Aynuitak Huskokampi Aomarepu アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language

蝦夷草紙 第118コマ

国文学研究資料館 · 画像の利用条件 · IIIFマニフェスト

状態
翻刻済
翻刻
  1. 三上正昭 407字
2026年8月30日保存
みんなで翻刻
このコマをみんなで翻刻で開く
TEI
ezo-soshi/nijl.xml · pb n="118"
右丁

  内ト云処ニ至ル此ヨリ西

  ニ乗リ同島ノ内」ト云処ニ至ル此処ノ沖

  中ニ海上六七里ヲ隔ツト云リ又ヨリ西ニ

  磯辺伝ヒニ乗リテト云処ニ至ル此

  処ハ左右ニ山崎ノ峡アリテ風波モ凌キ易キ処

  ニテ涯端マテ深クシテ湊トモ云フベキ処ニテ

  又此西ニ磯辺伝ヒニ乗リ「ト云

  所アリ此処ハ涯ハ遠浅ニ浜辺沙地ニテ丘陵ハ

  平カナリ此処ハ大河アリ蝦夷舟ニ乗リ河上ニ

左丁

  遡ルヿ数日ノ船路ナリト云此返ノ地中渓間曠

  キヿト見ヘタリ此河ノ海ノ落口ハ大船ノ泊ニ

  モ宜シカルヘシ同島」ヨリ此処マテ海

  上掻キ漕キ送リ凡二十日程ノ舟路ナリ其道法

  三百里ニ及フハシ此」ヨリ一日路西ニ

  乗リ「ト云所アリ此所一河アリ河上ヘ

  一日路ヲ乗リテ大ナル池アリ毎年冬ニ至レハ

  堅氷張リテ陸地ノ如ク此期ヲ伺ヒ堅氷ノ上ヲ

  渡リ山ノ数峯ヲ歩越シ同島西島西北ノ地「

  」ト云所ニ至ルト云是近道故ナリ北

固有名・語句 →

翻刻 CC BY-SA 4.0・画像は各所蔵機関 rec.aynu.org