アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language Aynuitak Huskokampi

蝦夷紀行 Page 6

Ryukoku University Library · 491.7-26-W-3 · Image terms · IIIF manifest

Status
Transcribed
Transcribed by
c-9ba11ede · last saved 16 Apr 2026
みんなで翻刻
Open this page on みんなで翻刻
TEI
ezo-kiko/ryukoku.xml · pb n="6"

なれとも進退さまて難からす此所よりして北地は

北海漸々にひらけ潮水悉く北に潅き怒情大に徴す

れハ船をやる事かなはすさらハ山を越て東岸に出ん

といへは従夷従ひ行事をかえんせす已事を得す

して同十七日船を返し同十九日終にノテトに帰り

至りぬ貯糧既ニ尽なんとすれハ心を用ひて米飯をくら

わす大抵魚肉草根木実のみ食し其精心の不堪に至て

終に一握り二握りの米粥なとすゝり何卒して此嶋の

周廻を極め尽さんといろ〳〵といへとも東岸ハ大洋を

かけて覆没の然多けれハ従夷船をやとも又従ひ行へ

しと云者なけれハ如何ともすへき術なく此上ハ我一人

山を越へ谷を渡りて東岸に至るへしと覚悟し泣

夷ハ悉くウシヨロに帰し初より従ふ所の初島夷一人

を残し置て此所に滞留し奥地の事とも地夷にたよ

りて質問せしにロシヤの経界も此島を去る事をから

す時〳〵其属夷等船に乗して燧巧の火器を持しヲニ

ヲーの海上に遊猟する事少からすと聞けれハ猶更ニ

其経界の詳を極さらんも云かいなき事と思ひ幾年

此所にありとも是非其経界を極へしと決し終に

夫家に寓居し其業も助け漁猟をなし木も樵り網を

Transcriptions CC BY-SA 4.0 · Facsimiles by their holding institutions rec.aynu.org