Place names
Explore historical place names, their language origins and cited occurrences across the collection. Open a record to compare spellings and return to the original passage.
53 identified places · 42 mapped · 669 of 2046 indexed occurrences linked to places
Circles are reference locations. Their size does not indicate extent or accuracy. Open each record for the coordinate source and scope; a mention alone does not establish a visit. The basemap shows modern geography.
380 records · 1289 occurrences
- シラヌカ1
シラヌカ
- 留ノ場1
留ノ場
- ヱトロウワタラ1
ヱトロウワタラ
- ヤケンチリライ1
ヤケンチリライ
- リイリルハケ1
リイリルハケ
- イルコテ1
イルコテ
- センケンエサシ1
センケンエサシ
- 赤穂1
赤穂
- 大沢1
大沢
- 薗村1
薗村
- ホロヘツ1
ホロヘツ
- サンヒケンホル1
サンヒケンホル
- アツケシトウ1
アツケシトウ
- 上蝦夷1
上蝦夷
- 越後1
越後
- ウヱニヱセスカ1
ウヱニヱセスカ
- 唐泊浦1
唐泊浦
- ユウフツ1
ユウフツ
- ユロシン1
ユロシン
- カレサルスト1
カレサルスト
- ガラタミ山1
ガラタミ山
- 赤神村1
赤神村
- 宮古1
宮古
- フンナワ1
フンナワ
- 豆州大島1
豆州大島
- レフンチリライ1
レフンチリライ
- 湯ノ台1
湯ノ台
- ホコモシリ1
ホコモシリ
- カスヒスコイ1
カスヒスコイ
- レンコウシヤ1
レンコウシヤ
- 紀州1
紀州
- ユウハリ1
ユウハリ
- ミコイ浜1
ミコイ浜
- ヱリモ1
エリモ
- 濁川1
濁川
- ノトロ1
ノトロ
- カラウト1
カラウト
- 鳥羽1
鳥羽
- 大間1
大間
- 筑前1
筑前
チクシユイ
Identification pending · 0 supported · 0 tentative · 3 unresolved occurrences
The passage and name interpretation are recorded here. A place identification has not yet been established.
Recorded names
チクシユイ
厚岸場所の海岸の地名。『蝦夷草紙』では国後からロシア人が来航し、松前の役人と交易について会見した場所とする。人名として扱う根拠は当該箇所にない。
史料が土地・山の名称として記す用例。音写から語源を確定することはできない。
Attestations (3)
- 蝦夷草紙 · National Institute of Japanese Literature · 83:2
セン底意ユヘクナシリ嶋ヨリ出帆シテ松前所在島ノ内アツケシ場所ノ内チクシユイ」ト云所マテ乗込タリ「クナシリ島ヨリ此所マテ凡四十里程アリ此里程方位地図等マテ改正スト云リ日本国
「チクシユイ」 - 蝦夷草紙 · National Institute of Japanese Literature · 83:7
図等ハ別ニ赤人国ニ伝来スル故固ヨリ合点ナレハ只引合迄ナルヘシ扨此チクシユイ」ニ碇宿リシテ有司ノ渡リ来ルヲ待居タリケリ爰ニ前年ノ契約ニヨリ松前ノ家臣浅利幸兵衛松井茂兵衛新井
「チクシユイ」 - 蝦夷草紙 · National Institute of Japanese Literature · 83:10
約ニヨリ松前ノ家臣浅利幸兵衛松井茂兵衛新井田大八以上三人ノ有司此チクシユイ」ニ渡海シテ相互ニ上陸シ対面ニ及ヒタリ時終リテ交易ノ許容アリタルカ否ヲ待テ面色ヲカヘ片唾ヲ呑テ待
「チクシユイ」