National Institute of Japanese Literature · Image terms · IIIF manifest
- Status
- Transcribed
- Transcribed by
- c-40dca7c6 · last saved 22 Jul 2026
- みんなで翻刻
- Open this page on みんなで翻刻
- TEI
- ezo-soshi/nijl.xml · pb n="81"
右丁
松前人此舶ヲ見カケタルニ西ヲ指テ渉海シテ
其後行ハ知レズニナリタリト云リ予前章ノ「マ
ンチウ」ノ如キノ餅ヲ見ルニ麦粉斗リ𪜈見ヘス
外ニ雑穀ノ粉ヲ交ヘ煉リテ魚油ヲ以テ煮煎セ
シ物欤油ノ気アリ前所ソウヤ村ハ松前所在島
地西北ノ端ニテ「カラフト島ヘ渡海ノ口ナリ赤
人船松前所在嶋地方見分ニ周廻ヲ乗リ廻リタ
ルカト思ハルヽ也是日本国ノ不用心ニモ相成
カト思ハルヽ也東蝦夷二十一島ヨリ遍ク「ヲロ
シヤ国ノ風俗制度等ヲ示シ島名ヲ改メ器財布
左丁
帛ヲ送リ撫育教導シテ土人ヲナツケ剰ヘ松前
所在島唐太嶋ヲモ共ニ二十一嶋ノ通リニセシ
ト策リテノヿナルヘシ
海上里程及交易ノ事
島々ノ遠近海上ノ里程松前ノ里人モ未タ知ス
況ヤ「クナシリ島ヨリ先ハ又日本人渡海セサル
処ナレハ勿論聞ス島多シ爰ニ日本ノ舶師トイ
ヘ𪜈海上ノ里程知ル術ヲ得ザレハ唯遠近ヲ予
見テ空眼ニ里程ヲ推察スルノミ伏テ拠ニスル
ニ足サルヿ也予赤人ニ問尋ルニ其術甚揵【捷？】径ナ