カザンに対応する音写。ボルガ川中流域の都市で、『蝦夷草紙』ではロシア領の地域として挙がる。別の河川がこの地を流れるとする『蝦夷草紙』の説明は、現代地理との照合が必要。
名称の言語的由来は未確認。
Occurrences (2)
- National Institute of Japanese Literature · Page 110, line 11 · カサン
…諸国ハミナ「ヲロシヤノ領内ナリ小ナルハ「カスヒスコイアスタラハニカサン」トロハンスコイ等ノ諸国ヲロシヤ」ノ領内ナリ此諸国北髙海ノ北浦辺ノ国ニテ亜伯(アヘ)児斉亜(ルシ…
- National Institute of Japanese Literature · Page 112, line 5 · カサン
…チルチアンスコイ」ト云国ニ ネルチヤ シリカト云二筋ノ大河アリ此カサン」ノ地ヲ流レテ北髙海ニ落ル トホリスコイ ノ北ニ イラシトホ ノ二筋河アリ是モ北髙海ニ落ル扨又ヲ…