ヲシユルコマ
Ainu『蝦夷草紙』が択捉より先の島々に多いとする魚名。肉を鱒にたとえ、美味と説明する。オショロコマに似た語形だが、記された分布・形態との照合が必要である。
本文に記録される語形と説明からの暫定分類。語源・現代形は未確認。
References
Occurrences (1)
- National Institute of Japanese Literature · Page 72, line 1 · ヲシユルコマ
…如ク ヲユセ ト云 魚ニ似タリ毒魚ナリトテ蝦夷人食セサル也 ヲシユルコマ 魲ノ形ニ似タリ肉ハ鱒ノ如キ味至テ美 ナリ「エトロウ島ノ先ヨリ島々ニ多シ ウルツウ 鱒ノ如クニシ…