地名
史料の地名を地図・言語的由来・用例から調べられます。各項目で表記と出典を比較し、本文の該当箇所に移動できます。
比定地名 53 件・地図表示 42 件・収録用例 2040 件のうち 669 件を比定
丸印は位置を参照するための目印です。大きさは範囲・精度を表しません。座標の出典と適用範囲は各項目に記載しています。地名の出現だけでは訪問の証拠になりません。背景地図は現代の地理を示します。
660 項目・2040 用例
- タライカイ6
タライカイ
- デレン（ノボイリーノフカ対岸付近）5
テレン ・ テシン
- キチー（マリーンスク）5
キチー ・ キンチミ
- 京都5
京都 ・ 京
- ノテト（トイク岬）5
ノテト
- 乙部5
乙部
- 大千軒岳5
仙見ケ嶽 ・ 仙見ヶ嶽
- 韃靼5
東韃
- シモシリ5
シモシリ
- 中華5
中華
- 南部5
南部
- ナヨロ5
ナヨロ ・ ナヨロウ
- ホリシヤ5
ホリシヤ
- 奥蝦夷5
奥蝦夷
- 江戸5
東都 ・ 江戸
- 奥羽5
奥羽
- 酒田4
酒田
- マンコー河4
マンコー河 ・ マンゴー河
- アタツトイ4
アタツトイ ・ アクツトイ ・ アタツトケ
- 北髙海4
北髙海
- 阿波国4
阿波国
- 白上崎4
白上 ・ 白上崎
- 口蝦夷4
口蝦夷
- セカアフカ4
セカアフカ ・ セアカツカ
- タライカイ4
タライカイ ・ クライカイ
- 奥州4
奥州
- シヤルシヤム4
シヤルシヤム ・ シャルシャム
- 西蝦夷地4
西蝦夷地
- 白上崎4
白上 ・ 白上崎
- 口蝦夷4
口蝦夷
- ヲシヤマンベ4
ヲシヤマンベ ・ ウアシシヤマンヘ ・ ヲヤマンヘ ・ ヲシヤマンヘ
- 近蝦夷4
近蝦夷
- 上の国山4
上の国山
- マンチウ4
マンチウ ・ 満州
- 近江4
江州 ・ 近江
- 有珠山4
臼ヶ嶽
- 富士山3
富士山 ・ 富士
- 弘前3
弘前
- 金華山3
金花山
- 増毛3
マシケ
トンナイ（旧真岡付近）
候補比定 · 根拠あり 0 用例・候補 2 用例・未比定 0 用例
樺太西岸の拠点で、旧真岡・現在のホルムスク付近が候補。東俊佑の対照地図はトンナイ・真岡・Холмскを併記する。『蝦夷紀行』の番屋や越冬した家の位置は確定していない。
位置の根拠
参照位置
ホルムスク市街の代表点。歴史的な番屋・宿泊地の位置や集落の範囲は未確定。
GeoNamesのWGS84代表座標（2026年9月8日取得）。原データの位置精度と歴史的地点からの距離誤差は未評価。
記録された表記
トンナイ
樺太西岸、旧真岡・現在のホルムスク付近にあった拠点の候補。『蝦夷紀行』には番屋と番人がいると記され、林蔵は北上後にここへ戻って越冬する。対照地図のトンナイ＝真岡を手掛かりとするが、番屋や越冬した家の位置は未確定。
地名の由来言語: 未詳
言語判定は暫定
名称の言語的由来は未確認。
比定の根拠
蝦夷紀行 · 龍谷大学図書館・第1冊 · 比定・解釈未確定
対照地図のトンナイ・真岡・Холмскの併記と、西岸を北上して戻り越冬する本文の行程から、この付近を候補とする。正確な番屋・宿泊地は特定しない。
用例 (2)
- 蝦夷紀行 · 龍谷大学図書館・第1冊 · 2:8 比定・解釈未確定
逗留し同十七日夷船に乗組此所を発し日数五日を経て同廿五（三？）日トンナイ地名に至る此所にまたシラヌシの如く番屋ありて番人是に居し地夷を指揮す土着の従夷も亦多き所なれハ則
「トンナイ」 - 蝦夷紀行 · 龍谷大学図書館・第1冊 · 4:16 比定・解釈未確定
船と共に夷家に託し置六夷を牽ひて積雪をおかし陸行して十一月廿六日トンナイに帰り至り夷家に寓宿して其年を踰へ巳年正月廿八日まて此所に滞留し食料の貯なと調へて廿九日此所を出
「トンナイ」