Place names
Explore historical place names, their language origins and cited occurrences across the collection. Open a record to compare spellings and return to the original passage.
53 identified places · 42 mapped · 669 of 2040 indexed occurrences linked to places
Showing the name selected in the reader. Show other names
Circles are reference locations. Their size does not indicate extent or accuracy. Open each record for the coordinate source and scope; a mention alone does not establish a visit. The basemap shows modern geography.
1 records · 3 occurrences
- カムカタ3
カムカタ
カムカタ
Identification pending · 0 supported · 0 tentative · 3 unresolved occurrences
The passage and name interpretation are recorded here. A place identification has not yet been established.
Recorded names
カムカタ
『蝦夷紀行』の大陸側の岬。激しい潮の流れや砕ける波に小船が苦しむ地点として記され、湖を通る船越し道と海峡沿岸の航路を結ぶ目印にもなる。
Place-name origin: Undetermined
Provisional language attribution
名称の言語的由来は未確認。
Attestations (3)
- 蝦夷紀行 · Ryukoku University Library · 第1冊 · 9:5
て東韃の地方モトマルと名付たる崎を見かけ夫より地方に添ふて南流しカムカタと称せる崎に至りけるに此所湖瀬ありて怒涛の激沸する事実に急何の如くなれハ夷船既にたえさらんとする
「カムカタ」 - 蝦夷紀行 · Ryukoku University Library · 第1冊 · 10:13
して空船となし地上に挽揚るとする事のありて其日は此所にて暮しつ一カムカタより此所に至るの海岸凡六里許の間大底岩角あしき処のみ多く殊に出碑ある処は悉く潮水ありて波濤の滞湧
「カムカタ」 - 蝦夷紀行 · Ryukoku University Library · 第1冊 · 12:8
ンコー河を乗下りて島に達すといへ共或は此処に至て前の如く船を引越カムカタに出ラツカに渡る事有と云一此処にてヲロツコ（満州地に居する者）キムンアイノの多夷粟を船夷に贈りし
「カムカタ」