Place names
Explore historical place names, their language origins and cited occurrences across the collection. Open a record to compare spellings and return to the original passage.
53 identified places · 42 mapped · 669 of 2046 indexed occurrences linked to places
Circles are reference locations. Their size does not indicate extent or accuracy. Open each record for the coordinate source and scope; a mention alone does not establish a visit. The basemap shows modern geography.
380 records · 1289 occurrences
- シラヌカ1
シラヌカ
- 留ノ場1
留ノ場
- ヱトロウワタラ1
ヱトロウワタラ
- ヤケンチリライ1
ヤケンチリライ
- リイリルハケ1
リイリルハケ
- イルコテ1
イルコテ
- センケンエサシ1
センケンエサシ
- 赤穂1
赤穂
- 大沢1
大沢
- 薗村1
薗村
- ホロヘツ1
ホロヘツ
- サンヒケンホル1
サンヒケンホル
- アツケシトウ1
アツケシトウ
- 上蝦夷1
上蝦夷
- 越後1
越後
- ウヱニヱセスカ1
ウヱニヱセスカ
- 唐泊浦1
唐泊浦
- ユウフツ1
ユウフツ
- ユロシン1
ユロシン
- カレサルスト1
カレサルスト
- ガラタミ山1
ガラタミ山
- 赤神村1
赤神村
- 宮古1
宮古
- フンナワ1
フンナワ
- 豆州大島1
豆州大島
- レフンチリライ1
レフンチリライ
- 湯ノ台1
湯ノ台
- ホコモシリ1
ホコモシリ
- カスヒスコイ1
カスヒスコイ
- レンコウシヤ1
レンコウシヤ
- 紀州1
紀州
- ユウハリ1
ユウハリ
- ミコイ浜1
ミコイ浜
- ヱリモ1
エリモ
- 濁川1
濁川
- ノトロ1
ノトロ
- カラウト1
カラウト
- 鳥羽1
鳥羽
- 大間1
大間
- 筑前1
筑前
北カラフト
Identification pending · 0 supported · 0 tentative · 1 unresolved occurrences
The passage and name interpretation are recorded here. A place identification has not yet been established.
Recorded names
北カラフト
『蝦夷草紙』の樺太の地域区分。タライカイ・ヲフケシ方面の記事をまとめる呼称として現れる。『蝦夷草紙』の方位認識を含むため、後世の北緯50度線による北樺太の区分に直結させない。
名称の言語的由来は未確認。
Attestations (1)
- 蝦夷草紙 · National Institute of Japanese Literature · 120:2
人住居モ至テ多シ因テ通路ノ土人モ少ク故ニ産物モ出ストイヘリ此辺ヲ北カラフト」ト云扨又此島ノ風土ハ松前所在島ノ気矦ニ等シキ土地ナリト云リ北極出地四十六度ヨリ四十八九度ニ至ル
「北カラフト」