Aynuitak Huskokampi Aomarepu アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language

蝦夷草紙 第7コマ

国文学研究資料館 · 画像の利用条件 · IIIFマニフェスト

状態
翻刻済
翻刻
  1. 三上正昭 354字
2026年5月9日保存
みんなで翻刻
このコマをみんなで翻刻で開く
TEI
ezo-soshi/nijl.xml · pb n="7"
右丁

  月モ知ルベキヤウナシ父母ノ没シタル日期モ

  知ラズ古代歴代ヲ弁スルヿアタハス僅ニ二三

  十年ノ年数ヲ歴タルヲ弁スルニモ相互ニ年齢

  ヲ以テ引別チスルノミ正ニ何ヶ年以前何月ト

  云ヿハ更ニナキ也譬ハ此翁ノ幼ナルトキニ此事

  アリタルヿ也ト云フノミ也又年中四季ノ寒暖

  ヲ前ヒロニ伺ヒ知ルニハ魚虫等ノ出没或ハ草

  木ノ枯稿繁茂或ハ鳥類ノ往来ヲ見テ知リ潮声

  ヲ聞テ察シ何日ニシテ其節季至ルト正ニ知ル

  ヿアタハス暦ナケレハ何ニ因テ知ルヘキヤウ

左丁

  アランヤ

〇 蝦夷土人ノ風俗ヲ見ルニ年貢ナキ国ナレハ租

  税ヲ出ス心配モ入ラス金銀銭不通用ナレハ金

  銀ヲ儲貯ル貪念モ起ラス野菜ヲ食ハザレハ田

  園ヲ耕ス骨折モナク美服着用セサル故色品模

  様恰好等ノ望モナク魚類ハ沢山ニアル国ナレ

  ハ朝夕食物ナキニモ患ヘス毎日悠然緩々トシ

  テ遊ヒ戯レ月日ヲ送ル也是蝦夷一同ノ風俗也

固有名・語句 →

翻刻 CC BY-SA 4.0・画像は各所蔵機関 rec.aynu.org