Place names
Explore historical place names, their language origins and cited occurrences across the collection. Open a record to compare spellings and return to the original passage.
53 identified places · 42 mapped · 669 of 2046 indexed occurrences linked to places
Circles are reference locations. Their size does not indicate extent or accuracy. Open each record for the coordinate source and scope; a mention alone does not establish a visit. The basemap shows modern geography.
664 records · 2046 occurrences
- ノトロ1
ノトロ
- カラウト1
カラウト
- 鳥羽1
鳥羽
- 大間1
大間
- 筑前1
筑前
- ホンモイノ1
ホンモイノ
- シリカ1
シリカ
- ノナシ1
ノナシ
- 尻内1
尻内
- ヱレホレンスコイ1
ヱレホレンスコイ
- 江戸本町1
江戸本町
- レハキン1
レハキン
- クンヌイ山1
クンヌイ山
- アラトカ1
アラトカ
- モナシヘ村1
モナシヘ村
- 村山郡1
村山郡
- ワカマウ1
ワカマウ
- 外ヶ浜1
外ヶ浜
- 摂州1
摂州
- ナツカウ1
ナツカウ
- 銭亀沢1
銭亀沢
- イラシ1
イラシ
- イシヨヤ1
イシヨヤ
- 北カラフト1
北カラフト
- キホリスコイ1
キホリスコイ
- ウセカフカ1
ウセカフカ
- ノシカマナイ1
ノシカマナイ
- シコタン1
シコタン
- シラスカ1
シラスカ
- マラロシヤ1
マラロシヤ
- ネルチヤ1
ネルチヤ
- ヘレタルベ1
ヘレタルベ
- 文月1
文月
- 竹原1
竹原
- アカントウ1
アカントウ
- アナアテリスコイ1
アナアテリスコイ
- 銭亀門1
銭亀門
- 上総国1
上総国
- ムスクハ1
ムスクハ
- シヘツ1
シヘツ
シヤナア
Identification pending · 0 supported · 0 tentative · 3 unresolved occurrences
The passage and name interpretation are recorded here. A place identification has not yet been established.
Recorded names
シヤナア
『蝦夷草紙』が択捉島の湖沼として挙げる名。紗那方面の地名と関わる可能性があるが、『蝦夷草紙』が指す湖そのものと集落・場所の名を区別して比定する必要がある。
名称の言語的由来は未確認。
シヤナァ
『蝦夷草紙』が択捉島の湖沼として挙げる名。紗那方面の地名と関わる可能性があるが、『蝦夷草紙』が指す湖そのものと集落・場所の名を区別して比定する必要がある。
名称の言語的由来は未確認。
Attestations (3)
- 蝦夷草紙 · National Institute of Japanese Literature · 38:1
ウ ユウトウ 又クナシリ」島ノ内「トウフツ」 エトロウ 嶋ノ シヤナア 此外ナル沼ハ数々アリ記ニ遑アラズ又湖水ニハ松前所在島ノ内 アツケシトウ オンネトウ フウレ
「シヤナア」 - 蝦夷草紙 · National Institute of Japanese Literature · 93:13
経ト弁慶ノ両人ナリト云説アレ𪜈未詳ナルヿヲ知ラス是ヨリ僅カ北ニ シヤナァ ト云所ニ河アリ水勢漫々トシテ山奥曠地アリテ其地ヲ流レ爰ニ至ルト見ヘタリ此所ハ鷲ノ羽ノ出ル所ニシ
「シヤナァ」 - 蝦夷草紙 · National Institute of Japanese Literature · 93:17
出産最一ノ場所ナリ真羽薄氷粕尾ノ三品共ニ比類ナキ良品ノ物多シ又 シヤナァ ヨリ北方海浜ニ四五十里許リ隔テ シヨツチキヤ ト云処アリ此所ニ蝦夷人食物トスル土アリ有色白ク和
「シヤナァ」