Wereldmuseum Leiden
Not started
Wereldmuseum Leiden
This page has not been transcribed yet.
Help transcribe it →National Institute for Japanese Language and Linguistics 坤巻
アキニ。ネコナアカルクニブネ。ナンコロヤ。ウタ
レヲビツタノボ。ヤイカタアンクシユ。シヨモリ
キンノ。アンルイネアワ。ヱントニシパ。タンノボ
リヲツタ。リキンセコロ。イタキ。タンベシノ
ニシヨマプ。アンルイネ。リシユヱントニシハヲレ
ニ。タンベ。イチヌレウンコレヤ
辺にて用候許呼
ルくケ。フル〳〵マヱケアンナ。ヨーキツコー。
Wordlist items on this page (6)
From the transcription of National Institute for Japanese Language and Linguistics 坤巻 68
| Gloss | Form | Modern form | Citation |
|---|---|---|---|
| ユウフツ辺にて用候許呼 | トクシヽタン。シラヲイタン。ベークイダンギ | uninterpreted | |
| ユウフツ辺にて用候許呼 | ケイランコ。ゴフン。ビツシヨロシヨロ〱。〱ゲベン | uninterpreted | |
| ユウフツ辺にて用候許呼 | クナトー。メイナシハアバーハトラメノコ。プ | uninterpreted | |
| ルくケ。フル〳〵マヱケアンナ。ヨーキツコー。 | シーニシカンダ。ニシカンド。カラープト。 | uninterpreted | |
| ルくケ。フル〳〵マヱケアンナ。ヨーキツコー。 | バユンリヽ、アツイリヽ、アツイシヤマ。ヲヤノ | uninterpreted | |
| ルくケ。フル〳〵マヱケアンナ。ヨーキツコー。 | ヤ。カネポンホン。カネホンチヨロカ。ウラ | uninterpreted |