アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language Aynuitak Huskokampi

蝦夷草紙 Page 54

National Institute of Japanese Literature · Image terms · IIIF manifest

Status
Transcribed
Transcribed by
c-40dca7c6 · last saved 6 Jun 2026
みんなで翻刻
Open this page on みんなで翻刻
TEI
ezo-soshi/nijl.xml · pb n="54"
右丁

  イレ見レハ贋者ヲ貢物トスルハ日比惣乙名ノ

  取扱ヒ不届故ナリト大ニ呵リ威サレタリ因テ

  イコトイ彼熊胆ノ出処ヲ委シク糺シケルニ「ヒ

  ハセイ」ノ乙名イナシリ嶋ニ渉海セシトキニ交易

  シテ求タル熊胆ナルヿ慥ニ知レ因テ「クナシリ

  島ノ土人ノ仕業ニテヒハセイノ乙名ヲ掠メタ

  ルモノニテ目利ノ至ラサル誤リトイコトイ

  細ニ詫ケレハアツケシ漁猟場ノ通詞林右衛門

  其旨ヲ明白ニ達シケル松井茂兵衛其始終ヲ能

  々聞キ証し尤ナル事ナカラ誠ノ蝦夷共ノ云処

左丁

  トハ聞ヘス自己ノ頓智ヲ以テ弁舌ヲ加テ利口

  ヲ云モノナラント通詞林右衛門ヲ召捕タレ𪜈

  アツケシ」ニ牢屋ナク幸ト仮蔵アリ此仮蔵ヲシ

  ツラヒテ牢舎ヲサセタリ其日ヨリ三日ニ至テ

  モ食物ヲアタヘス閣タリ此旨ヲ聞テ其辺ノ猟

  場番人𪜈大勢群集シテ種々ト詫ケレ𪜈有司松

  井茂兵衛許容セス是ニ因テ惣乙名イコトイ

  始メ外乙名共小使シモチ」等打ヨリ集リ評議シ

  ケルハ通詞ノ業ハ蝦夷人共ヲ取扱ヒ道理ヲ以

  テ上ヘモ詫ヒ下ヘモ示スカ役目ナルヲ此度通

Transcriptions CC BY-SA 4.0 · Facsimiles by their holding institutions rec.aynu.org