Place names
Explore historical place names, their language origins and cited occurrences across the collection. Open a record to compare spellings and return to the original passage.
76 identified places · 51 mapped · 746 of 2152 indexed occurrences linked to places
Circles are reference locations. Their size does not indicate extent or accuracy. Open each record for the coordinate source and scope; a mention alone does not establish a visit. The basemap shows modern geography.
35 records · 60 occurrences
- 厚岸4
あつけし
- 奥蝦夷4
奥ゑそ ・ 奥蝦夷
- 浜之市3
濱の市 ・ 濱之市
- 松前3
松前城下 ・ 松前
- 三厩3
みむきや
- ゑとろふ3
ゑとろふ
- 松前3
松前
- 山川港3
山川 ・ 山川湊
- 門之浦2
門之浦
- 日本2
日本
- 北高麗2
北高麗
- 口ゑそ2
口ゑそ
- 大根古2
大根古
- 奥州2
奥刕 ・ 奥州
- 鳥居戸2
鳥居戸
- 択捉島1
ゑとろふ
- 日向国1
日向
- 大畑1
大畑
- 江戸1
江戸
- 蝦夷1
蝦夷
- 箱根1
箱根
- けいこく1
けいこく
- 紀伊国1
紀伊國
- きいたつふ1
きいたつふ
- 国分1
国分
- 小根古1
小根古
- めなし1
めなし
- 武州1
武州
- 南部1
南部
- のちさふ1
のちさふ
- 大隅国1
大隅国
- 芝御屋敷1
芝御屋敷
- 津軽1
津軽
- うすさん1
うすさん
- 山河1
山河
択捉島
Supported identification · 1 supported · 0 tentative · 0 unresolved occurrences
択捉島（えとろふとう）。国後島の北東に位置する島。「ゑとろふ」「エトロフ」などの表記がある。
Location evidence
Reference geometry
『地名集日本』の「択捉島」の代表座標を地図上の目印に用いる。島全体を指す名称で、点は島の範囲や訪問地点を示さない。
原資料は緯度・経度とも1分単位。歴史的範囲の位置誤差は未評価。
Recorded names
ゑとろふ
択捉島。国後島の北東にある千島列島の島。巻末の松前方の書付は、この船が「ゑとろふと申島」へ漂着・破船したと記す。漂着した海岸の名は不明。
Identification evidence
恵渡路部漂流記 · Hokkaido University Library · Supported identification
松前方の書付が「ゑとろふと申島」への漂着・破船を記す。比定は島全体についてのもので、海岸や集落は特定できない。
Attestations (1)
- 恵渡路部漂流記 · Hokkaido University Library · 28:15
逢難風沖合￣ニ被吹放、無斗方漂流申所、当四月六日当領、蝦夷地之内ゑとろふと申島へ、漂着破船申候由、其所之ゑひす共致介抱候処、右拾五人之内御領山川町長右衛門と申水主、急￣
「ゑとろふ」