アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language Aynuitak Huskokampi

蝦夷草紙 Page 78

National Institute of Japanese Literature · Image terms · IIIF manifest

Status
Transcribed
Transcribed by
c-40dca7c6 · last saved 13 Jul 2026
みんなで翻刻
Open this page on みんなで翻刻
TEI
ezo-soshi/nijl.xml · pb n="78"
右丁

  アイノト云モノ猟業ノ為ニ此島ニ来リ居タリタ

  レハ此漂着ヲ見付乗移リ見レハ船中無人ニテ

  只赤人ノ死骸一アリテ荷物ヲ見ルニ夥シク其

  品ニハ金銭銀銭羅紗猩々緋其外布帛類誠ニ珍

  器良産等勝テ計ヘ難シハツハアイノ財ノミア

  ルウヘハ天ヨリ我ニ与ヘ玉フ所ナレバトテ船

  中宝物悉ク拾ヒ取深ク隠シ置キ船ヲハ放火シ

  テ焼払ヒタリ爰ニ近年毎年猟業ノ為ニ渡海ス

  ル赤人ノ大船遠沖ヨリ幽ニ見ヘ段々ト間近ク

  ナリ頓テ此ウルツフ島ヘ着船スヘキト見ケレ

左丁

  ハハツハアイノ思量シ赤人ノ大船ヲ焼払ヒ船

  中ノ荷物ヲ奪ヒ取リタルヿ顕ルヽニ於テハ船

  中ノ人モ我等殺害セシカト疑ヒヲ受シト日和

  ノ善悪ヲモ見定メスアハテヽ蝦夷船九艘ニ彼

  宝物ヲ積ミ乗組ノ土人百余人ニテウルツフ島

  ヨリ出帆シテ彼ラ住居ノ「エトロフ島ニ逃帰ラ

  ント海岸ヲ離レ潮汐ノ急流ヲモ厭ハス大灘ヲ

  渡海セシニ折節悪風強ク吹沖中ニテ九艘トモ

  覆リテ百余人ノ蝦夷土人皆死タリ程ナク赤人

  舶ウルツフ島ニ着岸シテ上陸セシニ甚辺ニ周

Transcriptions CC BY-SA 4.0 · Facsimiles by their holding institutions rec.aynu.org