Place names
Explore historical place names, their language origins and cited occurrences across the collection. Open a record to compare spellings and return to the original passage.
53 identified places · 42 mapped · 669 of 2046 indexed occurrences linked to places
Circles are reference locations. Their size does not indicate extent or accuracy. Open each record for the coordinate source and scope; a mention alone does not establish a visit. The basemap shows modern geography.
664 records · 2046 occurrences
ケヤツカル
Identification pending · 0 supported · 0 tentative · 1 unresolved occurrences
The passage and name interpretation are recorded here. A place identification has not yet been established.
Recorded names
ケヤツカル
『蝦夷紀行』が「朝鮮界の地名」と注記する呼び名。林蔵が船越し口で出会った人々を「ケヤツカル」と記している。具体的にどの土地の人々を指すかは分かっていない。
名称の言語的由来は未確認。
Attestations (1)
- 蝦夷紀行 · Ryukoku University Library · 第1冊 · 12:3
道の如く旦夏月中往還の諸夷も大抵絶る間もなく林蔵此処に至りし時もケヤツカル（朝鮮界の地名）キムンアイノ抔称せる異類の夷其外にも種々の船八九艘も泊り在しといふ一満州夷カラツ
「ケヤツカル」