Aynuitak Huskokampi Aomarepu アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language

蝦夷草紙 第125コマ

国文学研究資料館 · 画像の利用条件 · IIIFマニフェスト

状態
翻刻済
翻刻
  1. 川普京 288字
  2. 茨木正子 49字
  3. 目蒲鬼郎 8字
2026年4月20日保存
みんなで翻刻
このコマをみんなで翻刻で開く
TEI
ezo-soshi/nijl.xml · pb n="125"
右丁

字ハ蛮字体ニテ上ト中ト下ト三領ニ朱印ヲ居

ヘタル物ナリト云ヘリ予推量スルニ国ノ

諺文トラント思ハルヽ也ニモ諺文ヲ

用ユルト云ヘリノいろはノ様ナルモノ

ニテ仮名ナリ

左丁

一日予豊永ヲ訪フニ撿校一ツノ書ヲ出シテ見

セシムト題セリ披ヒテ是ヲ見ルニ

ノ著所ニシテ頗ル珍書ナリ然レトモ書写

悪クシテ或ハ衍語アリ或ハ落書アリ又文字ノ

訛リ幾多シ先請テ借得テ懐ニシテ帰リ来リ愚

カ推察ヲ加ヘテ摸写シ畢テ後ニナル人

此作者ト云ヘルハ其産最上ニシテ最上ハ

姓ニハアラス医家ニ成長シ天学ヲヨクス以是

壮年ニ随ヒ蛮国ニ往来シテ異事ヲ見ル又往昔

蝦夷人ニ対シテ矢ニスル所ノ毒薬ヲ嘗テ蛮人

固有名・語句 →

翻刻 CC BY-SA 4.0・画像は各所蔵機関 rec.aynu.org