Aynuitak Huskokampi Aomarepu アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language

Place names

Explore historical place names, their language origins and cited occurrences across the collection. Open a record to compare spellings and return to the original passage.

53 identified places · 42 mapped · 669 of 2046 indexed occurrences linked to places

Reset

Circles are reference locations. Their size does not indicate extent or accuracy. Open each record for the coordinate source and scope; a mention alone does not establish a visit. The basemap shows modern geography.

664 records · 2046 occurrences

  • シコツ越1

    シコツ越

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • イシヨヤ1

    イシヨヤ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • 文月1

    文月

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • 竹原1

    竹原

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • シヨツチキヤ1

    シヨツチキヤ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • リイシリノホリ1

    リイシリノホリ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • ヲボユ山1

    ヲボユ山

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • 満州1

    満州

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • ノホルヘツ1

    ノボルベツ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • 松前唐津町1

    唐津内町

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • エサン1

    エサン

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • ヤハツ1

    ヤハツ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • ノホルハタ1

    ノホルハタ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • フウシントウ1

    フウシントウ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • 上山1

    上山

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • シヤルシヤム1

    シヤルシヤム

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • ユウテツブ山1

    ユウテツブ山

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • ヤモキシナイ村1

    ヤモキシナイ村

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • 一野渡1

    一野渡

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • シリベツ1

    シリベツ

    Identification pending · No place candidate · Ainu

  • 鹿部1

    鹿部

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • クスリ1

    クスリ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • シリヘツノホリ1

    シリベツノホリ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • トウフツ1

    トウフウ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • ヲヒャウ1

    ヲヒヤウ

    Identification pending · No place candidate · Ainu

  • けいこく1

    けいこく

    Identification pending · No place candidate · Ainu

  • へうすさん1

    へうすさん

    Identification pending · No place candidate · Ainu

  • 口蝦夷1

    口蝦夷

    Identification pending · No place candidate · Japanese

  • かやまん1

    かやまん

    Identification pending · No place candidate · Ainu

  • きいたつふ1

    きいたつふ

    Identification pending · No place candidate · Ainu

  • のちふ1

    のちふ

    Identification pending · No place candidate · Ainu

  • おさるへつ1

    おさるへつ

    Identification pending · No place candidate · Ainu

  • 津軽1

    津軽

    Identification pending · No place candidate · Japanese

  • めなし1

    めなし

    Identification pending · No place candidate · Ainu

  • てらを1

    てらを

    Identification pending · No place candidate · Ainu

  • 蝦夷1

    蝦夷

    Identification pending · No place candidate · Japanese

  • トウベツ1

    トウベツ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • コーラツフ1

    コーラツフ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • 湯の崎1

    湯の崎

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • 出雲国1

    出雲国

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

松前

Supported identification · 299 supported · 0 tentative · 0 unresolved occurrences

松前(まつまえ)。北海道南西端の城下町を中心とする呼称で、現在の松前町に関係する。文脈によって松前藩やその領域も指す。

Location evidence

Reference geometry

『地名集日本』の「松前町」の代表座標を地図上の目印に用いる。本文の集落・領域の広がりは用例により異なり、この点に限定しない。

原資料は緯度・経度とも1分単位。歴史的範囲の位置誤差は未評価。

Recorded names

松前 蝦夷方言藻汐草 · National Institute for Japanese Language and Linguistics · 坤巻

松前(まつまえ)は北海道南西端の城下町を中心とする呼称。現在の松前町にあたり、文脈によって松前藩やその支配地域も指す。『藻汐草』では交易・渡海・統治の中心として用いられる。

Japanese

本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。

松前 蝦夷草紙 · National Institute of Japanese Literature

松前(まつまえ)は北海道南西端の城下町を中心とする呼称。現在の松前町にあたり、文脈によって松前藩やその支配地域も指す。『蝦夷草紙』では交易・渡海・統治の中心として用いられる。

Japanese

本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。

松前 蝦夷草紙 · Ryukoku University Library · 第1冊

松前(まつまえ)は北海道南西端の城下町を中心とする呼称。現在の松前町にあたり、文脈によって松前藩やその支配地域も指す。『蝦夷草紙』では交易・渡海・統治の中心として用いられる。

Japanese

本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。

松前 蝦夷島奇観 · Hokkaido University Library

松前(まつまえ)は北海道南西端の城下町を中心とする呼称。現在の松前町にあたり、文脈によって松前藩やその支配地域も指す。『蝦夷草紙』では交易・渡海・統治の中心として用いられる。

Japanese

本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。

松前城下 北海随筆 · University of Tsukuba Library

本書の主要な舞台。城下・領域・領主側を指す用法があり、文脈によって範囲が異なる。

Undetermined

名称の言語的由来は未確認。

松前 北海随筆 · University of Tsukuba Library

本書の主要な舞台。城下・領域・領主側を指す用法があり、文脈によって範囲が異なる。

Undetermined

名称の言語的由来は未確認。

松前領 北海随筆 · University of Tsukuba Library

本書の主要な舞台。城下・領域・領主側を指す用法があり、文脈によって範囲が異なる。

Undetermined

名称の言語的由来は未確認。

松前領分 北海随筆 · University of Tsukuba Library

本書の主要な舞台。城下・領域・領主側を指す用法があり、文脈によって範囲が異なる。

Undetermined

名称の言語的由来は未確認。

松前領内 北海随筆 · University of Tsukuba Library

本書の主要な舞台。城下・領域・領主側を指す用法があり、文脈によって範囲が異なる。

Undetermined

名称の言語的由来は未確認。

松まへ 北海随筆 · University of Tsukuba Library

本書の主要な舞台。城下・領域・領主側を指す用法があり、文脈によって範囲が異なる。

Undetermined

名称の言語的由来は未確認。

松前 蝦夷薮話 · Hokkaido University Library

松前(まつまえ)は北海道南西端の城下町を中心とする呼称。現在の松前町にあたり、文脈によって松前藩やその支配地域も指す。『蝦夷草紙』では交易・渡海・統治の中心として用いられる。

Japanese

本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。

Identification evidence

蝦夷方言藻汐草 · National Institute for Japanese Language and Linguistics · 坤巻 · Supported identification

引用した本文の地理的文脈と既存の地名解説に基づき、松前に関係する用例としてまとめる。個々の訪問や歴史的な境界を確定する主張は含まない。

蝦夷草紙 · National Institute of Japanese Literature · Supported identification

引用した本文の地理的文脈と既存の地名解説に基づき、松前に関係する用例としてまとめる。個々の訪問や歴史的な境界を確定する主張は含まない。

蝦夷草紙 · Ryukoku University Library · 第1冊 · Supported identification

引用した本文の地理的文脈と既存の地名解説に基づき、松前に関係する用例としてまとめる。個々の訪問や歴史的な境界を確定する主張は含まない。

蝦夷島奇観 · Hokkaido University Library · Supported identification

引用した本文の地理的文脈と既存の地名解説に基づき、松前に関係する用例としてまとめる。個々の訪問や歴史的な境界を確定する主張は含まない。

北海随筆 · University of Tsukuba Library · Supported identification

引用した本文の地理的文脈と既存の地名解説に基づき、松前に関係する用例としてまとめる。個々の訪問や歴史的な境界を確定する主張は含まない。

蝦夷薮話 · Hokkaido University Library · Supported identification

引用した本文の地理的文脈と既存の地名解説に基づき、松前に関係する用例としてまとめる。個々の訪問や歴史的な境界を確定する主張は含まない。

Attestations (299)

  1. 北海随筆 · University of Tsukuba Library · 18:20

    もりセし者もありけれとも多くハ寒気にたへす死亡セり死セさるものも松前へ帰りては病者に成て廃人になりしとなり一船乗のもの共いひけるは大洋へ漂流して方所を失ひいつれへな

    「松前」
  2. 北海随筆 · University of Tsukuba Library · 19:13

    いふもの此ハホロ 江 小舟にて漂着セり下官壱人商人壱人召連たり松前より江戸へ御注進有て江戸へ被召御吟味有けるに漂着にまきれなき故対馬へ渡され無恙帰国被仰付たるとな

    「松前」
  3. 北海随筆 · University of Tsukuba Library · 19:16

    なき故対馬へ渡され無恙帰国被仰付たるとなり江戸へ御注進の往返の間松前に有ける内好みに応して書たる墨跡今に所持の者あり能筆にては無りけるよしなり又十年以前西蝦夷へ交易

    「松前」
  4. 北海随筆 · University of Tsukuba Library · 19:20

    あひ朝鮮へ漂着セしを対馬へ送り帰し江戸にて御吟味にあい別条なき故松前へ渡されける事もあり是を以思ふに朝鮮の産物の内に鱈鯡鯨五葉松等あり則西蝦夷の産物に同し依て西蝦夷

    「松前」
  5. 北海随筆 · University of Tsukuba Library · 20:8

    へとも見当らす其辺栃木多くして石崎へ連れり先年朝鮮人参の種津軽と松前とへ拝領ありて植付心見の儀被仰付ける今津軽には外ヶ浜の内平館と三馬屋といふ所二ヶ所の山上北向なる

    「松前」
  6. 北海随筆 · University of Tsukuba Library · 20:11

    置たり土地にあわさるゆへか増長セすして今に植たる時のまゝにてあり松前はさはなく土地に合たると見へて元来二本植られたりけるに翌年は実のりて其実はへ五本出来て今ハ七本あ

    「松前」
  7. 北海随筆 · University of Tsukuba Library · 20:17

    鮮とちかひの故にや立根なれハ和の節根とは気味も格別なるへし津軽と松前とは七里の海を隔たる斗りにてかくのことき風土の差別あり予仙見ヶ岳へ登りて此一草を心かけ幽谷へ至る

    「松前」
  8. 北海随筆 · University of Tsukuba Library · 21:8

    り日数十二日のほりけるに其源知れさるといへり川端に蝦夷人住居して松前商人も行所なり又奥蝦夷ユウベツといふ川は此イシカリを倍セし大河なり河辺蝦夷村多く蝦夷地にて夷人の

    「松前」
  9. 北海随筆 · University of Tsukuba Library · 21:17

    嶋多し所謂蝦夷の千嶋歟大洋へかけては何程嶋数あるといふ事を知らす松前へ知れたる嶋数三十七いつれも大嶋なりすくれて大なるは数十里に渡るとなり嶋々に蝦夷人居住して漁猟セ

    「松前」
  10. 北海随筆 · University of Tsukuba Library · 24:17

    銅山なるへき歟一砂金は東蝦夷地に多し七十年以前はクンヌイ 江 松前より砂金取数万人入込取たるとなり金堀屋敷とて今にクンヌイの谷間にありシヤクシヤヰンか一乱より相止

    「松前」
  11. 北海随筆 · University of Tsukuba Library · 25:3

    リといふ所の蝦夷人にて制強者成故東西手近き蝦夷人ともを手下につけ松前へ敵セしなり仕置延引セし内に勢ひ強大になり三年にわたりて戮セられたり元文元年まて七十年なり惣て東

    「松前」
  12. 北海随筆 · University of Tsukuba Library · 25:5

    られたり元文元年まて七十年なり惣て東蝦夷は制強にしてやゝもすれハ松前の今を蔑にセりキイタツフアツケシクヌリのあたりは別して取扱ひ六ヶ敷となり去々年もキイタツフにやか

    「松前」
  13. 北海随筆 · University of Tsukuba Library · 26:17

    通りしに鶴鶏鴨等群居セりシリヘツシコツの沼には猶更あるよしなり一松前にて田作セさる事は寒国とて土地に合さる故なるか又田作の時節鯡猟と差合ふ故古来ゟ耕し心見るものもな

    「松前」
  14. 北海随筆 · University of Tsukuba Library · 27:5

    なき故心を尽すものなき故か不不出来といふ事あるへきや津軽も以前は松前のことくに米不出来国たるへし今の弘前より外か浜へかけてこと〳〵く平田と成しは久しからさる事のよし

    「松前」
  15. 北海随筆 · University of Tsukuba Library · 28:6

    黄精は所の者も見知て多くあり一城下に大松前小松前と並て皆船着なり松前より西方十八里江指といふ所あり諸国の廻舟入込松前第一の繁昌の所なり入込所の国々は津軽南部秋田酒田

    「松前」
  16. 北海随筆 · University of Tsukuba Library · 28:7

    と並て皆船着なり松前より西方十八里江指といふ所あり諸国の廻舟入込松前第一の繁昌の所なり入込所の国々は津軽南部秋田酒田加賀能登越後越前佐渡其外大坂船も来り肥前より瀬戸

    「松前」
  17. 北海随筆 · University of Tsukuba Library · 29:7

    西乙部といふ所迄御巡検も御出の場所にて乙部より十二里熊石といふ所松前領分西方の限りなり東方は松前より廿七里亀田といふ所領分の限りにて亀田より一里箱館といふ小湊廻船入込繁

    「松前領分」
  18. 北海随筆 · University of Tsukuba Library · 29:8

    の場所にて乙部より十二里熊石といふ所松前領分西方の限りなり東方は松前より廿七里亀田といふ所領分の限りにて亀田より一里箱館といふ小湊廻船入込繁昌の所なり東廻り御廻船も

    「松前」
  19. 北海随筆 · University of Tsukuba Library · 30:7

    ヘツ山は此両山よりは倍セし高さなり蝦夷中の高山と船乗の者とも称て松前領分中央の大山は仙見ヶ岳といふ松前より八里あり山々の峠を越事十一峠にして仙見ヶ岳の半腹に至る此絶頂へ

    「松前領分」
  20. 北海随筆 · University of Tsukuba Library · 30:8

    蝦夷中の高山と船乗の者とも称て松前領分中央の大山は仙見ヶ岳といふ松前より八里あり山々の峠を越事十一峠にして仙見ヶ岳の半腹に至る此絶頂へ登りて見る時は目力の及ふ所はさ

    「松前」
  21. 北海随筆 · University of Tsukuba Library · 30:12

    岳ヲコシリ海中に見へ東は箱館なり北へ続て群嶺連り陽日ユラツフ遠く松前は直下にして船の寄も見ゆるなり是松前中の金銀山の根本也金銀山の事も本業なれハ深山幽谷へ分入て人力

    「松前」
  22. 北海随筆 · University of Tsukuba Library · 30:13

    続て群嶺連り陽日ユラツフ遠く松前は直下にして船の寄も見ゆるなり是松前中の金銀山の根本也金銀山の事も本業なれハ深山幽谷へ分入て人力の及ふ所まては吟味セりしかれとも土地

    「松前」
  23. 北海随筆 · University of Tsukuba Library · 30:18

    てハ数年を歴るにあらすハ吟味をかたかるへし一常憲院様御治世の初め松前御領主へ御尋有て蝦夷の地理図指上られ狩野祐甫に命せられ写とりて上りたるといへり又黄門光国卿蝦夷地

    「松前」
  24. 北海随筆 · University of Tsukuba Library · 31:1

    りて上りたるといへり又黄門光国卿蝦夷地の国廻御糾の為大舟を仕立て松前へ遣され蝦夷へ乗廻しけるに順風まれにして日数懸り西蝦夷地マシケといふ所まて渡りけるに程なく秋の末

    「松前」
  25. 北海随筆 · University of Tsukuba Library · 31:5

    すして帰りしとなり残念の事なり蝦夷地理の図元より所持セり又津軽と松前にて人の秘蔵セしを写取しも数通あり両年彼地にありて右の図と引合蝦夷地の様子考見るに相違多しよつて

    「松前」
  26. 北海随筆 · University of Tsukuba Library · 33:6

    事ならすもし悪事あれハ其邑を追払追放の者は又他村へ行て雇となる今松前領内に蝦夷人あり是は古しへよりの蝦夷人にはあらす大かた追放のものともなり一津軽南部にも蝦夷人あり言語

    「松前領内」
  27. 北海随筆 · University of Tsukuba Library · 33:10

    し計剃はんかうにして髭あり此蝦夷人は本邦住古よりの蝦夷人なり故に松前蝦夷と出会する事をのそます系図を糾して其差別をするなり外ヶ浜ウテツといふ所に四郎三郎といふ蝦夷人

    「松前」
  28. 北海随筆 · University of Tsukuba Library · 33:16

    歌曲をなして饗応したり一蝦夷村の首長をオトナといふ則本邦の名主也松前より令を此者に伝へて威権あり蝦夷人とも慎て此下知に随ふ春毎に産物を乗セて松前に来り領主へ礼をなセ

    「松前」
  29. 北海随筆 · University of Tsukuba Library · 33:18

    此者に伝へて威権あり蝦夷人とも慎て此下知に随ふ春毎に産物を乗セて松前に来り領主へ礼をなセり甚恐れつゝしみたる様体なり松前へ着船して木屋へ上り休息し居ともいまた目見済

    「松前」
  30. 北海随筆 · University of Tsukuba Library · 33:19

    産物を乗セて松前に来り領主へ礼をなセり甚恐れつゝしみたる様体なり松前へ着船して木屋へ上り休息し居ともいまた目見済さる内は外へ出す酒もりセす商等もセすして隠便なり目見

    「松前」