着物
Undetermined衣類を指す語として「着物と申候」と記される。日本語の「きもの」と同じ形。
日本語と同じ形だが、この場面でどの言語の語として使われたかは不明。
Occurrences (1)
- Hokkaido University Library · Page 13, line 5 · 着物
…はいらみしかれ食はあまも糀はかみたち松前ゟ渡し諸白は油さけ衣類は着物と申候日本人をは又は とくり しやも也 女はめのこ忝とはやいやいけり去月はおしゆく月老人又は重￣…
恵渡路部漂流記
えとろふ ひょうりゅうき · Etorofu hyōryūki · Travelogue · Place names · Journeys · Characters · Catalogue record
← All entries