Aynuitak Huskokampi Aomarepu アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language

Place names

Explore historical place names, their language origins and cited occurrences across the collection. Open a record to compare spellings and return to the original passage.

53 identified places · 42 mapped · 669 of 2046 indexed occurrences linked to places

Reset

Circles are reference locations. Their size does not indicate extent or accuracy. Open each record for the coordinate source and scope; a mention alone does not establish a visit. The basemap shows modern geography.

664 records · 2046 occurrences

  • シコツ越1

    シコツ越

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • イシヨヤ1

    イシヨヤ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • 文月1

    文月

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • 竹原1

    竹原

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • シヨツチキヤ1

    シヨツチキヤ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • リイシリノホリ1

    リイシリノホリ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • ヲボユ山1

    ヲボユ山

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • 満州1

    満州

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • ノホルヘツ1

    ノボルベツ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • 松前唐津町1

    唐津内町

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • エサン1

    エサン

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • ヤハツ1

    ヤハツ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • ノホルハタ1

    ノホルハタ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • フウシントウ1

    フウシントウ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • 上山1

    上山

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • シヤルシヤム1

    シヤルシヤム

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • ユウテツブ山1

    ユウテツブ山

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • ヤモキシナイ村1

    ヤモキシナイ村

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • 一野渡1

    一野渡

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • シリベツ1

    シリベツ

    Identification pending · No place candidate · Ainu

  • 鹿部1

    鹿部

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • クスリ1

    クスリ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • シリヘツノホリ1

    シリベツノホリ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • トウフツ1

    トウフウ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • ヲヒャウ1

    ヲヒヤウ

    Identification pending · No place candidate · Ainu

  • けいこく1

    けいこく

    Identification pending · No place candidate · Ainu

  • へうすさん1

    へうすさん

    Identification pending · No place candidate · Ainu

  • 口蝦夷1

    口蝦夷

    Identification pending · No place candidate · Japanese

  • かやまん1

    かやまん

    Identification pending · No place candidate · Ainu

  • きいたつふ1

    きいたつふ

    Identification pending · No place candidate · Ainu

  • のちふ1

    のちふ

    Identification pending · No place candidate · Ainu

  • おさるへつ1

    おさるへつ

    Identification pending · No place candidate · Ainu

  • 津軽1

    津軽

    Identification pending · No place candidate · Japanese

  • めなし1

    めなし

    Identification pending · No place candidate · Ainu

  • てらを1

    てらを

    Identification pending · No place candidate · Ainu

  • 蝦夷1

    蝦夷

    Identification pending · No place candidate · Japanese

  • トウベツ1

    トウベツ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • コーラツフ1

    コーラツフ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • 湯の崎1

    湯の崎

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • 出雲国1

    出雲国

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

近蝦夷

Identification pending · 0 supported · 0 tentative · 4 unresolved occurrences

The passage and name interpretation are recorded here. A place identification has not yet been established.

Recorded names

近蝦夷 北海随筆 · University of Tsukuba Library

松前に近く商船が往来する地域を指す本文の呼称。

Undetermined

名称の言語的由来は未確認。

Attestations (4)

  1. 北海随筆 · University of Tsukuba Library · 12:16

    おとなといへり松前の令を請て漁猟を事とし海物を以て年貢とす商人は近蝦夷の其村々を請合松前にて運上を納めて其請場所に木屋を作りて居れり是を運上木屋といへり蝦夷人を支配し

    「近蝦夷」
  2. 北海随筆 · University of Tsukuba Library · 25:17

    者ハなしといへり又カミキリといふ魚ありて鯨を切て喰ふ是は小魚にて近蝦夷にもあり鯨の死て流るを見かけれハ小船にて鯨へ乗移り切取時是を見るにカミキリの切たる跡あり又鯨の臠

    「近蝦夷」
  3. 北海随筆 · University of Tsukuba Library · 35:9

    也目見済てよりハ町々へも出て商ひをもする也遠蝦夷は年々には来らす近蝦夷のみ春毎に来る也予か旅宿へも蝦夷両人招き酒を呑セけるに歌をうたひける故歌の言葉を通辞へ尋けれハ高

    「近蝦夷」
  4. 北海随筆 · University of Tsukuba Library · 43:15

    なり其道具蝦夷に残りたるを商船行て探し求め重宝せしと也是によりて近蝦夷商舟行所には残りたる物なく山中の蝦夷には今も稀に持たる者有松前には一向になきなり一鷲は巣おろしを

    「近蝦夷」