Aynuitak Huskokampi Aomarepu アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language

Place names

Explore historical place names, their language origins and cited occurrences across the collection. Open a record to compare spellings and return to the original passage.

53 identified places · 42 mapped · 669 of 2046 indexed occurrences linked to places

Reset

Circles are reference locations. Their size does not indicate extent or accuracy. Open each record for the coordinate source and scope; a mention alone does not establish a visit. The basemap shows modern geography.

GeoJSONPlace database (JSON)Recorded names (CSV)Attestations (CSV)

664 records · 2046 occurrences

  • コロクタランハンヱリスコイ1

    コロクタランハンヱリスコイ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • アニアラツケ1

    アニアラツケ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • アヽスケリヤ1

    アヽスケリヤ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • アフタトウ1

    アフタトウ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • ホルネラ1

    ホルネラ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • シヲヌシ1

    シヲヌシ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • モシリハッケ1

    モシリハッケ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • ラホマ嶽1

    ラホマ嶽

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • ヲンネコタン1

    ヲンネコタン

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • アテリイン1

    アテリイン

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • 亜伯児斉亜1

    亜伯児斉亜

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • ヨロヲタラハンエリスコ1

    ヨロヲタラハンエリスコ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • ヲフケシ1

    ヲフケシ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • ヒンネヘツ1

    ヒンネヘツ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • 陶ノ川1

    陶ノ川

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • ヲフツ1

    ヲフツ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • 信州1

    信州

    Identification pending · No place candidate · Japanese

  • イトイヤ1

    イトイヤ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • ヘンジ1

    ヘンジ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • イタリヤ1

    イタリヤ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • アサフ1

    アサフ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • カワルモシリ1

    カワルモシリ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • 九州1

    九州

    Identification pending · No place candidate · Japanese

  • キホンノマヽエフ1

    キホンノマヽエフ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • トホリスコイ1

    トホリスコイ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • ヘウワノ1

    ヘウワノ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • コロヲタラハンイスコイ1

    コロヲタラハンイスコイ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • アサシ1

    アサシ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • アラヒヤ1

    アラヒヤ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • ラツユ島1

    ラツユ島

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • シヤハリン1

    シヤハリン

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • フウレントウ1

    フウレントウ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • 荒谷村1

    荒谷村

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • マロラリラハンヱリスコイ1

    マロラリラハンヱリスコイ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • トホ1

    トホ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • ノツケ村1

    ノツケ村

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • 亀田村1

    亀田村

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • 関東1

    関東

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • キイコフ1

    キイコフ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

  • センネヘ1

    センネヘ

    Identification pending · No place candidate · Undetermined

大坂

Supported identification · 3 supported · 0 tentative · 0 unresolved occurrences

大坂（おおさか）。現在の大阪市中心部に当たる都市の歴史的表記。近世の広域流通の集散地。

Location evidence

Reference geometry

『地名集日本』の「大阪市」の代表座標を地図上の目印に用いる。本文の集落・領域の広がりは用例により異なり、この点に限定しない。

原資料は緯度・経度とも1分単位。歴史的範囲の位置誤差は未評価。

Recorded names

大坂 北海随筆 · University of Tsukuba Library

大坂（おおさか）。現在の大阪市中心部に当たる都市。近世の広域流通の集散地で、本文では蝦夷地の産物の送り先となる。 砂金・材木の出荷先、廻船の来航地として挙がる都市。

Japanese

本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。

Identification evidence

北海随筆 · University of Tsukuba Library · Supported identification

引用した本文の地理的文脈と既存の地名解説に基づき、大坂に関係する用例としてまとめる。個々の訪問や歴史的な境界を確定する主張は含まない。

Attestations (3)

  1. 北海随筆 · University of Tsukuba Library · 14:15

    気多き事余国に比類なく七十年以前まては年々砂金を取御領主へ納め京大坂 江 夥敷出しける其砂金場は松前領にては仙見ケ岳シリウチ東蝦夷地にてはクンヌ。ケンスイ。ウンベ

    「大坂」
  2. 北海随筆 · University of Tsukuba Library · 16:6

    材なり江戸飛騨屋久兵衛といふ山師蝦夷地松山を請合今最中伐出し江戸大坂へ積廻し今桧の代りに是を用ゆ江戸にて献上台障子曲ヶ物等に用ゆる所木目細かにして筋目通り桧よりも美

    「大坂」
  3. 北海随筆 · University of Tsukuba Library · 28:9

    昌の所なり入込所の国々は津軽南部秋田酒田加賀能登越後越前佐渡其外大坂船も来り肥前より瀬戸物類をも積来る事ありされは此江指に去々年かわりたる事あり七月初旬より雨降つゝ

    「大坂」