Place names
Explore historical place names, their language origins and cited occurrences across the collection. Open a record to compare spellings and return to the original passage.
53 identified places · 42 mapped · 669 of 2046 indexed occurrences linked to places
Circles are reference locations. Their size does not indicate extent or accuracy. Open each record for the coordinate source and scope; a mention alone does not establish a visit. The basemap shows modern geography.
664 records · 2046 occurrences
- ノトロ1
ノトロ
- カラウト1
カラウト
- 鳥羽1
鳥羽
- 大間1
大間
- 筑前1
筑前
- ホンモイノ1
ホンモイノ
- シリカ1
シリカ
- ノナシ1
ノナシ
- 尻内1
尻内
- ヱレホレンスコイ1
ヱレホレンスコイ
- 江戸本町1
江戸本町
- レハキン1
レハキン
- クンヌイ山1
クンヌイ山
- アラトカ1
アラトカ
- モナシヘ村1
モナシヘ村
- 村山郡1
村山郡
- ワカマウ1
ワカマウ
- 外ヶ浜1
外ヶ浜
- 摂州1
摂州
- ナツカウ1
ナツカウ
- 銭亀沢1
銭亀沢
- イラシ1
イラシ
- イシヨヤ1
イシヨヤ
- 北カラフト1
北カラフト
- キホリスコイ1
キホリスコイ
- ウセカフカ1
ウセカフカ
- ノシカマナイ1
ノシカマナイ
- シコタン1
シコタン
- シラスカ1
シラスカ
- マラロシヤ1
マラロシヤ
- ネルチヤ1
ネルチヤ
- ヘレタルベ1
ヘレタルベ
- 文月1
文月
- 竹原1
竹原
- アカントウ1
アカントウ
- アナアテリスコイ1
アナアテリスコイ
- 銭亀門1
銭亀門
- 上総国1
上総国
- ムスクハ1
ムスクハ
- シヘツ1
シヘツ
大沼（江戸期）
Supported identification · 1 supported · 0 tentative · 0 unresolved occurrences
現在の大沼と小沼を合わせて呼んだ江戸期の湖名。七飯町の案内は安政年間の峠下村絵図とともにこの呼称を説明する。現代の大沼だけに範囲を限定しない。
No geometry has been established for this place record.
Recorded names
大沼
北海道駒ヶ岳南麓の湖。江戸期の大沼は現在の大沼と小沼を合わせた呼称で、『北海随筆』の用例もこの歴史的範囲として読む。本文では小沼と並び、土用中に水鳥が群れる場所として記される。
日本語の訳名。七飯町歴史館はアイヌ語ポロ・トー（大きな水たまり）の意味を漢字に移した名称と説明する。日本語形と、そのもとになったアイヌ語を区別して記録する。
Identification evidence
北海随筆 · University of Tsukuba Library · Supported identification
七飯町が説明する江戸期の呼称に基づき、現在の大沼・小沼を合わせた湖として読む。本文の湖岸線や通行地点は未確定。
Attestations (1)
- 北海随筆 · University of Tsukuba Library · 26:14
北へ帰る蝦夷地深山の沼には夏虫も岸陰に潜て群居セりウチウラヶ岳の大沼小沼を土用中通りしに鶴鶏鴨等群居セりシリヘツシコツの沼には猶更あるよしなり一松前にて田作セさる事
「大沼」