本文の表記 メツノイヲヽストロフ
本文に地名として現れる名称。現代の所在地との対応は未確認。
比定・解釈未確定
地名の由来言語: ロシア語
言語判定は暫定
本文がロシア側から伝えられた名称として記録する。語源・現代地名との照合は未了。
用例 1件
- 龍谷大学図書館 · 57コマ・14行 · メツノイヲヽストロフ
…たる時に一ヶ年に三百箇程出来たり其外赤神村江枝村等にもある也黄銅メツノイヲヽストロフといふ島にあり此金日本にていまた不見生れなから金色なる銅にて真鍮の柔かなる様なりと赤人渉海して予…
蝦夷草紙
えぞ そうし · Ezo sōshi · 最上徳内 · 1790 · 散文 · 目録レコード
固有名・語句
この資料に現れる固有名・語句と、各写本の出現箇所。
翻刻済みの本文を対象とする初期の索引です。未検出・誤検出が残る可能性があります。地名の由来言語と語句の記録言語を区別し、未確認の判定は暫定・未詳と表示します。本文は伝聞・伝承・著者の推測を含み、地名の出現は訪問の証拠とは限りません。