Place names
Explore historical place names, their language origins and cited occurrences across the collection. Open a record to compare spellings and return to the original passage.
76 identified places · 51 mapped · 746 of 2152 indexed occurrences linked to places
Circles are reference locations. Their size does not indicate extent or accuracy. Open each record for the coordinate source and scope; a mention alone does not establish a visit. The basemap shows modern geography.
724 records · 2152 occurrences
- 北海道駒ヶ岳1
ウチウラヶ嶽
- 日向国1
日向
- 岩内1
イワナイ
- 岩手山1
岩鷲山
- 伊予国1
伊豫國
- じゅんさい沼（旧称・小沼）1
小沼
- コルヘー（ボルビ）1
コルヘし
- 盛岡1
森岡
- ナニヲー（ルプロワ）1
ナニヲー
- 根室県1
根室
- 新居郡1
新居郡
- 大畑1
大畑
- 大沼（江戸期）1
大沼
- 太田山（せたな）1
太田山
- 札幌県1
札幌
- 志海苔1
しのり
- 知内1
シリウチ
- 十勝川1
十勝川
- 豊川町（函館）1
豐川町
- 敦賀1
敦賀
- けいこく1
けいこく
- へうすさん1
へうすさん
- かやまん1
かやまん
- きいたつふ1
きいたつふ
- のちふ1
のちふ
- おさるへつ1
おさるへつ
- めなし1
めなし
- てらを1
てらを
- 江戸1
江戸
- 蝦夷1
蝦夷
- 箱根1
箱根
- けいこく1
けいこく
- 紀伊国1
紀伊國
- きいたつふ1
きいたつふ
- 国分1
国分
- 小根古1
小根古
- めなし1
めなし
- 武州1
武州
- 南部1
南部
- のちさふ1
のちさふ
唐山
Identification pending · 0 supported · 0 tentative · 2 unresolved occurrences
The passage and name interpretation are recorded here. A place identification has not yet been established.
Recorded names
唐山
中国を表す歴史的な日本語の呼称。「中華」は中国の地理・政治的中心を、「唐山」は中国から来る物品や人々の出自を指す用法を持つ。
名称の言語的由来は未確認。
Attestations (2)
- 蝦夷島奇観 · Hokkaido University Library · 16:12
シノリ昆布は筥館東海に産す長七尋余幅壱尺三四寸緑色味甘美此昆布は唐山に送る一菓子昆布色黒緑長壱尺はかり味至て甘美汐首岬よりシカヘ海底に産す一夷地三ツ石ホロイツミシラ
「唐山」 - 蝦夷島奇観 · Hokkaido University Library · 44:11
獺狐狸鹿の皮と交易す煙管には満文を刻す漢文字を記したるもあり錦は唐山蘇州にて製せるを韃靼に渡来す蘇州の織臣相瑞と織入しを予蔵せり初め此島の夷山丹夷と共にソウヤに来り
「唐山」