Aynuitak Huskokampi Aomarepu アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language

地名

史料の地名を地図・言語的由来・用例から調べられます。各項目で表記と出典を比較し、本文の該当箇所に移動できます。

比定地名 76 件・地図表示 51 件・収録用例 2152 件のうち 746 件を比定

解除

丸印は位置を参照するための目印です。大きさは範囲・精度を表しません。座標の出典と適用範囲は各項目に記載しています。地名の出現だけでは訪問の証拠になりません。背景地図は現代の地理を示します。

724 項目・2152 用例

  • 韃靼3

    韃靼

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • 内地(シヤモロン)3

    シヤモロン ・ 內地

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · アイヌ語 / 日本語

  • 藤島3

    藤島

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • 北国3

    北国

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 日本語

  • 勝山3

    勝山

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 日本語

  • クンヌイ3

    クンヌ ・ クンヌイ

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · アイヌ語

  • クル3

    クル

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · アイヌ語

  • 三馬屋3

    三馬屋

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • 奥州3

    奥州 ・ みちのく ・ 陸奥

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 日本語

  • シリヘツ山3

    シリヘツ山

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · アイヌ語

  • 江戸3

    江戸

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 日本語

  • 東蝦夷地3

    東蝦夷 ・ 東蝦夷地

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 日本語

  • ウシヨロ(ウショロ地方)3

    ウシヨロ

    候補比定 · 地図あり · 未詳

  • 山川港3

    山川 ・ 山川湊

    根拠のある比定 · 地図あり · 日本語

  • 後志山3

    後志山 ・ シリペシ、ノポリ

    候補比定 · 座標未設定 · 未詳 / アイヌ語

  • 秋田2

    秋田

    根拠のある比定 · 地図あり · 日本語

  • 函館県2

    函館 ・ 函館縣

    根拠のある比定 · 座標未設定 · 日本語

  • 岩木山2

    岩城山

    根拠のある比定 · 地図あり · 未詳

  • 門之浦2

    門之浦

    候補比定 · 地図あり · 日本語

  • キジ湖(キチー湖)2

    キチー湖

    根拠のある比定 · 地図あり · 未詳

  • 熊石2

    熊石

    根拠のある比定 · 座標未設定 · アイヌ語

  • ラツカ(ラク付近)2

    ラツカ

    候補比定 · 地図あり · 未詳

  • 白老2

    シラヲイ

    根拠のある比定 · 地図あり · アイヌ語

  • トンナイ(旧真岡付近)2

    トンナイ

    候補比定 · 地図あり · 未詳

  • 宇賀(函館東方の海岸)2

    宇賀 ・ うか

    候補比定 · 座標未設定 · アイヌ語

  • 北高麗2

    北高麗

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 日本語

  • 口蝦夷2

    口蝦夷

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 日本語

  • 津軽2

    津軽

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 日本語

  • 日本2

    日本

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 日本語

  • 北高麗2

    北高麗

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 日本語

  • 口ゑそ2

    口ゑそ

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 日本語

  • 大根古2

    大根古

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • 奥州2

    奥刕 ・ 奥州

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 日本語

  • 鳥居戸2

    鳥居戸

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • タバマチー2

    タバマチー ・ 夕バマチー

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • アルコヱ2

    アルコヱ

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • リヨナイ2

    リヨナイ

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • ロヽカマチー2

    口ヽカマチー ・ ロヽカマチー

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • 喜古内2

    喜古内

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • ウラカハ2

    ウラカハ ・ ウラカワ

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

キンチハク

比定未確定 · 根拠あり 0 用例・候補 0 用例・未比定 6 用例

本文の用例と地名の解釈を収録しています。場所の比定は未確定です。

記録された表記

キンチハク 蝦夷草紙 · 国文学研究資料館

『蝦夷草紙』が山丹国の地名として記す名称。ヒヤンコとコバクが役職を持つ所とされる。『蝦夷草紙』は「ト云処」と記しており、地名。

未詳

史料が土地・山の名称として記す用例。音写から語源を確定することはできない。

キンチバク 蝦夷草紙 · 国文学研究資料館

『蝦夷草紙』が山丹国の地名として記す名称。ヒヤンコとコバクが役職を持つ所とされる。『蝦夷草紙』は「ト云処」と記しており、地名。

未詳

史料が土地・山の名称として記す用例。音写から語源を確定することはできない。

トンテバク 蝦夷草紙 · 国文学研究資料館

『蝦夷草紙』が山丹国の地名として記す名称。ヒヤンコとコバクが役職を持つ所とされる。『蝦夷草紙』は「ト云処」と記しており、地名。

未詳

史料が土地・山の名称として記す用例。音写から語源を確定することはできない。

用例 (6)

  1. 蝦夷草紙 · 国文学研究資料館 · 121:3

    此者ハ満州ノ国主ヨリ官職ヲ請得タル者ナリトイヘリ此者ハ山丹国ノ キンチハク ト云処ノ有司ニテ チヤンケ ト云役目ヲスルト云リ則蝦夷地ノ乙名ト云役ナリ満州ノ国守ヨリ役料ヲ給

    「キンチハク」
  2. 蝦夷草紙 · 国文学研究資料館 · 121:6

    満州ノ国守ヨリ役料ヲ給フト云ヘリ又其一人ハ「コバク」ト云者ニテ キンチハク ノ カシンタ ト云役目ヲスル者ナリト云ヘリ是ハ蝦夷地ノ小使ト云者ニテ役目ノ如シ其一人ハ キンタ

    「キンチハク」
  3. 蝦夷草紙 · 国文学研究資料館 · 121:13

    ナシ吾名ヲ書スルヿ能ハスヤハリ日本地ノ蝦夷土人ニ異ナルヿナシ扨北キンチバク」ニハ一年ニ一度ツヽ満州ヨリ人来リテ錦青玉等ヲ持来テ鉄銅類皮類ト交易シテ帰ルト云ヘリ又山丹人ノ「

    「キンチバク」
  4. 蝦夷草紙 · 国文学研究資料館 · 122:1

    ホウハ ト云池ニ至ル此池ヲ小舟ニテ五日ホト掻キ送リ岸ヲ漕廻リテ「トンテバクト云所ニ至ル此 キンチハク ハ山丹国中ノ繁栄ノ地ニテ土人多キ所ナリ其人品日本国ノ蝦夷土人ニ等シキ

    「トンテバク」
  5. 蝦夷草紙 · 国文学研究資料館 · 122:2

    小舟ニテ五日ホト掻キ送リ岸ヲ漕廻リテ「トンテバクト云所ニ至ル此 キンチハク ハ山丹国中ノ繁栄ノ地ニテ土人多キ所ナリ其人品日本国ノ蝦夷土人ニ等シキ人物ナリ此キンチハク」ヲ出

    「キンチハク」
  6. 蝦夷草紙 · 国文学研究資料館 · 122:4

    栄ノ地ニテ土人多キ所ナリ其人品日本国ノ蝦夷土人ニ等シキ人物ナリ此キンチハク」ヲ出テ又池ノ崖ニ付遶ヒ掻キ送リ二日路行ケハ「マンカウ」ト云大河ニ至ル此河ヲ凡三十日程遡リ満州ノ

    「キンチハク」