Place names
Explore historical place names, their language origins and cited occurrences across the collection. Open a record to compare spellings and return to the original passage.
53 identified places · 42 mapped · 669 of 2040 indexed occurrences linked to places
Circles are reference locations. Their size does not indicate extent or accuracy. Open each record for the coordinate source and scope; a mention alone does not establish a visit. The basemap shows modern geography.
660 records · 2040 occurrences
- タライカイ6
タライカイ
- デレン（ノボイリーノフカ対岸付近）5
テレン ・ テシン
- キチー（マリーンスク）5
キチー ・ キンチミ
- 京都5
京都 ・ 京
- ノテト（トイク岬）5
ノテト
- 乙部5
乙部
- 大千軒岳5
仙見ケ嶽 ・ 仙見ヶ嶽
- 韃靼5
東韃
- シモシリ5
シモシリ
- 中華5
中華
- 南部5
南部
- ナヨロ5
ナヨロ ・ ナヨロウ
- ホリシヤ5
ホリシヤ
- 奥蝦夷5
奥蝦夷
- 江戸5
東都 ・ 江戸
- 奥羽5
奥羽
- 酒田4
酒田
- マンコー河4
マンコー河 ・ マンゴー河
- アタツトイ4
アタツトイ ・ アクツトイ ・ アタツトケ
- 北髙海4
北髙海
- 阿波国4
阿波国
- 白上崎4
白上 ・ 白上崎
- 口蝦夷4
口蝦夷
- セカアフカ4
セカアフカ ・ セアカツカ
- タライカイ4
タライカイ ・ クライカイ
- 奥州4
奥州
- シヤルシヤム4
シヤルシヤム ・ シャルシャム
- 西蝦夷地4
西蝦夷地
- 白上崎4
白上 ・ 白上崎
- 口蝦夷4
口蝦夷
- ヲシヤマンベ4
ヲシヤマンベ ・ ウアシシヤマンヘ ・ ヲヤマンヘ ・ ヲシヤマンヘ
- 近蝦夷4
近蝦夷
- 上の国山4
上の国山
- マンチウ4
マンチウ ・ 満州
- 近江4
江州 ・ 近江
- 有珠山4
臼ヶ嶽
- 富士山3
富士山 ・ 富士
- 弘前3
弘前
- 金華山3
金花山
- 増毛3
マシケ
三馬屋
Identification pending · 0 supported · 0 tentative · 3 unresolved occurrences
The passage and name interpretation are recorded here. A place identification has not yet been established.
Recorded names
三馬屋
松前への渡海口として記される津軽の港。本文では藤島の近辺とする。
Place-name origin: Undetermined
Provisional language attribution
名称の言語的由来は未確認。
Attestations (3)
- 北海随筆 · University of Tsukuba Library · 5:2
師範学校第四〇〇九号一冊北海随筆北海随筆江戸より津軽領外ヶ浜之内三馬屋まて行程凡二百里（イ二百二十里）計り此所にて日和を見合渡海するに東風を順風と見るなり所にて東風を
「三馬屋」 - 北海随筆 · University of Tsukuba Library · 6:19
をたよりにして丑刻計りに津軽の藤島といふ所へ着たる事あり此藤島は三馬屋＃2の辺にて山の形海の様も覚へたる所なから雨風にて山は高くなり岩は大に成たる故藤島とも不覚いつく
「三馬屋」 - 北海随筆 · University of Tsukuba Library · 20:9
前とへ拝領ありて植付心見の儀被仰付ける今津軽には外ヶ浜の内平館と三馬屋といふ所二ヶ所の山上北向なる所に植置たり土地にあわさるゆへか増長セすして今に植たる時のまゝにてあ
「三馬屋」