Place names
Explore historical place names, their language origins and cited occurrences across the collection. Open a record to compare spellings and return to the original passage.
53 identified places · 42 mapped · 669 of 2046 indexed occurrences linked to places
Circles are reference locations. Their size does not indicate extent or accuracy. Open each record for the coordinate source and scope; a mention alone does not establish a visit. The basemap shows modern geography.
380 records · 1289 occurrences
- タライカイ4
タライカイ ・ クライカイ
- 奥州4
奥州
- シヤルシヤム4
シヤルシヤム ・ シャルシャム
- 西蝦夷地4
西蝦夷地
- 白上崎4
白上 ・ 白上崎
- 口蝦夷4
口蝦夷
- チクシユイ3
チクシユイ
- 佐井村3
佐井村
- イルクツコ3
イルクツコ ・ イルクツコイ
- ヲハトマリ3
ヲハトマリ ・ ヲホトマリ
- チヨウキチ3
チヨウキチ
- シヤナア3
シヤナア ・ シヤナァ
- 上野国3
上野国 ・ 上ノ国
- 見市3
見市 ・ 見市村
- 宇鉄村3
宇鉄村 ・ 宇鉄
- ニシヘシ3
ニシヘシ ・ ニシヘツ
- 北京3
北京
- ヒハセイ3
ヒハセイ
- 大野3
大野
- 印度3
印度
- シヨツチキヤ3
ショツネチヤ ・ シヨツチキヤ
- カムサスカ3
カムサスカ
- 見市3
見市 ・ 見市村
- 宇鉄村3
宇鉄村 ・ 宇鉄
- ニシヘシ3
ニシヘツ
- ヒハセイ3
ヒバセイ ・ ビバセ ・ ヒハセイ
- 大野3
大野
- ロシヤ3
魯斎亜 ・ ヲロシヤ
- イシカリ3
イシカリ
- 乙部2
乙部
- 喜古内2
喜古内
- ウラカハ2
ウラカハ ・ ウラカワ
- 浅間山2
浅間山
- アサノホリ2
アサノホリ ・ アツサノホリ
- カサン2
カサン
- マカンル2
マカンル
- 三馬屋2
三馬屋
- トウシルヽ2
トウシルヽ
- 福島2
福島
- ヱクツコイ2
ヱクツコイ
キンチハク
Identification pending · 0 supported · 0 tentative · 6 unresolved occurrences
The passage and name interpretation are recorded here. A place identification has not yet been established.
Recorded names
キンチハク
『蝦夷草紙』が山丹国の地名として記す名称。ヒヤンコとコバクが役職を持つ所とされる。人名としての登録は『蝦夷草紙』の「ト云処」と合わず、地名として読む必要がある。
史料が土地・山の名称として記す用例。音写から語源を確定することはできない。
キンチバク
『蝦夷草紙』が山丹国の地名として記す名称。ヒヤンコとコバクが役職を持つ所とされる。人名としての登録は『蝦夷草紙』の「ト云処」と合わず、地名として読む必要がある。
史料が土地・山の名称として記す用例。音写から語源を確定することはできない。
トンテバク
『蝦夷草紙』が山丹国の地名として記す名称。ヒヤンコとコバクが役職を持つ所とされる。人名としての登録は『蝦夷草紙』の「ト云処」と合わず、地名として読む必要がある。
史料が土地・山の名称として記す用例。音写から語源を確定することはできない。
Attestations (6)
- 蝦夷草紙 · National Institute of Japanese Literature · 121:3
此者ハ満州ノ国主ヨリ官職ヲ請得タル者ナリトイヘリ此者ハ山丹国ノ キンチハク ト云処ノ有司ニテ チヤンケ ト云役目ヲスルト云リ則蝦夷地ノ乙名ト云役ナリ満州ノ国守ヨリ役料ヲ給
「キンチハク」 - 蝦夷草紙 · National Institute of Japanese Literature · 121:6
満州ノ国守ヨリ役料ヲ給フト云ヘリ又其一人ハ「コバク」ト云者ニテ キンチハク ノ カシンタ ト云役目ヲスル者ナリト云ヘリ是ハ蝦夷地ノ小使ト云者ニテ役目ノ如シ其一人ハ キンタ
「キンチハク」 - 蝦夷草紙 · National Institute of Japanese Literature · 121:13
ナシ吾名ヲ書スルヿ能ハスヤハリ日本地ノ蝦夷土人ニ異ナルヿナシ扨北キンチバク」ニハ一年ニ一度ツヽ満州ヨリ人来リテ錦青玉等ヲ持来テ鉄銅類皮類ト交易シテ帰ルト云ヘリ又山丹人ノ「
「キンチバク」 - 蝦夷草紙 · National Institute of Japanese Literature · 122:1
ホウハ ト云池ニ至ル此池ヲ小舟ニテ五日ホト掻キ送リ岸ヲ漕廻リテ「トンテバクト云所ニ至ル此 キンチハク ハ山丹国中ノ繁栄ノ地ニテ土人多キ所ナリ其人品日本国ノ蝦夷土人ニ等シキ
「トンテバク」 - 蝦夷草紙 · National Institute of Japanese Literature · 122:2
小舟ニテ五日ホト掻キ送リ岸ヲ漕廻リテ「トンテバクト云所ニ至ル此 キンチハク ハ山丹国中ノ繁栄ノ地ニテ土人多キ所ナリ其人品日本国ノ蝦夷土人ニ等シキ人物ナリ此キンチハク」ヲ出
「キンチハク」 - 蝦夷草紙 · National Institute of Japanese Literature · 122:4
栄ノ地ニテ土人多キ所ナリ其人品日本国ノ蝦夷土人ニ等シキ人物ナリ此キンチハク」ヲ出テ又池ノ崖ニ付遶ヒ掻キ送リ二日路行ケハ「マンカウ」ト云大河ニ至ル此河ヲ凡三十日程遡リ満州ノ
「キンチハク」