アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language Aynuitak Huskokampi

蝦夷草紙 Page 79

National Institute of Japanese Literature · Image terms · IIIF manifest

Status
Transcribed
Transcribed by
c-40dca7c6 · last saved 14 Jul 2026
みんなで翻刻
Open this page on みんなで翻刻
TEI
ezo-soshi/nijl.xml · pb n="79"
右丁

  章〆残リ居リタル蝦夷土人ニ逢ヒ尋ヌレハ土

  人アハテヽ赤人ヘ答テ云ヤウハ「エトロフ嶋ノ

  乙名ハツハアイノト云者当島ヘ猟業ノ為ニ渡

  海シテ此アクツトイ」ニカセキシ滞留ノ内異国

  ノ大船一艘漂着ス然ルニ船中無人ニテ死骸只

  一ツアリ船主モナキ故ニ荷物ヲ奪取逃去リシ

  次第明白ニ告ケレハ赤人𪜈此旨ヲ聞大ニ怒リ

  既ニ此島ハ赤人蝦夷人両国入込カセキ場ナレ

  ハ異変アルトキハ直ニ相救フヘキ筈ナリ左ハナ

  クテ不義ノ振舞言語ニ述ヘ難シトイヘリ其後

左丁

  予天明丙午ノ夏渡海ノセツ赤人具ニ前章ノ始

  末等訴ヘケレ𪜈如何トモスルヨフナシ遠国ユ

  ヘニ政事届カサルヨリ如此ノ不義ナル土人モ

  出来ルヿ也ト挨拶ハシタレ𪜈前後ツマラサレ

  ハ口惜クモ閉口シタリ赤人ノ曰主アル国ハ政

  事アリテ天下万邦皆不義ノ振舞不法ノ働ハナ

  キモノナリ政事ノナキハ主ナキ島ノ証拠ナリ

  因テ日本ノ属島ニシテ日本支配トハ取難シ因

  テ開業ヲ興シタル者此島ノ主ナリト云アヘリ

     赤人舶渡来ノ事

Transcriptions CC BY-SA 4.0 · Facsimiles by their holding institutions rec.aynu.org