Aynuitak Huskokampi Aomarepu アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language

蝦夷草紙

えぞ そうし · Ezo sōshi · 最上徳内 · 1790 · Prose · Place names · Characters · Catalogue record

← All entries

レフンモシリ

PlaceUndetermined

蝦夷草紙』で得撫方面からさらに沖にあるとされる島の一つ。沖の島を表す語構成に関わりうるが、『蝦夷草紙』の位置は道北の礼文島とは異なるため、語の類似だけで両者を同定しない。

名称の言語的由来は未確認。

References
Occurrences (1)
  1. National Institute of Japanese Literature · Page 97, line 14 · レフンモシリ

    …ニ ヲレムコ ト云小島アリ是ヨリ遥沖ニ ヤンケモシリ ヲタホ」島レフンモシリ島「カワルモシリ」嶋アリ此外晴天ナレハ「モシリ嶋モ見ユル此島ハ「ヱトロウ島ヨリハ大島ナリ扨コノヲ…