Place names

択捉島

Supported identification · 37 supported · 0 tentative · 0 unresolved occurrences

択捉島（えとろふとう）。国後島の北東に位置する島。「ゑとろふ」「エトロフ」などの表記がある。

• コトバンク所収辞書「択捉島」

Location evidence

Reference geometry

『地名集日本』の「択捉島」の代表座標を地図上の目印に用いる。島全体を指す名称で、点は島の範囲や訪問地点を示さない。

原資料は緯度・経度とも1分単位。歴史的範囲の位置誤差は未評価。

• 国土地理院・海上保安庁『地名集日本 2021』No. 452「択捉島」

Recorded names

Identification evidence

Attestations (37)

1. 蝦夷方言藻汐草 · National Institute for Japanese Language and Linguistics · 坤巻 · 38:1

   バウシ防風に似てケンタポロ野菊に似てシヤモノ三陵に似てホフケキナエトロフにて衣に作る豆マメ小豆アンツ゚キ米アマム フアマム チモクモキツピ ケマコシネカム ヌミ〱ツペ酒

   「エトロフ」
2. 蝦夷草紙 · National Institute of Japanese Literature · 30:6

   ヨリ満洲ヘ地続キナリ因テ中国北京ニモ陸地続ナリ クナシリ 島ト「エトロフ」島ハ楷書ニカキタル人ノ字ノ形ニ似タリ⼃点ハ エトロフ 嶋ナリ乀点ハ クナシリ 嶋ニ似タリ是ヨリ

   「エトロフ」
3. 蝦夷草紙 · National Institute of Japanese Literature · 30:8

   リ 島ト「エトロフ」島ハ楷書ニカキタル人ノ字ノ形ニ似タリ⼃点ハ エトロフ 嶋ナリ乀点ハ クナシリ 嶋ニ似タリ是ヨリ北赤人住居ノ カムサスカ ノ北ニ「チヨウキチ」ト云国ア

   「エトロフ」
4. 蝦夷草紙 · National Institute of Japanese Literature · 36:3

   トイカ 手船ニ乗組テ天明六丙午年三月十日 アツケシ ヲ出帆シテ「エトロウ」嶋ノ奥 シヤルシヤム ト云処ニ同年五月五日ニ着岸ス此処ノ乙名ハ マウカアイノ ト云此者ハ当島中

   「エトロウ」
5. 蝦夷草紙 · National Institute of Japanese Literature · 38:1

   リ其外 アフタトウ ユウトウ 又クナシリ」島ノ内「トウフツ」 エトロウ 嶋ノ シヤナア 此外ナル沼ハ数々アリ記ニ遑アラズ又湖水ニハ松前所在島ノ内 アツケシトウ オン

   「エトロウ」
6. 蝦夷草紙 · National Institute of Japanese Literature · 46:15

   ルヿナリ〇天明六丙午年予東蝦夷ノ島々ヲ先駆セシトキニ七月下旬ニ エトロウ 嶋ニ渉海シ西浦ヲ乗北浦ヲ廻ル東浦ヲ乗ルトキニ友船三艘アリシカ昼ヨリ俄ニ雲霧起リ先ノ友船モ見ヘス

   「エトロウ」
7. 蝦夷草紙 · National Institute of Japanese Literature · 69:14

   テ 真鍮ノ和ナルヤウ也ト赤人渉海シテ予ニ 委細ヲ語レリ 余糧 エトロウ嶋ショツネチヤ」ト云所ニアリ貯 置テ時々糧ニ用食事トス色白ク餅ノ如ク ニテ味ヒ甘ク此島ニ渡海セ

   「エトロウ」
8. 蝦夷草紙 · National Institute of Japanese Literature · 72:1

   ル也 ヲシユルコマ 魲ノ形ニ似タリ肉ハ鱒ノ如キ味至テ美 ナリ「エトロウ島ノ先ヨリ島々ニ多シ ウルツウ 鱒ノ如クニシテ大ナリ肉ハ至テ赤ク味 美也煮焼シテ尚又赤ク海老ノ如

   「エトロウ」
9. 蝦夷草紙 · National Institute of Japanese Literature · 72:4

   「クナシリ島 ヨリ先ニアリ エドビリカ 色形トモ鳥ノ如シ觜赤ク エトロウ 嶋ノ 辺ニ多クアリ フレツヤムチリ 雀ノ如クニテ大ナリ目玉甚美ク眉毛ア リ觜ノ上毛アリテ異形ナ

   「エトロウ」
10. 蝦夷草紙 · National Institute of Japanese Literature · 74:7

    ヿニ思ハルヽ也所在アレ𪜈時ヲ得サレハ是非ノ議論ナシ庶幾ハ今一度「エトロウ嶋ヘ渉海シテ彼イシエヨ今ニ滞留セシト聞ケレハ対面シテ五ヶ年以前ノ様子𪜈ノ糾シ聞南北亜墨利加ヘ渉海

    「エトロウ」
11. 蝦夷草紙 · National Institute of Japanese Literature · 77:20

    其船ハ流レテ東蝦夷地ウルツフ島ノ内アタツトイト云所ニ漂着セリ時ニエトロフ島ノ乙名ハツハアイノト云モノ猟業ノ為ニ此島ニ来リ居タリタレハ此漂着ヲ見付乗移リ見レハ船中無人ニテ

    「エトロフ」
12. 蝦夷草紙 · National Institute of Japanese Literature · 78:16

    宝物ヲ積ミ乗組ノ土人百余人ニテウルツフ島ヨリ出帆シテ彼ラ住居ノ「エトロフ島ニ逃帰ラント海岸ヲ離レ潮汐ノ急流ヲモ厭ハス大灘ヲ渡海セシニ折節悪風強ク吹沖中ニテ九艘トモ覆リテ

    「エトロフ」
13. 蝦夷草紙 · National Institute of Japanese Literature · 79:2

    リ居リタル蝦夷土人ニ逢ヒ尋ヌレハ土人アハテヽ赤人ヘ答テ云ヤウハ「エトロフ嶋ノ乙名 ハツハアイノ ト云者当島ヘ猟業ノ為ニ渡海シテ此アクツトイ」ニカセキシ滞留ノ内異国ノ大船

    「エトロフ」
14. 蝦夷草紙 · National Institute of Japanese Literature · 91:4

    宗辰所集文部省図書之印三井家総𠧱舎蔵書印総舎蔵書之印蝦夷草紙巻四ヱトロウ島ノ事ヱトロウ島ハ「クナシリ島ノ隣島ニテ彼島アリ渡リ口西南ノ地海辺ニ峨々タル峻山ノ下ニ「イトイヤ

    「ヱトロウ」
15. 蝦夷草紙 · National Institute of Japanese Literature · 91:5

    図書之印三井家総𠧱舎蔵書印総舎蔵書之印蝦夷草紙巻四ヱトロウ島ノ事ヱトロウ島ハ「クナシリ島ノ隣島ニテ彼島アリ渡リ口西南ノ地海辺ニ峨々タル峻山ノ下ニ「イトイヤ」 ヘレタルベ

    「ヱトロウ」
16. 蝦夷草紙 · National Institute of Japanese Literature · 93:6

    ニ ヱトロウワタラ ト云岩アリアケ巻ノ形ニ似タリ此ニ因テ当嶋ヲ「ヱトロウ」ト名ク昔ヲチクルニシヤ」マイクル」ト云二人ノ神共唱フヘキ人蝦夷地ニ渡リタルカ其人ノ太刀ノ銀ニ提

    「ヱトロウ」
17. 蝦夷草紙 · National Institute of Japanese Literature · 93:9

    ヘキ人蝦夷地ニ渡リタルカ其人ノ太刀ノ銀ニ提シ緒ノ形ニ似タリトテ「ヱトロウト云トイヘリ ヱトロウ ハ鼻フハ緒ワタラ」ハ岩ト云義ナリ此二人ハ義経ト弁慶ノ両人ナリト云説アレ𪜈

    「ヱトロウ」
18. 蝦夷草紙 · National Institute of Japanese Literature · 93:10

    カ其人ノ太刀ノ銀ニ提シ緒ノ形ニ似タリトテ「ヱトロウト云トイヘリ ヱトロウ ハ鼻フハ緒ワタラ」ハ岩ト云義ナリ此二人ハ義経ト弁慶ノ両人ナリト云説アレ𪜈未詳ナルヿヲ知ラス是ヨ

    「ヱトロウ」
19. 蝦夷草紙 · National Institute of Japanese Literature · 96:10

    ク肉ノ色至テ赤ク味又美ナリ扨此島ノ西浦ニ「モシリヤ」ト云処アリ予ヱトロウ」嶋ヨリ渉海シテ此所ニ着船ス此処ニ海苔ノ名品アリ其品日本ノ若芽ノ如シ香味共至テ美ナリ又海（ウニ）

    「ヱトロウ」
20. 蝦夷草紙 · National Institute of Japanese Literature · 97:16

    島「カワルモシリ」嶋アリ此外晴天ナレハ「モシリ嶋モ見ユル此島ハ「ヱトロウ島ヨリハ大島ナリ扨コノヲレムコ」ヨリ僅南ニ行キ チヘャノムイ ト云処アリ此処ハ猟虎ノ猟場ニテ赤人

    「ヱトロウ」
21. 蝦夷草紙 · National Institute of Japanese Literature · 99:8

    此外大島ニハ「シモシリ島ホコモシリ」嶋ヲンネコタン」嶋ノ三島ハ「ヱトロウ島ニ勝レタル大島ナリトイヘリ然レハ日本ニ比スレハ四国ト九州程ノ島々多シ何レモ島ト聞ケハ小ニ聞ヘ国

    「ヱトロウ」
22. 蝦夷草紙 · National Institute of Japanese Literature · 103:2

    人ノ大船一艘渉海ノ乗組七十人ノ内 イシユヨ 主従三人ノコリ今ニ「ヱトロウ」島ノ内ホンモイノ」乙名 ルリシイジユヨ (脱)ニテ滞留セリ此事松前ニ聞ヘタルニヨリ家臣有司乙名

    「ヱトロウ」
23. 蝦夷草紙 · National Institute of Japanese Literature · 104:13

    ケルカ松前所在島モ過キ クナシリ 島ヘ着岸此島ノ南浦ヲ東ニ向ヒ乗ヱトロウ島ヘ着岸此島ノ西浦ヲ北ニ向ヒ乗リ同島ナイホ村ニ同年五月四日ニ着岸セリ翌五日朝六ッ時此所ヲ出帆シテ

    「ヱトロウ」
24. 蝦夷草紙 · National Institute of Japanese Literature · 106:5

    次役ノ者ト見ヘタリ前章ノ令命ヲ聞テ両人本国ヘ立帰ルヘキ旨ヲ受テ「エトロウ島ヘ立戻ルトキニ予同宿スルヿ三ヶ月ノ睦ヒヲ結ヒタレハ離別ヲ甚愁傷セリ八月初旬赤人発足ニツキ予モ又

    「エトロウ」
25. 蝦夷草紙 · National Institute of Japanese Literature · 106:20

    ノ葉モナク只黙々トシテモライ泪ニムセビケリ然ニ今ニ「イシユヨハ」エトロウ」ニ住居セリ又サスノスコイ」ハ本国ニ帰リタルカ今ハ「ヱトロウ島ニ居サル也是ヨリ諮ニ惟ン見ルニ ヲ

    「エトロウ」
26. 蝦夷草紙 · National Institute of Japanese Literature · 107:1

    ハ」エトロウ」ニ住居セリ又サスノスコイ」ハ本国ニ帰リタルカ今ハ「ヱトロウ島ニ居サル也是ヨリ諮ニ惟ン見ルニ ヲホツカ ノ港ヨリ魯西亜国ヲ官船出帆シテ日本ノ東洋数里ノ大洋ヲ

    「ヱトロウ」
27. 蝦夷草紙 · Ryukoku University Library · 第1冊 · 23:3

    夷人にあらす是ゟ満州ヘ地続也仍て中国北京にも地続なりクナシリ島とエトロフ島は楷書にかきたる人の字の形ちに似たり丿点はエトロフ島なり乀点はクナシリ島に似たり是より北赤人住

    「エトロフ」
28. 蝦夷草紙 · Ryukoku University Library · 第1冊 · 23:4

    クナシリ島とエトロフ島は楷書にかきたる人の字の形ちに似たり丿点はエトロフ島なり乀点はクナシリ島に似たり是より北赤人住居のカムサスカ迄は島々馬蹄のことくに海中にあり連なり

    「エトロフ」
29. 蝦夷草紙 · Ryukoku University Library · 第1冊 · 28:16

    乙名イユトイク手船に乗組て天明六丙午三月十日にアツケシを出帆してエトロフ嶋の奥シヤルシヤムといふ所に同年五月五日に着岸す此所の乙名マウラカアイノといふ此ものは尊島中に名

    「エトロフ」
30. 蝦夷草紙 · Ryukoku University Library · 第1冊 · 30:11

    ハツ〇エウバリ等の高山其外数多し沼には松前所在島の内にトウフウ〇エトロフ島のシヤナア此外小なる沼々数々あり記するいとまあらす又湖水には松前在所嶋の内アツケシトウ〇ヲンネ

    「エトロフ」