Aynuitak Huskokampi Aomarepu アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language

蝦夷島奇観 第20コマ

北海道大学附属図書館 · 画像の利用条件 · IIIFマニフェスト

状態
翻刻済
翻刻
  1. 川普京 262字 · 校閲
  2. 𫝕 17字 · 校閲
2026年7月18日保存
みんなで翻刻
このコマをみんなで翻刻で開く
TEI
ezoto-kikan/hokudai.xml · pb n="20"

斆曰膃肭臍多_二偽者_一海中有獣號曰水鳥

龍海人取其腎以充膃肭臍其物自別真

者有一対則両重薄皮裹丸按其皮上自

有肉黄毛二穴三茎収之器中年々湿潤

如新或置睡天頭上其天忽驚跳若狂

者為真也曰按云骨𧰹獣出

云膃肭臍出女直

獣似狐脚高如矢走如飛

取其腎清油名膃肭臍観之則似狐之

説非無也蓋似狐似鹿者其毛色爾似

狗者其足形也似魚者其尾形也入薬

用外腎而曰臍者連臍取之也又

豽獣出似貍蒼黒色無前両足

能捕鼠曰晋時獲一

獣似狗豿文有角両脚拠此則豽有水陸二

種而所謂似狐長尾者其此類与

固有名・語句 →

翻刻 CC BY-SA 4.0・画像は各所蔵機関 rec.aynu.org