National Institute of Japanese Literature
No corresponding page is recorded for this copy.
Transcribed
Line located by OCR
National Institute of Japanese Literature · Image terms · IIIF manifest
右丁
都テ二十一島皆ニテニ相続シテ
属島ナリ所在島ノ東浦「ヨり海上
僅三里ニシテ最初「」島北極出地四十二
三度周廻凡一百五十余里ナリ此島ヨリ海上僅
五六里ニシテ「Original: ストロウ [sic] · 原文はストロウ〔ママ〕。国後島からの航路を述べる箇所。同頁8–9行はヱトロウ島と記し、91コマ4–5行の「ヱトロウ島ノ事」「ヱトロウ島ハクナシリ島ノ隣島」と対応する。原本の語頭スをヱと推定して校訂する。島北極出地四十三四度
周廻凡三百里余ナリ此島ヨリ海上凡一十九里
周廻凡一百五十余里ナリ此外大島ニハ「
島」嶋」嶋ノ三島ハ「
島ニ勝レタル大島ナリトイヘリ然レハ
ニ比スレハト程ノ島々多シ何レ
左丁
モ島ト聞ケハ小ニ聞ヘ国ト云ヘハ大ニ聞ユ大
ナルニ因テ国ト也二十一島合テニ比スレ
ハ数倍ナルニ過タリ「」島北極出地四十
二三度ナリ「国ハ五十四度ナリ「
」ト「」南北ト相距ルヿ経リ二十余
度ナルヘシ「」島ヨり丑寅ニ当リテ「
」国ナルヘキ也坤ヨリ艮ノ方位ニ扉タル
島続ナレハニ数倍セリ其証拠ニハ
長崎三十二度四十度相差ヒ八度是南北緯
度ナリ東西経度ハ凡一十三度ニ過ス緯八度ヲ