Aynuitak Huskokampi Aomarepu アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language

蝦夷草紙

えぞ そうし · Ezo sōshi · 最上徳内 · 1790 · Prose · Place names · Characters · Catalogue record

Names & terms

Names and expressions in this work, with attestations in each witness.

An initial index of the available transcriptions. Missed and incorrect matches may remain. Labels distinguish place-name origins from the language of recorded expressions; unverified attributions are provisional or undetermined. The text includes hearsay, tradition and authorial speculation. A place mention does not necessarily record a visit.

All entries

1 entries · 4 attestations

Downloads: CSV · JSON · JSONL

Attested forms 佐井村

National Institute of Japanese Literature

佐井(さい)。青森県下北半島西岸、現在の佐井村にあたる港村。松前へ渡る船や人々の往来に関わり、『蝦夷草紙』では山伏大聖院の出身地として現れる。

Identification or interpretation uncertain

Ryukoku University Library · 第1冊

佐井(さい)。青森県下北半島西岸、現在の佐井村にあたる港村。松前へ渡る船や人々の往来に関わり、『蝦夷草紙』では山伏大聖院の出身地として現れる。

Identification or interpretation uncertain

Place-name origin: Undetermined

Provisional language attribution

名称の言語的由来は未確認。

4 attestations
  1. National Institute of Japanese Literature · Page 13, line 20 · 佐井村

    …セ𪜈皆無猟ニテ損凶ニ損凶ヲ重ネ困窮ニ困窮ヲ益セリ然ルニ去申年南部佐井村ノ大聖院ト云山伏此地ニ来リテ鯡大猟ノ祈祷ヲ修スルトテ松前ノ地蔵堂ノ山奥ニ一百日ノ大願ヲ立テ木食ニ…

  2. National Institute of Japanese Literature · Page 76, line 11 · 佐井村

    …リ此説インユヨサスノヌコイ共ニ物語セリ勝右ヱ門カ漂流ノ事奥州南部佐井村ノ者ニテ竹内徳兵衛ト云者アリ此者ノ下船ニ水主乗組都合一十七人大豆ト魚ノ〆糟等積合ヒ商ヒノ為ニ東都…

  3. National Institute of Japanese Literature · Page 113, line 18 · 佐井村

    …ル大河アリ此落口ハ大湊ニテ ヲホツカ ト云日本享保年間ニ奥州南部佐井村ノ商人竹内徳兵衛ト云モノ漂着セシ所ナリ前章ニ詳ナリ扨カムサスカ」ト ヲホツカ ノ間浜辺ニセレホン…

  4. Ryukoku University Library · 第1冊 · Page 13, line 19 · 佐井村

    …とも皆無猟にて損凶に損凶を重ね困窮に困窮をせしなり然る所去申南部佐井村の大聖院といふ此地に来りて鯡大猟の祈祷を修するとて松前の土蔵堂の山奥に一百日の大願を立て木食に引…