Place names
Explore historical place names, their language origins and cited occurrences across the collection. Open a record to compare spellings and return to the original passage.
76 identified places · 51 mapped · 746 of 2152 indexed occurrences linked to places
Circles are reference locations. Their size does not indicate extent or accuracy. Open each record for the coordinate source and scope; a mention alone does not establish a visit. The basemap shows modern geography.
724 records · 2152 occurrences
- ゑとろふ2
ヱトロフ
- クナシリ2
クナシリ
- モヨロ2
モヨロ
- 松前2
松前
- 蝦夷地2
蝦夷島
- 奥蝦夷2
奥夷
- 新羅2
新羅
- 蘇州2
蘇州
- 唐山2
唐山
- シカへ2
シカへ ・ シカヘ
- ムカワ2
ムカワ
- 汐首岬2
汐首岬
- 出羽2
出羽
- 越前2
越前
- 一ノ関2
一ノ関
- 加賀2
加賀
- ケンスイ／クンスイ2
ケンスイ ・ クンスイ
- 北高麗2
北高麗
- こかね山2
こかね山 ・ こかねやま
- 能登2
能登
- 奥蝦夷2
奥蝦夷
- 猟虎島2
猟虎島 ・ 猟虎嶋
- サル2
サル
- 薩摩2
薩摩
- シコツ2
シコツ
- 多賀の城2
多賀の城
- 遠蝦夷2
遠蝦夷
- 対馬2
対馬
- ユウベツ2
ユウベツ ・ ユウヘツ
- 蝦夷地2
蝦夷地
- シコツ2
シコツ
- レヤリ2
レヤリ
- 戸勝2
戸勝
- ウルゲー（ウィッリ）2
ウルケー ・ ウルゲー
- 遊楽部川2
ユウラプペツ ・ 遊樂部川
- 明屋敷村（西条）1
西條明屋敷村
- 愛媛県1
愛媛縣
- 近江八幡1
八幡
- 函館区1
函館區
- 北海道1
北海道
朝鮮
Identification pending · 0 supported · 0 tentative · 2 unresolved occurrences
The passage and name interpretation are recorded here. A place identification has not yet been established.
Recorded names
朝鮮
朝鮮（ちょうせん）は朝鮮半島と付属島を指す歴史的地域・国家の呼称。『蝦夷草紙』が成立した頃の朝鮮王朝と、古代史料に見える国々とは時代が異なる。
名称の言語的由来は未確認。
Attestations (2)
- 蝦夷草紙 · National Institute of Japanese Literature · 80:7
船ト評議セリト云此内海ノ西ハ山丹国ナリ故ニ山丹船カト評議セシト云朝鮮国ノ東ハ日本国蝦夷国等ナリ因テ古今ノ漂流船モ如斯物ナシ土人ノ不審モ尤ノヿナリ松前ニテハ唐船番モナ
「朝鮮」 - 蝦夷草紙 · National Institute of Japanese Literature · 125:2
体ニテ上ト中ト下ト三領ニ朱印ヲ居ヘタル物ナリト云ヘリ予推量スルニ朝鮮国ノ諺文トラント思ハルヽ也満州山丹ニモ諺文ヲ用ユルト云ヘリ日本国ノいろはノ様ナルモノニテ仮名ナリ
「朝鮮」