Wereldmuseum Leiden
未着手
Wereldmuseum Leiden · RV-578-131 · 画像の利用条件 · IIIFマニフェスト
このコマはまだ翻刻されていません。
翻刻に参加する →このコマの語彙項目 (6)
国立国語研究所 坤巻 75の翻刻による
| 見出し | 語形 | 現代語形 | 典拠 |
|---|---|---|---|
| 東蝦夷地戸勝にて騒優におよびし時の初の掛合 | イアキネクル（彼弟容人）。フシコツ゚ーイワノ（古遠）。ネ（何） | 未解釈 | |
| 東蝦夷地戸勝にて騒優におよびし時の初の掛合 | プウコイタツカ（互言）。ヤヽウケレ（徐々）。アン（有） | 未解釈 | |
| 東蝦夷地戸勝にて騒優におよびし時の初の掛合 | クシユ（依之）。シヨモネプ（無阿）。イダカシコロカ（言有雖然）。 | 未解釈 | |
| 東蝦夷地戸勝にて騒優におよびし時の初の掛合 | エカシイレンカ（祖父價）。アングシター（有依之者）。イ（言） | 未解釈 | |
| 東蝦夷地戸勝にて騒優におよびし時の初の掛合 | タカンルウヱネ（有跡）。トガツプチコタン（戸勝自所）。 | 未解釈 | |
| 東蝦夷地戸勝にて騒優におよびし時の初の掛合 | シヤノプトロケ（河落口）。バセイリタク（重親類）。ヱイ（掛） | 未解釈 |