Aynuitak Huskokampi Aomarepu アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language

蝦夷草紙

えぞ そうし · Ezo sōshi · 最上徳内 · 1790 · Prose · Place names · Characters · Catalogue record

← All entries

コタカ

Person / deity

白糠の乙名として、通詞の留川長右衛門が用意した器物を見て喜ぶ逸話に登場する。対応箇所の人名は写本によってユタカ・コタカと異なる。

References
Occurrences (5)
  1. Ryukoku University Library · 第1冊 · Page 31, line 13 · コタカ

    …けり長右衛門此箱至来しけれは急き其筥を彼乙名にいひ遣しけるに乙名コタカ聞て急き長右衛門か居る運上小屋に来る長右衛門コタカに対面して曰此度松前表より良器至来せり依て呼に…

  2. Ryukoku University Library · 第1冊 · Page 31, line 15 · コタカ

    …遣しけるに乙名コタカ聞て急き長右衛門か居る運上小屋に来る長右衛門コタカに対面して曰此度松前表より良器至来せり依て呼に進せたりといふコタカその器を見て大に悦ひ天地開けて…

  3. Ryukoku University Library · 第1冊 · Page 31, line 16 · コタカ

    …タカに対面して曰此度松前表より良器至来せり依て呼に進せたりといふコタカその器を見て大に悦ひ天地開けてより如此の珍器珍物はよもあらしと思ひ勇み進んて交易せり此代物に干魚…

  4. Ryukoku University Library · 第1冊 · Page 32, line 11 · コタカ

    …是を見て一坐の長夷をはじめ大勢大に興をさまし気毒かりけれは亭主のコタカ大に怒りて曰我此器物を求めし時は莫太の代呂物と交易せしに如斯の紛れ物を以て我産物をうはひ取たるな…

  5. Ryukoku University Library · 第1冊 · Page 32, line 14 · コタカ

    …をうはひ取たるならんとて憤りて頓て運上小屋に行通詞長右衛門に進てコタカいわく彼珍器は全く紛敷物ならんか濁酒を盛たれは内は尽て兀けたりといふ爰に長右衛門これを聞て大に困…