白蛇　タンネカモイなめら蛇　フゴヲコ蚖（トカケ）　ハラム　　金光　コンカネハラム　　銀光　シロカネハラム蜂　シヨーヤかめ蜂　シシヨーヤ土蜂　ヤシヨヤカシヨヤ白き班の蜂　モユクシヨヤ虻（アブ）　シラヲ　虻＝亡※虻＝亡＋虫ぶと　イビロレぶと　小なる　イライライ　　　小なる　イチヨツチヤレぶとの如き　カムルシユ蚊　イツ゚タンネ蛙　ひき　テレケイベ　　かわづ　トウロンカモイ　　土中に居る　ヲアツ　　青色　コケヽヽツ　　　　　ヲポンバキ　　　　　テレケイモ蚤　タイケ虱　キーウルキだに　バラキきり〲す　シベヽヽとんぼう　タンコカチユイングカチユイ百足　イテメキヽリミヽず　トニン蝶　マレウヽヽモセチカツプけら　ヲーケチヤロ蜘　ヤヲシケヤテムはねとふし　イモ蛍　ニシケプニヽンケツポー　　　　ヱシビツケばつた　バツタキ　　　　ヱンビツケ　　　　ムーリヱンビツケ　　　　キナヱンビツケ挾虫　　ニナキヽリ　　　　チクハキヽリ貝鯨　　サン　ル　　草木唐松　ゑぞ松　シユンクあいさ　とヽ　フツプ柳　シユ〱まゆミ　ウケプニカシユプニコンケニ竹　トツプたも　ビンニ蘗　シケレベニ　キハダ椛　タツニシイタツベイタツやね椛　カバタツ笹　イキダラフツタツフラシ山梨　セタリ伽羅木　おんこ　タルマニラルマニ青たも　秦皮　イワニ赤たも　チキシヤニ萩　シンゲフ胡桃　ネシコ　実はヱヌム　　　　　　　　　ニヌム楢　ベロニ蔦漆　ウツシ皮くるみ　やす　チベレケプ槐　ゑんじゆ　チクベニトクベ？山桐　せん　アユシニ板屋　トべニ水木　トコロシニウツカンニ落葉松　から松　グイはんの木　ケネ　ヤヽンケネ　　　　　　　ニタツケネにれ　さびた　ヲプシヤニラシユハニシコツ朴　イカユプニブシニ蒲萄　ハツ桑　テシマニいぶ木　ヲタシケベラ　レヤリたらぶ　トケアユシニぶな　ピラニかしハ　ゴムニ五葉松　チカフプヽイネケレニ椴　トヽロツプ　シラヲイイヒタフ　シヤリ桜　カリンバニ桂　ランコ檜葉　マサチクニこぶし　玉紫　マウクシニしな　コベレゲフ七釜土　セイカバラキヱルフネリ梓　とんかう　イワキシニどろ　ヤイニ山椒カンチカマ二山椒　カンチカマニいのころ柳　トイシユ〱かたそぎ　チケシラニ栗　ヤムおひやう　アツニあさだ　ギヱルツプネセイカハルカ鬼箭　つぎゝ　ラブシニ　ニシキギ梓に似て実あり　キヽンニ　エゾウワズミザクラまゆみの如く大なる　フンガウ　あしたふに作る　ハシドイ庭とこ　ヲシパラニ人ころばし　キンネニ　ヒョウタンボク？濱梨　マウひき桜　ヲブケニヲマウクシニ梓に似て実赤し　チカツポセタ？ニ根　シンジツ標　ニキタイ朽木　ニトムヽヽムニンチクシ割たる薪　チペレハニヘレハニ丸太　ニイツキムツカネニ花　ヱブイ実　ヱブイケ凋むしぼむ　シユンウコチウフケ#1 散る　チヤハウケ杢目　アヤ朽木の草の如き　ニフカノ〱蔦物は　ブンガラブンガリ白藤　にきやう　クツチ扶桑木　いわき　ニルイ脂　ウングツク　※やに琥珀　ルヽウングツ゚ク流木　モンチクニ sum スム、シュム、シュン。江戸時代には拗音を小さい文字にはしないのでシユン。沙流方言。 ukocupke ウコチュプケ：チュを歴史的仮名遣いでチウと書き、プから半濁点をはずせばウコチウフケ。沙流方言。参考＞https://ainugo.nam.go.jp/dic?word\=%E3%81%97%E3%81%BC%E3%82%80 枝　ニテケ幹　みき　ニネトバ葉　ハム繁茂する　トイアシ藪　マウトイ茸　カルシカツパラ款冬　ふぎ　　コルコニ款冬の薹（トウ）　マカヨいけま　ペヌプ福寿草　クナウクマウボー附子　セタシユルク鳥頭　シヨンノシユルク　トリカブト莎参　チコテルモシカルイベ　ツリガネニンジン笹はくり　ニマツコツ゚ク独活　うど　チマキナセワイチヤリキナわさび　キセヽリチ蕨　わらび　トハセ゚フマキナ紫薇　ぜんまい　シヨロマ杜若　かきつばた　シタウ蒲　シキナ葛　ヲイカラこじやく　地伏子　イチヤリキナイチヤリボつハぶき　ヲイナマツ砥草　チユプ〱蒹葮　よし　シヤリキ蓬　ノヤメヤチクルベ川原蓬　レタルノヤたんぽヽ　イネムニくわたい　ヘクヽツ゚太藺（イ）　ヲプネキナにう　シウキナキナシユ　エゾニュウ浜辺に麦の如く宿根　ムリしきみの如く実あり　ウツトバキナまこも　ウンチヤキナ虎杖　シツクツ゚イコクツ゚三七の葉の如く　ヲルムクツ゚　　　　　　　　ワツカククツいび　野ゑんとう　メナシヤル長芋　コサヲルコノイベチウしもつけの大なる糸をとる草　モセ　　　　　　パイ　　　　　　カパイおもだか　トカヲプ河骨　カバト　コウボネ菱　ベカンベ延胡索　トマ　延＝ノ＋玄姥百合　ツ゚レプ黒百合　ハルアレラコルシラコル浜百合　イマキバル車百合　イマキアネ姫百合　イマキバルニヨカイあいばかま　プクサ茅　ウムヌプカウシ蔦物にて豆の如　イハアハ　シコツ辺にて云天南星　ウラ〱知母の如く根玉アリ　イツラプ　知花（チモ）＝ハナスゲいちご　イマレフレツプ蘗の実　シケレベニフレツプおんこの実　タルマニフレツプ当帰　ウベウあざみ　ウヱイムニしやく　ビツトキシユウヱ　ヱトモ菅はくり　イマツコツ゚ツ川芎　　ヲラツプこくわ　クツチ桔梗　ムケカシゑんとうの如く　パシクタラ粟　ムジロシプシケ　　　　　キテナアマム　　　　　ムリクンネ麦　メングロ稗　アイラシアマムツナシアマム　　ビヤバ餅粟　リテンアマムからし　タラヌフ作る　トイカル耕す　トイタ種　ビービエ枯れ草　ライムニ　　　　マウニカヲプ　　　　アフニヽフレツプ　　　　ホニウヱニフレツプ　　　　ニホツケプ　　　　マクツ゚　　　　シラカマロ　　　　イシヨキナ　　　　ムク　　　　カタム甘隊？の如く実赤　イカツカ　　　　　　　　　クンネフレツプ　　チリムツ　　エヌミタンネ　　ボー　　アツツ゚リ　　アツケベチ　　ハラテツ　　シンクツ苔の実（ミ）　イツキマイ〱蛇いちご　ブンキカマフレツプ　蛇＝虫＋也竜胆の如く実赤　イマウレ　カラフト実赤く　イチチヤル山梨のごとく　イモチ〱　　　　　　　ウヱンニフレツプ　　　　　　　フルカマイ　　　　　　　イボプケレツプ　　　フツホクシハル　　　ヲロムツクツ゚　　　ウヲコノイケ　　　コサ　長芋か菜物　シタシケツプ　　　ウツシムニ　　　イタキラひるも　トキナ菅　ヒランネキナ菅に似て細し　リテンムニ　　　　　　　チセネムニ　　　　　　　キイ防風に似て　ウライバウシ防風に似て　ケンタポロ野菊に似て　シヤモノ三陵に似て　ホフケキナ　エトロフにて衣に作る豆　マメ小豆　アンツ゚キ米　アマムフアマム　　チモクモキツピ　　ケマコシネカム　　ヌミ〱ツペ酒　シヤケ　　カモイトケンベ　　チランベシテ　　シリホシ　　トノト濁り酒　ヤヽシヤケ　　シラリコシヤケ　　ヌンバシヤケもろみ　シラリコル粕　シラリ餅　シツト糠　アマヽムル　品目大　ポロ小　ポン善　ピルカ悪　ウヱン色　ツ゚ムふへる　加浸　イーカウンイーカシユ　〓〓はムの下に寺、さんずいに𦈢へる　貶減　シユシヤンイラボツカリニン穏（ヲダ）やか　シンヌモ静謐　シンラツチ泙（ナキ）　　メトアン静謐と泙を指して共ニ　シンヌモ也始む　アシンケ新しい　アシレ初め　アシンノ終（ヲハ）り　ヲハリ畢（ヲハ）る　ヲケシ竭（ツキ）る　ヲキタアノキタ中（ナ）か　ツムケ渇（カハ）く　クツトムシヤツテク腐（クサ）る　ホリセ赤い　フーレ白い　レタルテタル黒い　クンネ黄いろ　シウニン緑（ミトリ）り　テウニン　青　シヱイ紫　イカラリ光　ヘリアツ美しい　イラマシユレ結構　イランマカヽ種ゝ　ウシヤイネ濡（ヌレ）る　テイネ干（ヒ）る　シヤツテ清し　ラク濁る　ヲボイスプケヌツキ奇麗　アツカンネアシカンネきたない　イチヤケレ曲る　ヘウケレウケ直し　ツ゚クヌヲーベカ傾く　ホラツ破れ　コネヤリ浅　ヲハク深　ヲホー前　コツチヤケ蔭け　ヲシマケ稀れ　ケミアン夥し　ラホツネアン湧く　ボプ消ゆる　ニン徳得　ラメトクラカアン損　シヨーノカシヨノキ真直（マツス）く　ヲクルケ打違ひ　ウタシヤレ大きい　ポロカシユ小さい　ポンルイ軽薄　ヤヽンコシネ重累　コシネパセ前へ　ヲレニ後ろ　ヲシカマ上辺　カシケ底　　ラウタ珎らし珍し　シシヤクイセニラムテ揺る　ホマルノボホマンノふやける　カプシヤ傍　　アツテム熱（アツ）い　セヽク洱（ヌル）い　　ツ゚ワル太い　ポロルイ細い　アネ一　　シネツプ二　　ツ゚ツプ右線はツ゚ツの間にかかる三　　レツプ四　　イネツプ五　　アシキネツプアシキネ六　　イワンベイワン七　　アルワンベアルワン八　　ツ゚ベシヤンベツベシ九　　シネベシヤンベシネベシ十　　ワンベワナキ二十　ホツ十一　シネツフイカシマワンベ十二　ツツプイカシマワンベ十三　レツプイカシマワンベ十四　イネツフイカシマワンベ十五　アシキネイカシマワンベ十六　イワンイカシマワンベ十七　アルワンイカシマワンベ十八　ツ゚ベシヤンイカシマワンベ十九　シネベシイカシマワンベ三十　ワンベイツ゚ホツ四十　ツポツ五十　ワンベイレホツ六十　レホツ七十　ワンベイカシマレホツ八十　イネホツ九十　ワンベイカシマイネホツ百　　アシキネホツ二百　シネワネホツ一人　シネニ二人　ツ゚ーニ三人　レーニ九人　シネニハイタワンニ十人　ワンニ大　　ポロ小　　ポン上　　　テツパケ中　　　ノシケ下　　　テツケシ長　　　タンネ短　　　タキネ壱尋　　シネテム弐尋　　ツテム弐尋半　ホントモイカシマツ゚テム五寸　　シネヲネ六寸　　シヲウ重い　　パセ軽い　　コシネ壱度　　シネシユイアリシユイ弐度　　ツ゚シユイ半分　　ホントモヌマラニマラ不残　　ネナイ方　　　ヲシケウンヌ圓　　　シカンナツキシカリ厚い　　イロンネ薄い　　カバル狭い　　フツツネチパカラプ廣い　　セプチリチリウシ永し　　セタツコシタツコ一所　　シナンタ順　　　ヲーベカヲラリリキ逆　　　ヲクリキホルカしめる　リカン　カウレのびる　リケンツ゚リ丈（タ）ケ　セリトツ゚イ幅（ハ）バ　トモツイ実　　シヨンノ虚　　シユンケ堅い　ニシテ和らか　ヘイネハプル餘所（ヨソ）　ヲヤケタ側（ソバ）　　チヨロボキイシヤムタ浮　　ベイカンケレン沈餘る　イカシマ不足　ウハイハイタ名号　レシロシレヘ似た　ウコイラムウコバコヘライ真似（マネ）　マネンヱユカリ身長（タ）ケ　イツケウヱ助語不可　イテケ不　　シヨモ非　　ヘンネ無　　イシヤム於　　タ乎　　ヤ依之　クシユ不能　アイガツフ従（ヨリ）　　ヲロワ自（ヨリ）　　イカリ終（ツイニ）　　アイネ必　　イカネベカ未　　ナー干時　イケ愈（イヨ〳〵）　　　　　マシキンノ甚タリ有る　　　　　　アン有りぬ　　　　　アヌ有りても　　　　アナツカ有れと　　　　　アンコロカ有れども　　　　アンコロカイキ有らふ　　　　　アンナンコラ有る時に　　　　アンチキ有ることも有る　アンコトマアン有るそふ　　　　アンベネ別　　　　　　　シンナイ早　　　　　　　ツンナシ同　　　　　　　ウコラチウネノ宛（ツヽ）　　　　　　ランケいさ〳〵　　　　ケヽシタ〳〵・タク〳〵畸、時かわからないが、多分「時」。其後　　　　　　イマカケ就夫　　　　　　ツイシヤマタネワアンベクシユ且亦　　　　　　シヤマタカンナシユイ事　　　　　　　キ至る　　　　　　シーノ所（トコロ）へ　　　　　ヲツタヲロタ久　　　　　　　ヲホンノ外　　　　　　　ヲヤ物　　　　　　　べ者　　　　　　　プ皆　　　　　　　ヲビツ（──）タ又　　　　　　　カンナ若　　　　　　　イカなれども　　　　ネワネヤツカながら　　　　　コロカイ聊か　モーモクほど　バツクノはかり　バテキそれだから　タプネアンクシユ執（イツ）れ　イキヤアンネコンネヤツカそれほど　ネヱアンコロカそれまて　ヲロハツクノとふり　コラチ此とふり　タンコラチ此　タンタプ今　タネ俄　ニシヤツプ為　ウいつか　ヘンバラタ外に又　モシマ其段　ネワアンベ段々　ウヲホキノ左様　ケアンナクなる程　ノコンヲーウンこまりてならぬ　ホカンバいたしたり　ルウヱことなり　タバン筈　グシ箇様　エネカルいつも　ランマヤウシトコロ扨　ナキネ用にたつ　ユワンケシシヤク誰　ネニ蒙る　カシカムイヌ斯ふいふ所て　ヱアシリタプ僅　ポンベポ毎度　ヘンバラターリネイタカイ共に　イツシンネノウコイラムノ態と　ヲモロヽシ然れば　アイネシリキ箇様に云　タバワシヱネハワシ能く　ウカムリキヱロラムンノ此間　ヲフナクナフンテー喩ふ　タフネシリキアヱマノ仮令（タトイ）バ　テヲロナーガン　西地自（ミツ）カラ　ヤイヤヨコテ仮（カ）りに　ヤイ未既　あふなく　チヽポナニナヌニコちよつと　ヤイルカイあるそふな　アナカイワ此物か　タンべヘー此物も　タンべ此物をバ　タンべアニ　又は此物にて此物かハ　タンべヘネ此物なれども　タンべネヤツカ此物の通り　タンべコラチ此物でも　タンべヤツカ此物たげな　タンべネーナ此物斗り　タンべバテキ此物ほど　タンべバツクノ此物の外に　タンべモシマ此物より　タンべカリタンべヲロハノかたへ　カタ仰面に祝す辞　ヤンカラフテ　西地　イシヨロレ　東地　　　　　　　イカタイ　上ニ同当座に祝す辞　ヤイコユルシカレ此間　テタイ　先達てか#1 透間　キルウケビルツ゚ルさつはり　ケリヽヽゆる〳〵　モシラツチノヲモイラツキノひつくり返る　トヨグシ　又ねぢれる斯になそふじや#2　ヤアカイワエヱヽヽヤカイワ任かせ　レンカイネ一円に　ピシカンタごとく　ネノアン先達而歟（さきだってか）と書いてあるのですが、而と歟は変体仮名としても使われる文字なのでひらがなにしておきました。歟は「〜か？」と疑問形みたいに終わる時によく使われます。 yak a\=ye wa ヤカイェワで「斯々然々だそうだよ」という意味になりそうなので、おそらく「斯（かく）にだそふじゃよ」の「だ」が少し訛って「な」になってるんだと思われます。変体仮名の尓（に）はしばしば「ふ」と見分けがつきません。熟語となたの在所無事でござるかイコロコタンシリモノシリアンナ先達て沖へ出て膃肭臍得たヲフナキアツイカタレバウネウイシタン船て送れその賃に米二俵遣るてあらふチブアニルラヤンイタシヤブンマツタラアツテナンコンナおとヽへ此所にか群来（クキ）た　群来即方言ナリ　（ニシン）＝魚＋兔ホシケヲヌマニタンコタンタヘロキアツ゚ワ其側（ソバ）の川はクスリの川程もあるかシヤマタ共ヱトコタアンベツネワナニクシユリウンベツウハツクノアナ左様てごさるいわつしやる通りじや　　　　　　ケアンナクハウキアンコラ　　　　　　チアン一所に集つて番をしやれ　　　　　　シナンタウヱカリワブンキネ　　　　　　レヤン東蝦夷の者ども此たび強くとり合が出来た　　　　　　メナシウングルタネボユプケ　　　　　　アシユルアシイレカアンナ高声するは彼の人てあらふ　　　　　　シヤカンコルアハネシシヤムネ　　　　　　ナンコロー私の家は什物取られて一向ない　　　　　　チコツチセアナキネイコリ　　　　　　ヱアシンケワチハリシヤム爰の番人は名高いつくないとりそふじや　　　　　　テウン　　　　　　テウンシシヤムアナキネアシユル　　　　　　　　　　　　ルイハウアンナ　　　　　　アシルツツケアシルアシカイネーナ樹のよふになつてだまつてゐる　　　　　　チリニイ　　　　　　ニイハウヱグニアシワ　　　　　　　　　　　ツシテクノヲカイ跡から着するによつて呼バぬとてもよい　　　　　　ヲシシレバクシユシヨモチシヤガンケ　　　　　　ヤツカピリカナ此崎に従て行ば遂にとのよふな所だ　　　　　　タンイツ゚ーイカリハイアシアイ　　　　　　ーネネコナコタンアナ上みの思召て舟を下された　　　　　　カムイユワンケチブヤンゲナ久しく御目にかゝらぬ　　　　　　ヲホンノシヨモウヌカラ二十宛一束にかそへれば三十五束ある　　　　　　　　　ホツランケシ子シケアノヒシケ　　　　　　　　　ワアシキイカシマシネワネホツアン其様な行跡をよいとおもふて過料出す様にならふ　　　　　　　　　ヱネカツ゚ピリカ（挿入　コルワ）アリイラマンデ　　　　　　　　　ツミイチコレナンゴンナよろしからふとおもふ　　　　　　　　　ピリカグニクラムアンすこし御待なされ着ものをきる　　　　　　　　　ポンノヲシテチミアンヘアマ待ておりよしたすぐに御入りなされ　　　　　　　　　テイレアングシタフナニアフンケヤ御久しふござるほんに甥同様な人　　　　　　　　　ヤンガラプテシヨンノカ　　　　　　　　　イコラキネグルホーネノ　　　　　　　　　アンナ一盃のみたいによいあさらしの代に貸せ　　　　　　　　シネハイクルシヨイクシユシツ゚カリ　　　　　　　　シリ子シヨーセ何に荷物が出そふによつて糀一俵借りた　　　　　　　　ネフチヨキヘネシヤンケナンコロ　　　　　　　　クシユカミタチシネタラシヨーコルかゝる所に馴染の東蝦夷地のもの至来船をつけた　　　　　　　　アアミリタプウヱトモハウシ　　　　　　　　メナシウングルシレバワチフヤプテ何れの衆もまけてハならぬ　　　　　　　　イキヤウタレシアフカランナ金箔を置た盃を拝領した　　　　　　　　コカネワツカヲマレアンツ゚ーキ　　　　　　　　ウンケライ手つなかりにして追々行け　　　　　　　ウテケアンバノウヒバイヤン何にするとて討論をする　　　　　　　ネプカルクセヤイバタシヤレウン〳〵といふて謝礼をいふ　　　　　　　トコノイバワウンケシケ居眠りするに口利すな　　　　　　　モコロイコツテツウハタシ存の外に幅か広い　　　　　　　ラムカンバレチリウシ掛合かひといて云ハぬから恐しい　　　　　　　ウヱバケコシネワツカリケラムチリ無用のことハいふまいぞ　　　　　　　イテケヤイバロウシ能く縄にて結ふ　　　　　　　イランマカヽノハリカア一ユブー殿様より被仰出候旨を此方申渡ときに能く承はるべし松前領主の上に日本地一圓に大名二百七拾その次に旗本拾万御指図なさる江戸表より蝦夷地見分として此殿様御越被成此節当地御着有之依之此酒手宛として下さる乍恐拝領可致　　　　　トノヲロワシヤンイタクイネ　　　　　アニ。クイタクチキヒリカノ　　　　　イヌーヤン。マトマイムシリ　　　　　カムイイキリカシケ。シヤモ　　　　　ロンピシカンムシリカムイ。　　　　　ワンニイネホツイカシマシネ　　　　　ワネホツ。ツ゚タンノカムイウタレ　　　　　ワン〳〵シネワネホツ。テケネ　　　　　　コル。ヱントーウンムシリ　　　　　　カムイヲロワ。アイノコタン　　　　　　ヌカンテクシユ。タントノ　　　　　　ヲマナンテ。クネタハンコタン。　　　　　　シレハアンルウヱタバン「クシユ　　　　　　タンドタントノトアンノ。イチ　　　　　　コレアンナ。ヤイカタノ。ヱ　　　　　　ライメキアンナ　　　令山方之者ともリイシリ嶋の山へ　　　登り見分いたし候様申渡差遣シ　　　候処蝦夷ども申聞候訳上より被仰付乍恐承り候当嶋周廻見分被成候は至て宜敷候得共当嶋之山へのぼり候儀は心配仕候古来先祖達ゟ申伝には古来の蝦夷一人此嶽の上え登り罷帰り候により此嶽の上え登り候てハはなはだおそろしきこと有之候依而差支候儀も出来候てはいかゞ仕可然候哉私共一同恐入候により登り不被成様江戸の衆此嶽のうへまで登り候と申儀は至て心配に御座候と申越江戸之衆方へ此段申述可被下候カモイヲロシヘ。ヤイカタノクヌ。ルイタバン。タバンモシリ。ヲイカリノ。イヌカル。ヤツカイキ。シノヒリカ。コロカキ。タバンモシリ。カシケリキン。タンベニシヨヤフクシユ。フシコイカシヲロワノ。イタキウヱウシノ、イネアイネンキカル。アイノシ子ニン。タバンノボリ。カシケタリキン。ヲロハノ。ホシヒリシリ。タンベネクシユ。タンノポリカシケダ。リキングニ。シノヤイカタノアンヘネリシユ。ヲヤモクテ。シリキヘツクネアキニ。ネコナアカルクニブネ。ナンコロヤ。ウタレヲビツタノボ。ヤイカタアンクシユ。シヨモリキンノ。アンルイネアワ。ヱントニシパ。タンノボリヲツタ。リキンセコロ。イタキ。タンベシノニシヨマプ。アンルイネ。リシユヱントニシハヲレニ。タンベ。イチヌレウンコレヤ　　ユウフツ辺にて用候許呼トクシヽタン。シラヲイタン。ベークイダンギケイランコ。ゴフン。ビツシヨロシヨロ〱。〱ゲベンクナトー。メイナシハアバーハトラメノコ。プルくケ。フル〳〵マヱケアンナ。ヨーキツコー。シーニシカンダ。ニシカンド。カラープト。バユンリヽ、アツイリヽ、アツイシヤマ。ヲヤノヤ。カネポンホン。カネホンチヨロカ。ウララツチチコタンコツキシヨリヽカタシヨブニイットーニマムイソー和歌を蝦夷言に訳すつらしともいはて過行身のほとは　おもひしらぬはなみたなりけりコム〳〵セ。ツシテクヲマン。子トハケヘ　ラムハイタアノヌベタバングニ見せはやなおしまのあまの袖たにも　ぬれにそぬれしいろはかはらすアヌカレテツポンモシリグルツチヤアニヘ　テイネカシユウシヤツ゚ムヘン子ニン目高くは此川かみをたつね見む　むすへは水にはなの香そあるチユプリイワタンベナケタイシタンノ　テケアニベタワヱブイフラアンチヤーラケ　切口上なり姪イカラクネ人クル。何ネフ云イタウン。宴トノ中トシリカ。慮ワイヌンヌ。為クケ焉ナンコラ。洋立神レベツツカムン。先祖イカシ幣イナウ束ニツ。持コバ詣所イヲツタ。神前カムイコツチヤワ。祱イヽナ身ウクペ。右手シモンテケワ。先祖イカシ幣ナウニ。捧アツテカニ。左手ハリキテケワ。酒シヤケ桶シントコ。捧アツテカン。洋立神レヘロツカムイ。霊カムイ眼シキ傍シヤマ。着シレバ所ヲツタ。蝦夷アイノ説ヲロシべ。神カムイ哥ヲイナニ。諷イウフヤイフブ。如此則キイワネヤキネ。洋立神レベコツカムイ。嘆イヱ息其語ヘツセチユ。神カムイ扇アヲンケ。イシ胸レラツトム。叩シタイキ所ヲツタ。扇アンキマ勢ウヱ。善ヒリカ嵐タシコンネ。此タハン住居ムシロヽ。チ雲ニシ狭コユブ。アネ授ガラカリ。如キ此則ワネヤキネ。吾ク姪カルク属ウタレ。無マワ難シノヽボ。居ヲカイナンコンナ。其セコツ段タワネ。祈イノンノ言イタク。有アンナ。　　東蝦夷地戸勝にて騒優に　騒擾　　およびし時の初の掛合イアキネクル（彼弟容人）。フシコツ゚ーイワノ（古遠）。ネ（何）プウコイタツカ（互言）。ヤヽウケレ（徐々）。アン（有）クシユ（依之）。シヨモネプ（無阿）。イダカシコロカ（言有雖然）。エカシイレンカ（祖父價）。アングシター（有依之者）。イ（言）タカンルウヱネ（有跡）。トガツプチコタン（戸勝自所）。シヤノプトロケ（河落口）。バセイリタク（重親類）。ヱイ（掛）ヨマン（合）アリ（如斯）アナコロカ（雖然）。シリカツ゚ー（時節）ウヱ（不宜）ナクシユ（依之）。ネアウヱベ（飲食）。アヱ（難及）ツ゚ーカリ。ツ゚ーヱ（絶）ルウヱネ（跡）。アリ（然）アナツカ。アシリ（新）ギンネ（規）。ネアイリ（親類）タク。イリ（縁）タクツ゚ーシ（綱）。アヌ（引）コユブ。キグ（欲）ニクシユ（依之）。イアキネクル（彼弟容人）。ヱシ（着）レバイ。ネアグシター（御座候所）。イヨイベ（家財）フツチ（祖母）。ツイ（傍）シヤマケ。シユク（禿）プイコ（財）ロボ。ヲマカネワ（附）。イアキネクル（彼弟客人）。アインコシレバ（着）。ルヱ（跡）アナキネ（則）。タンベ（是）アナ。イヨイベ（家財）フツチ（祖母）。カムイ（神）ネク（容依）シユ（之）。アバ（戸）ヲロワノ（従）。ツーベケレクロー（山海明雲）。イアキネクル（彼弟客人）。コアヌカル（坐見）。キリンヤマケ（傍）。コシレバイ（着）。ネプネ（何物）クシユ（依之）。カマアナ（且）。コイリタツヘ（兄弟）。モシン（嶌）ネク（依）シユ（之）。ヤイコヲクテ（難黙止）。キイ（事）ナンコンナ。　　　右答の言アバシリコタン（シヤリ場所内）。ウプシヨロ（境内）ヽケ。フ（右）シコトイワノ（遠）。ヤヱシンヂー（我由来）。ウェラ（覚）ムアン（有）アイノ（蝦夷）。アンネ（有）ルウヱ（跡）ネアワ。タン（此）チウプカ（東北）。モシリ（嶌）ヲロ（従）ワノ。シンヂ（由来）トロケ。ネヱウバシク（舊説）マ。アイウェカラ（致）カー。ハンケ（近）アナバ（親類）ツ゚ーイマ（遠）アナバ（親類）。アヱヌシユツカー（為味方）。ユルシカ（怒）アン（有）クシユ（之依）キ（欲）ルウヱ（跡）ネ。ニ（請）ヱイレンカ（償）。コトム（似）ベネ（容）クシユ（依之）。ロル（騒）ンベ（優）シリカ（鞘）。アイ（挟）ウヱチウレ。タ（今）ネアナキネ（即）。タン（此）ロルンベ（騒優）。アネ（斯）ホブンバ（発）。トカプチ（戸勝）コタン（所）。ツーマム（河上）カシケ。アヱニ（如木）シヨシヨ（伐）。イコロイレ（你持償）ンカ。イヱ（迎）ツ゚ーナンカリ。アヌ（有）ワネヤキネ（即）。ラツチタラ（落着）。ケウツ゚ー（意）ム。アン（有）コロクシユネ（依之）。カツ゚ー（貌）レンカイ（任）ネ。ロルンベ（償物）ブリ（法）ネクシユ（依之）。ネプチ（何鳥）カプネヤツカ。イレシバ（飼）イケ。ニアリ（木）アンキヽキツワ（持）。アン（有）ロンヌ（殺）クシ（依）ネナ。　　ユーガリ　浄瑠璃の事／タネ（此）／シネ（独）ニ／ハテキ（而巳）／ヲカイ（居）。／ネータ（何）／ウヱベケ（説）レカ。／イラムシカレ（不知）。／シヨイ（外）タ。／アシヌ（出）ワ。／スカル（見）ママ「ヌカル」。／ヲロタ（然）／アナキ（所）ネ。／チヨリ（吾）／カイコタン（邑）。／ウシ（江）レ／プケ（洋）タ。／ワタラ（岩）／シネフ（一）。／ロシケ（立）ワ／ヲカイ（居）。／ワタラ（岩）／キタイ（頭）ケ。／カンナカムイ（龍）。／ノシツフ（戯声）ミ／アン（有）。／ヲロハ（然夫）アラキ。／カモイグリ（龍影）／アナツ（歟）。／チヨーカイ（我）／チヤシ（城）。／チヤシ（郭）／カンバラ（外）。／コウヱ（捲）カラバ。／タンベ（此）／バテキ（而巳）。／ネウシヤラ（悦）／シリニ（跡）。／アンギ（有事）ガン子。／ヲカイ（居）／アン（有）。／ヘンネ（非）／ネプカ（何）。／アネヲ（故）ベツチヤ。／ヲカイ（居）／アナイケ（時）／タンシ（此）ネ／ト（日）。／アヌン（外）／チヤシ（城）。／チヤーシ（城）／カンハラ（棟）。／ケウ（震）／コシヤヌ（動）。／タプ（是）／ツラノ（共）。／リコフイ（家内）チヤタ。／カモイ（神）／タムネ（刀）。／アベ（火）／ニケプ（光）ネ。／マツ（発）右傍線／コシヤム（散）。／ヱヤリ（客）／シヨ（㘴）ネ。／アイノヘネ（蝦夷者）／ワ（𫤰）。／シロシマ（落）／フン（音）ガ。／リンコ（鳴）シヤヌ。／フミ（鳴）アシ／グニプ（物）。／アノヤネヽ（莫𤇟）。／インカラ（㸔）アニケ。イ／ネコタンタ（孰所）。／モカイゲウヱ（神形）。／アシユル（告）ゲセ。／チアラゲシデツカ（女神）。／カムイネアンタ（霊形）。／カネコソンツ゚（金𮉚）。／ツーペレペ（二三）。／アヌボケチユ（着）。キムイカシタ。カネホンカサ。イヤケイムイカ。ラゝバカンネ。ツマムカシタ。カムイコロベ。イヤイツマムカ。クツポケチユ。タンニフ右傍線カシ。テツラレヽ。ツ゚カイシケ。イタコマレ。タンルウヱシヤニ。アロシネプニ。ヤヽハシヤ右傍線ツ。イキコロカイキ。ツイマガンネ。クルイセモシリ。モシリバケ。イワニレワ。イウランコバシテ。タンベクシユ。イコヲタン。イワタフ右傍線カシ。ヲランチムツ右傍線ペ。アイヌツ゚ミ。アネヌヽカ。カムイツ゚ミ。アネタンギガ。タンベクシユ。イヤアシユクシヤクノ。カムイツ゚ミイコホフニ。ンベヽケレ。ツイマアシユル。アヌプネクシユ。ウライケアシユル。チコアシユルクル。アネイガラカフ右傍線。アノヤネネフ右傍線カキヨフ右傍線カヨふりがな的な横書き。ヤイモシリシナ。ネアクシタフ右傍線。アンコロモシリ。レーヘダフ右傍線。ウラヽモシリ。イユラチノ。アラバシヤクベ。アネイクシユ。ウライアニ。イグルガシケ。チタモマレ。アネカラカリ。ネグンベリシユ。タンルウヱシヤニ。チコシレバ。イチヱガラカラ。イコロコタン。シヤンブツ゚ンク。ヲガイコロカ。カムイツ゚シ。アネアフチカラ。キアクシユ。シヤンブツング。シネツレシネ。クラツレシ。トモチヌカル。イヰヱカラカ。キワネヤキネ。ラムレテンノ。カムイツ゚ミ。イコアツカ。カシシヨイキ。アネイカラカ。キクンベネグシ。タンメノコ。チコヲシウヱ。イヰヱガラガ。キワネヤキネ。ツイマモシクワ。カモイウタレ。コハキシヤマ。アイヤヨヤレ。セイヱムコタウキ。アネイガラカキワネヤキネ。イコロコタン。カムイジンキ。アンルゲセ。コライブン。イヤイヌケシテ。キワネヤツキネ。イタキネクシユ。シヤンツ゚ンマ。トモチヌカル。イヰヱガラカ。キワネヤキネ。カムイツ゚ミ。イコアナツカ。ハシヨロミチヤシ。チシキゲチユ。セムコラチ。イヱガラワネヤ。モシリゲセシユ。カモイシンジツ。コシヒラシヤク。キワネヤキネ。アイノシンケウ。ヲタンネヤキネ。イツレンカムイ。アイヌガリナウ。ゴワシワネヤツ右傍線。モシリケシタ。カモイバセプネ。アイノコタン。イシカシマヤツ右傍線。ツバセカムイ。イツカツシヤマ。コラメチユ。キナンコンナ。アリアンヘ。カムイヘネワ。イヤツシヨク。イタクツ゚ラ。アベツ゚イシヤム。イホラリ。ツイカシケ。イヱタンネフ右傍線カ。タラバカンネ。イセラムゲシタ。ツ゚ニハシイタフ右傍線。イヰヱセレコウシカ。タンベヲツタ。イヤコツイマ。コシラムシユイ。イネヲカイ。イネモシリノ。チバヨカイデツ右傍線。シユンツ゚ミ。チアバシヤ右傍線ツカ。イヱガラカ。キークシリシユ。ラムチシユウヱ。イヱガラカヱ。ヲガイヲツタ。イモイレヤツ右傍線カ。アンノチツ゚ヱ。アネカラカワ。アランマツクシユ。アムデムシ。シヤンニツ右傍線カシ。アノテツカイ。シヤヤシヤラカタ。ヘツ右傍線ケムカ。コセベツ右傍線ケ。シアツ右傍線シヨイネ。タンレツペカ。アコタムシユイ。アネタメムコ。セプコシヤム。ヲマイシヨカタ。カモイネアング。ベンレグチ。アンタメツ゚イ。シロシマモイレ。ユプケレチ。アンコノイ。リコプイチヤ。コヤヽアチム。アヤウヱンヌカル。ヲカダムゴテ。アネタメドツ右傍線カ。セフコシヤムタシヤタメキレ。ヌイラヨチネ。イヤラカムカ。アヤイウヱンヌガル。ヲマイシヨカタ。チヤノウラヽマウネ。アンツ゚イコシヤヌ。クンネシヨシヤムメ。チカフレウセレ。アイシコバヤラ。シタフカヘカ。チカフヲゲレマ。アンコシキル。アニンガラクシユ。センラムゴラ。ヲマイシヨガタ。カムイネアング。ツマムヌシテ。アネツ゚イカ。モコルベホツケ。ネカンナユカ。アネアコシンガ。ネチウガンネ。ケウベンラム。アムコアンバ。シヨイゴバケ。アイシラヱ。キロヽブデネ。アシヲトヽ。ヲロワカイキ。アウコハケ。アノシライハ。アネアヨレンカ。ネイレカンネ。ヤイノワシ。ネモシリウンベ。アンコロコタン。アラバシヤキネ。アンキマノクシユ。ツ゚ミアニ。チラメイラヽ。イヱガラカ。キイロキケ。チアンノツ゚イ。アネガラカ。クホロワノ。イネイネカ。ネフチシヤシユルカ。チアラキンテツ右傍線カ。イキコロカイキ。ヘンネネータ。ツカイグルー。ヘンネシロマノ。ヲカイケツシナシヤンタ。ホダシノケウツ゚ム。アヤイコレワ。ヲカヤン。タンシネアニ。アヌンチヤシ。チヤーシフカ。ケウコシヤン。カンナ「ナ」加筆カムイ。ツ゚ニウヱンフミ。イヲシリボソ。リコフイチヤタ。ツ゚カイタンメレ。イコツ゚イマ。ウカイリ。アヤウヱンヌカラ。クンネシヨシヤ。アンコヤヽチム。イヨカイネ。カムイタメキレ。アンコトマセ。イワンルグンネ。アヌコツイ。インガラアンコ。ヲマイシヨカタ。アイヌヘネワ。アシポガイキ。イヲシリガシユ。ツ゚ヘゲツ右傍線チユツキ。チユツキツ゚ム。アヌラボガ。イウヱ／ガンネ。イネシレカタ。カネコソテ。ツ゚イベレベ。アルボゲチユ。ヤラギボキタ。クンネシヤヤ。イウネイムシ。ヤイツ゚ンバヲ。ビウヱガンネ。イムシニネツガシ。ネプカムイノカ。チアライデツカ。キムイガシケタ。レタラバイガシヤ。ヤイケムイガ。ラレカンネ。ヲシマガワ。ロシケアンベ。アンコシツ右傍線キライ。アコンラム。ライゴシヤン。モシケアフンベ。キノタツ右傍線アレ。インカラクニ。ポンルウヱシナ。カムイケシヨラ。シユ右傍線ツ゚イシヤムノ。カムイツ゚ミ。イコヤングニ。ウラヽモシリ。キフセヌイゲシ。イヰ井ガラカラリシユ。イキヤコロカ。バナツイセウラ。ノシブルカムイ。イヤキゴロガ。イコロモシリ。タヤウンモシリ。モシンラボキ。チワレワクテ。イヰ井カラガラ。タンベクシユ。カムイツ゚ミ。アネホアシ。ツ゚ニアツパケ。アネコユブ。タンベクシユ。イコロコタン。タンルウヱシヤニ。セコアツ゚イコル。アネイガラカ。アンコロコタン。レーペタフネ。バイウシヤアツ゚イ。アツイラボキ。ヤイヌブンデ。アヲヤコロカ。ルウヱシヤニウングル。ツ゚ムグルカムイ。ツ゚ミアニ。アツタムシユイ。イシラボツカリーレ。ンベヽケリ。アスワクシユ。タネボアシ。ツ゚ミアリ。チアイコトムカ。アネカラカラクシユ。ツアツイカ。チヱコヲマナン。アネカラガ。タンベヲツタ。イツガツ右傍線シヤム。ヲシマヤツキネ。タンルウヱシヤニ。アネコタンコラ。ネーワガイキ。チコノクリ。アニヱカラガラ。キーナシコンナ。イタカンテツ右傍線。ムテムシ。シヤンニツチカン。ヲテツキライ。シアリキボ。コダメタイ。カムイタメキリ。イヤラカムカ。ホシケルイノ。イツイグニ。カンツ゚ライラム。アネコデ。ムツルチヤボ。アテツ右傍線カリレ。アムデムシ。シヤンニツチカン。アノデツライ。センラムコラ。カムイコロベ。タシベシヤムカ。マツナダラ。タンチヤラボキ。アンタムツ゚ラン。カムイネアンク。タンルウヱトツ右傍線タ。チヤヌラヽマウネ。シヨ右傍線ウチムツル。イラツコシヤヌ。ホントモタ。タモシマフンガ。セフコシヤム。イヤツシヨイネ。トベンラムカ。イワシヤモヲシマ。マクアアシヤツ。キイタカゼ。ヤイガンネ。ヤンモシリカ。ヲヤイレシケ。ポナイノシヤニ。チヌクルガシユレ。イヱガラガラ。キヽアノクシユ。アビリガイケ。イコヲケレ。キプネクシユ。タネアナキネ。チコヤイヤム。アネガラガラガンナ。イタガンデ。ツ゚コブイシヤ。コヤヽチユ。アヤイウヱンヌカル。モナツガンネ。イガツロツペ。チヤツシヤヲツカレ。イヱガラガラ。ハンイツ゚イマ。アニコヌヤツ右傍線。セテツ右傍線カヨネ。アニヨグニ。アヤイノイケシテ。リコシマクリ。アネタンカリレ。アネタメムコ。セプコシヤヌ。イヤツ右傍線シコヘネ。チト゚イゲヌカ。イウシヤモヲシマ。アネアヨヲシンガ。イチウカネ。チツ゚イバケウヱ。アヌコアンバ。ソイコバケ。アノシライ。アコロコタン。シヤンジハシカシ。アンコシユヱ。ホトボガイキ。アヌンチヤシ。アウゴバケ。アノシラヱ。タヽランバ。アカイアンコロカ。ネーネガイキ。ネバシコルゲセ。チアラギシデツカ。ヲカイアナイネ。タンシネト。チヱシヤムガリ。カムイネワ。イツコドンノ。カーニポーレフン。シツラレ。アバコバケ。ヤイツ゚イバレ。アウコバケ。ヲシライ。アニヱカンホ。シツチウバレ。インガラアングシユ。タンベヘタ。メノコネヤ。ナンニゲプカ。リコンチプタヘネ。マツナタラ。ラツ右傍線チユタラ。アヘツ゚イシヤム。ヲシライバ。ウルガイガンネ。ヲカイアンゴ。ホブンバイケ。アノイベシユ。ツ゚ヘイチクベ。カラバレホ。ヲツ右傍線ペツ゚イガ。イシユイバカ。ヒリカシユケ。コシモイワ。シユヤプテイケ。ヒリカイメツ右傍線。イコボンバ。ツイガシケ。イタコマレ。シヤシブツ゚ンタ。ユイレカウヱ。イネヲカイ。タネアナキネ。アツ゚イバイネ。アツイゲセネ。アンコヤイトバレ。イシヤムグホツ右傍線。アンラムクシユ。ルヱシヤヌング。キレトコ。アンツ゚レシ。アノライナ。タプネアナツ右傍線。シモシリバ。イチンケウシヤンケ。ケハネキネ。ピリカグシタバン。アリアイシヨンク。イメツ゚クイカ。ヲマレカンネ。イコイブニ。セベライメツ右傍線。アンクシウムシカ。クホロワノ。シヤンブツンマ。シヲゲシヨロ。アンカリレ。キコロカイキ。ネーネカイキ。ネフトリヲロシベカ。イシヤムノボ。シラヌワヲカイアン終