Aynuitak Huskokampi Aomarepu アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language

蝦夷草紙 第122コマ

国文学研究資料館 · 画像の利用条件 · IIIFマニフェスト

状態
翻刻済
翻刻
  1. 三上正昭 407字
2026年9月6日保存
みんなで翻刻
このコマをみんなで翻刻で開く
TEI
ezo-soshi/nijl.xml · pb n="122"
右丁

  テ五日ホト掻キ送リ岸ヲ漕廻リテ「

  ト云所ニ至ル此国中ノ繁栄

  ノ地ニテ土人多キ所ナリ其人品ノ蝦夷

  土人ニ等シキ人物ナリ此」ヲ出テ又

  池ノ崖ニ付遶ヒ掻キ送リ二日路行ケハ「マンカ

  ウ」ト云大河ニ至ル此河ヲ凡三十日程遡リ

  ノト云関ニ至ル此所ニ於テ

  共出産ノ鉄銅鍋船釘等ノ下金或ハ獺皮貂

  皮類ヲ持出テ交易シテ帰リ所在島ノ内「

  」マテ渉海シ又ノ諸産ト交易スル也

左丁

  」ニ至レハ門外ニ旅館アリ

  テ是ニ滞留スル門内ニ入ルヿヲ制禁スルヿ至

  テ厳シ旅館ハ国王ヨリノ造作ナリト云ヘリ又

  旅館ノ出入モ私ニ用ユルヿヲ不許ナリ

     国ノ言語

  青玉  酒  弓  箭  火

   煙  船  海  米  薪 

  波  椀  一  二  三  四

  五  六  七  八  九  十 

  文字ナク口伝ヘノ国語ニテヤハリ蝦夷言

固有名・語句 →

翻刻 CC BY-SA 4.0・画像は各所蔵機関 rec.aynu.org