アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language Aynuitak Huskokampi

蝦夷草紙 Page 117

National Institute of Japanese Literature · Image terms · IIIF manifest

Status
Transcribed
Transcribed by
c-40dca7c6 · last saved 29 Aug 2026
みんなで翻刻
Open this page on みんなで翻刻
TEI
ezo-soshi/nijl.xml · pb n="117"
右丁

  カリシカ予彼イシユヨニ対面シテ其説ノ真疑

  ヲ正スニ符節ヲ合セタルカ如クシテ疑惑氷ノ

  如ク解シタリケリ扨ハセロウフハアウス共ニ

  同船シテ日本ノ属島蝦夷地ヨリ段々日本洋ヲ

  渉海シタルハ海路里程地里方位ヲ見探ラン為

  ノ計略ナレハ所々ニ於テ測量セシヿ風説考ニ

  モ見ヘタレハ猶モ念入リテイユヲニ尋ルニ是

  又符節ヲ合セタルカ如シ是皆ハセロウラト「ア

  ウス」カ俊傑ニヨル所ナリ其以後赤人共東洋ノ

  内ノ諸島及蝦夷地日本海路里程地里方位等猶

左丁

  々委細ニ知リタルト見ユ又アウスハ今ニ存生

  ニテフランス国ノ「アテリイント云処ノ国王ニ

  扶助セラン世ノ変ヲ伺フト云リ予例年長崎渡

  来ノ阿蘭陀舶師「ノイテ国ヨリ送リタル地図ノ

  正写ヲ見ルニ日本国ノ四海ヲ悉ク記シ松前ノ

  ヱサシチト云焼山ノ煙ノ立所マテ載タルヲ見タ

  リ誠ニ真ニ恐ルヘキヿト思ハル

     カラフト島ノ事

  松前所在島ノ西蝦夷地ソウヤ」ト云処アリ此クウ

  ヤ」ヲ出帆シ海上十里ヲ渉海シテカラフト島ノ

Transcriptions CC BY-SA 4.0 · Facsimiles by their holding institutions rec.aynu.org