蝦夷草紙

Names & terms

Names and expressions in this work, with attestations in each witness.

An initial index of the available transcriptions. Missed and incorrect matches may remain. Labels distinguish place-name origins from the language of recorded expressions; unverified attributions are provisional or undetermined. The text includes hearsay, tradition and authorial speculation. A place mention does not necessarily record a visit.

Search names, variants and descriptions All typesAll typesPlaceGroup / designationPerson / deityInstitutionVesselWork / inscriptionTermDateNarrative / dialogue excerpt All languagesAll languagesAinuJapaneseRussianChineseKoreanDutchOther languageUndetermined All statusesAll statusesDescription based on the textIdentification or interpretation uncertain Search All entries

上野国

Place

Attested forms 上野国 · 上ノ国

National Institute of Japanese Literature

上野（こうずけ）は現在の群馬県を中心とする旧国。江戸の上野（うえの）とは読みも場所も異なり、『蝦夷草紙』の国名表記として区別する。

Identification or interpretation uncertain

Ryukoku University Library · 第1冊

上野（こうずけ）は現在の群馬県を中心とする旧国。江戸の上野（うえの）とは読みも場所も異なり、『蝦夷草紙』の国名表記として区別する。

Identification or interpretation uncertain

Place-name origin: Undetermined

Provisional language attribution

名称の言語的由来は未確認。

• コトバンク所収辞書「上野」
• 『蝦夷草紙』国文学研究資料館所蔵・画像9、行6
• 『蝦夷草紙』国文学研究資料館所蔵・画像15、行5
• 『蝦夷草紙』国文学研究資料館所蔵・画像23、行11
• 『蝦夷草紙』龍谷大学図書館所蔵・第1冊・画像9、行7

4 attestations

1. National Institute of Japanese Literature · Page 9, line 6 · 上野国

   …菰ヲ敷タル小屋ニ仮住居セラレシト也其遺風ニヨリテ此献物アリト云フ上野国（カミノクニ）ト云村ヨリ柳ヲ割テ厚サ五分程広サ一寸程長ケ一尺二寸程ニシテ削リ編テ一連拾枚ヅヽニ編…

2. National Institute of Japanese Literature · Page 15, line 5 · 上ノ国

   …開ケシ所ハ西ノ在郷ニ アサフ アシノロ ノ辺ニ畑ヲ作ル者アリ又上ノ国ノ何筋ニ畑ヲ作ル者アリ又東在郷ニ喜古内ノ沢辺ニ濁川文月大野一野渡七重上山銭亀沢此七ヶ所ノ村ハ畑作…

3. National Institute of Japanese Literature · Page 23, line 11 · 上ノ国

   …タル飾リ物ヲ引ヒ南北各子供モ俄狂言致サセ負ズ劣ラス美ヲ尽スナリ又上ノ国ノ八幡ト名目ノ略比沙門天ヘハ正月ニ領主ノ代参アリ又盆踊リニハ十五歳以下ノモノ踊リ侯ヤウニトノ触有…

4. Ryukoku University Library · 第1冊 · Page 9, line 7 · 上野国

   …敷たる小屋に仮に居せられしといへり遺風によりて此献人あるといふ一上野国といふ村あり柳を割て厚五分程広一寸程長一尺弐寸程に削り篇て壱連拾枚つゝに編たる所は簾のことくにし…