Aynuitak Huskokampi Aomarepu アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language

地名

史料の地名を地図・言語的由来・用例から調べられます。各項目で表記と出典を比較し、本文の該当箇所に移動できます。

比定地名 76 件・地図表示 51 件・収録用例 2152 件のうち 746 件を比定

解除

丸印は位置を参照するための目印です。大きさは範囲・精度を表しません。座標の出典と適用範囲は各項目に記載しています。地名の出現だけでは訪問の証拠になりません。背景地図は現代の地理を示します。

724 項目・2152 用例

  • 大隅国1

    大隅国

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 日本語

  • 芝御屋敷1

    芝御屋敷

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 日本語

  • 津軽1

    津軽

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • うすさん1

    うすさん

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • 山河1

    山河

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • ウヤクトウ1

    ウヤクトウ

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • トツシヨカウ1

    トツシヨカウ

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • ヲニヲー1

    ヲニヲー

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • 北蝦夷1

    北蝦夷

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 日本語

  • 山丹1

    山旦

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • トヱカクラカロー1

    トヱカクラカロー

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • ウルホー1

    ウルホー

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • スツクチンカター1

    スツクチンカター

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • カウタヱ1

    カウタヱ

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • トウシボー1

    トウシボー

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • モトマル1

    モトマル

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • 朝鮮1

    朝鮮

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • イクタマー1

    イクタマー

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • ケヤツカル1

    ケヤツカル

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • 素韃地1

    素韃地

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • 大森村1

    大森村

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • レブンシリ1

    レブンシリ

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • レフンモシリ1

    レフンモシリ

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • ヱルエテ1

    ヱルエテ

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • セリウヱル1

    セリウヱル

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • モシリノンケ1

    モシリノンケ

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • カシサルスト1

    カシサルスト

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • セイウアルヲヽストシウヱ1

    セイウアルヲヽストシウヱ

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • シラタカ1

    シラタカ

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • タフケタラ1

    タフケタラ

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • 浦賀1

    浦賀

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • ワンノウ1

    ワンノウ

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • アシノロ1

    アシノロ

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • 奥戸1

    奥戸

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • イカシリ1

    イカシリ

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • ソワン1

    ソワン

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • ヤンケモシリ1

    ヤンケモシリ

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • チルチアンスコイ1

    チルチアンスコイ

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • ユウトウ1

    ユウトウ

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • 西ノ宮1

    西ノ宮

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

ロシヤ

比定未確定 · 根拠あり 0 用例・候補 0 用例・未比定 1 用例

本文の用例と地名の解釈を収録しています。場所の比定は未確定です。

記録された表記

魯齊亜 蝦夷島奇観 · 北海道大学附属図書館

ロシアを表す当時の表記。『藻汐草』には「露西亜東北辺の人」という見出しがある。『蝦夷紀行』では、林蔵が現地の人々にロシアの境界を尋ねている。『蝦夷草紙』はロシアの国土や政治を説明する。

ロシア語

ロシア語の国名 Россия を日本語で写した呼び名と考えられる。どの言語を経由してこの表記が伝わったかは分かっていない。

用例 (1)

  1. 蝦夷島奇観 · 北海道大学附属図書館 · 43:1

    む時は腹を上にして浮游なり岐岩にも登ると云ウルツプ嶼に何頃よりか魯斉亜人ケネトフシ妻妾従僕四十人はかり住居す其肖像を写于此カラフト島は西夷地サウヤより西廿里にあり島の

    「魯齊亜」