Aynuitak Huskokampi Aomarepu アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language

蝦夷草紙

えぞ そうし · Ezo sōshi · 最上徳内 · 1790 · Prose · Place names · Characters · Catalogue record

← All entries

蝦夷草紙』の海鹿の項に列挙される名称。同書はチヤホヽを含む五つの呼称をアシカにまとめ、松前ではトドとも呼ぶと説明する。呼称の違いが種・性別・年齢のどれによるかは記されず、現代の動物分類へ一対一に対応させることはできない。

本文に記録される語形と説明からの暫定分類。語源・現代形は未確認。

References
Occurrences (1)
  1. National Institute of Japanese Literature · Page 72, line 16 · チヤホヽ

    …夷地ヨリ重ニ出ル東蝦夷地ノノタヲイ辺ニモ出ル 海鹿(アシカ) チヤホヽコウレトウマツネソフイタナシ「イク シヘ」五種トモ皆アシカ也松前ニテハ「アシ カラ名付テトヾ𪜈…