Aynuitak Huskokampi Aomarepu アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language

蝦夷草紙

えぞ そうし · Ezo sōshi · 最上徳内 · 1790 · Prose · Place names · Characters · Catalogue record

← All entries

神代巻

Work / inscription

National Institute of Japanese Literature

『日本書紀』冒頭の神代を扱う巻の呼称。『蝦夷草紙』では「ノミ」を祈祷の意味とする訓を引き、アイヌ語の祈りを表す語との類似を論じる。著者の比較説として読む必要がある。

Ryukoku University Library · 第1冊

『日本書紀』冒頭の神代を扱う巻の呼称。『蝦夷草紙』では「ノミ」を祈祷の意味とする訓を引き、アイヌ語の祈りを表す語との類似を論じる。著者の比較説として読む必要がある。

References
Occurrences (2)
  1. National Institute of Japanese Literature · Page 64, line 4 · 神代巻

    …テ顧レハ日本ノ御代ノアリカタキヲ忘レ難キコトトモ也言語ノ事日本紀神代巻ニ ノミ ノ二字ハ祈祷ト訓ス蝦夷言モヤアハリ祈祷ヲ ノミ ト云ナリ又蝦夷人柳ニテ削リ掛ケコシラヘ…

  2. Ryukoku University Library · 第1冊 · Page 52, line 7 · 神代巻

    …代の難有はと猶ありかたきをわすれかたき事ともなり言語の事一日本記神代巻にノミの二字は祈祷と訓したり蝦夷言葉もやはり祈祷をノミといふ也又蝦夷人柳にて削りかけを拵ひ幣のこ…