Place names
Explore historical place names, their language origins and cited occurrences across the collection. Open a record to compare spellings and return to the original passage.
76 identified places · 51 mapped · 746 of 2152 indexed occurrences linked to places
Circles are reference locations. Their size does not indicate extent or accuracy. Open each record for the coordinate source and scope; a mention alone does not establish a visit. The basemap shows modern geography.
724 records · 2152 occurrences
- レフンシリ1
レフンシリ
- リイシリ1
リイシリ
- ヱトロプ1
ヱトロプ
- ヱリモ1
ヱリモ
- 南部1
南部
- モンヘツ1
モンヘツ
- シヤリ1
シヤリ
- トヽシマ1
ト・シマ
- ソーヤ1
ソーヤ
- ヲカモイ1
ヲカモイ
- ヱサシ1
ヱサシ
- トカチ1
トカチ
- 松マイ1
松マイ
- ハコタテ1
ハコタテ
- テシホ1
テシホ
- イシカリ1
イシカリ
- 津軽1
津軽
- シコタン1
シコタン
- テウレ1
テウレ
- ヤンケシ1
ヤンケシ
- ネモロ1
ネモロ
- ヱトモ1
ヱトモ
- レフンシリ1
レフンシリ
- リイシリ1
リイシリ
- ヱトロプ1
ヱトロプ
- ヱリモ1
ヱリモ
- ロシヤ1
露西亜
- 南部1
南部
- モンヘツ1
モンヘツ
- シヤリ1
シヤリ
- 日本1
日本
- トヽシマ1
トヽシマ
- 満江1
満江
- ヲリカタ1
ヲリカタ
- ノトロ1
ノトロ
- アツケレ1
アツケレ
- 蝦夷地1
蝦夷地
- ユウフツ1
ユウフツ
- ヱトモ1
ヱトモ
- リイシリ嶋1
リイシリ嶋
印度
Identification pending · 0 supported · 0 tentative · 3 unresolved occurrences
The passage and name interpretation are recorded here. A place identification has not yet been established.
Recorded names
Attestations (3)
- 蝦夷草紙 · National Institute of Japanese Literature · 111:2
領内ナリ此諸国北髙海ノ北浦辺ノ国ニテ亜伯（アヘ）児斉亜（ルシア）印度（インド）中華等ノ北方ニ当ル扨 ニワ ト云河アリ此河アラトカ」ト云湖ヨリ溢レテ「サンヒケンホル」
「印度」 - 蝦夷草紙 · National Institute of Japanese Literature · 112:16
海ナレハ通舶スルヿナラサルト云ヘリ前章ノ[脱文]ト云ハ亜伯児斉亜印度中華ノ北方ヲロシヤ国ノ南方ノ地中ニアリテ海水往来セサレハ湖ナリ北極出地凡四十余度ナレハ冬中ハ氷モ
「印度」 - 蝦夷草紙 · National Institute of Japanese Literature · 114:14
ルニ異国船ナレハ憐愍アリ糧米薪水ヲ賜ル又此所ヲ開帆シ南洋ニ渉海シ印度ノ南洋ヲ渉海シ西洋ヲモ渉海シ欧羅巴州ノ内ハラノイ」ト云国ニ着舶シテ本国「トイチ」ニ帰リタリト云リ
「印度」