National Institute of Japanese Literature
No corresponding page is recorded for this copy.
Transcribed
National Institute of Japanese Literature · Image terms · IIIF manifest
右丁
ニ乙名ヲユヅルナリ父ノ
ハ国ニ渉海シ又所在島ハ「
」ニ渉海シ交易ヲ広クセシ者ナリシカ先年
国ニ渉海セシ時ニノ官人来リ居リ「
ト云名ヲ授ケタリト云ヘリ其官人ハ
三爪ノ龍ヲ織タル官服ヲ着タル人ナリト云リ
臣上乗役ニ
テ「ツウヤOriginal: ツウヤ [sic] · 原文はツウヤ〔ママ〕。原本画像でも語頭はツ。同じ訪問先を次行でソウヤ村と記し、同ページ3・17行もソウヤとするため、8行のツをソに校訂する。」ニ往シトキニ彼交易ノ為
」村ニ来タルユヘ此蝦夷人
ノ名ヲモラヒタルヿヲ尋ルニ楷書ニト
左丁
書タル唐紙ノ一軸ヲ出シタリ清左衛門此始末
ヲ見テ「」ノ両国ノ精シキ依テ
国ノ地図ヲ書記サセケレハ大小嶋都テ六ヶ所
画シタリイチヤホツトンスムクタムルアトノス
チヤトシリ以上六島ナリ所在ノ体ハ詳ナラス
トイヘ𪜈猶識者ノ比校ヲ待ツ又土人
ト云通辞ニ往タルトキ「カラフ」ト
嶋ノ土人ヨリ貰ヒタル墨跡ノ一軸ヲ予精シク
聞ニ其書法ノ三社ノ託ニ似タリト云大字
ト小字トニ書記セシ物ニテ大字ハ楷書ニテ小