Place names
Explore historical place names, their language origins and cited occurrences across the collection. Open a record to compare spellings and return to the original passage.
76 identified places · 51 mapped · 746 of 2152 indexed occurrences linked to places
Circles are reference locations. Their size does not indicate extent or accuracy. Open each record for the coordinate source and scope; a mention alone does not establish a visit. The basemap shows modern geography.
724 records · 2152 occurrences
- 外ヶ浜1
外ヶ浜
- 摂州1
摂州
- ナツカウ1
ナツカウ
- 銭亀沢1
銭亀沢
- イラシ1
イラシ
- イシヨヤ1
イシヨヤ
- 北カラフト1
北カラフト
- キホリスコイ1
キホリスコイ
- ウセカフカ1
ウセカフカ
- ノシカマナイ1
ノシカマナイ
- シコタン1
シコタン
- シラスカ1
シラスカ
- マラロシヤ1
マラロシヤ
- ネルチヤ1
ネルチヤ
- ヘレタルベ1
ヘレタルベ
- 文月1
文月
- 竹原1
竹原
- アカントウ1
アカントウ
- アナアテリスコイ1
アナアテリスコイ
- 銭亀門1
銭亀門
- 上総国1
上総国
- ムスクハ1
ムスクハ
- シヘツ1
シヘツ
- レナン1
レナン
- シレトヲ1
シレトヲ
- アクツコイ1
アクツコイ
- トカチ1
トカチ
- アモル1
アモル
- ユンマフリヤ1
ユンマフリヤ
- 本根林1
本根林
- 江嶋丁村1
江嶋丁村
- ウス1
ウス
- ノホルヘツ1
ノホルヘツ
- イナシリ1
イナシリ
- テウヱナ1
テウヱナ
- 松前唐津町1
松前唐津町
- 豆州1
豆州
- エサン1
エサン
- イスハニヤ1
イスハニヤ
- ヤハツ1
ヤハツ
めなし
Identification pending · 0 supported · 0 tentative · 1 unresolved occurrences
The passage and name interpretation are recorded here. A place identification has not yet been established.
Recorded names
めなし
蝦夷地の東方に関わる地域呼称。アイヌ語 menas と関係するが、その指す方角や範囲は地域・史料によって異なる。この箇所では鉱山があると伝えられる土地の一つ。
田村すず子は沙流方言の menas を「やませ（東南風）」と説明する。地域名の範囲は本文に示されていない。
Attestations (1)
- 恵渡路部漂流記 · Hokkaido University Library · 24:5
勢成ものは歩行にても、右陸続之山道も罷越候由、てらを、あつけし、めなし、けいこく、おさるべつかやまんべ、うすさん、きいたつふ、のちさふ、右之所は何百里続候やる也、程も
「めなし」