Aynuitak Huskokampi Aomarepu アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language

蝦夷草紙

えぞ そうし · Ezo sōshi · 最上徳内 · 1790 · Prose · Place names · Characters · Catalogue record

← All entries

Attested forms イムル · イムシ · イムシドイ

National Institute of Japanese Literature

蝦夷草紙』が親族との死別に際して行う礼式の名として記す語形。ウカリに似るとし、悲しみを忘れるためと説明する。近接してイムシという形も現れ、翻刻・写本の語形照合を要する。

Ryukoku University Library · 第1冊

蝦夷草紙』が親族との死別に際して行う礼式の名として記す語形。ウカリに似るとし、悲しみを忘れるためと説明する。近接してイムシという形も現れ、翻刻・写本の語形照合を要する。

本文に記録される語形と説明からの暫定分類。語源・現代形は未確認。

References
Occurrences (4)
  1. National Institute of Japanese Literature · Page 46, line 5 · イムル

    …向テ乱ニ躍リハネルナリコレ鶴ノ舞ノ体ナリ親兄弟妻子等死失ノトキ イムル ト云テ ウカリ ニ類ヒシタル礼式アリ此趣意ハ死別ノ愁傷ノ伏念ヲ忘却サセン為ニ興行スルナリ是ヲ名…

  2. National Institute of Japanese Literature · Page 46, line 8 · イムシ

    …リ此趣意ハ死別ノ愁傷ノ伏念ヲ忘却サセン為ニ興行スルナリ是ヲ名付ケイムシト云太刀小刀刃物ノムネニテ大勢互ニ額ヲ打合血ヲ出スナリ相互ニ血ヲ見サレハ止ス血ノ出スヲ待テ止ルナ…

  3. Ryukoku University Library · 第1冊 · Page 38, line 9 · イムシ

    …向て乱におとりはねるなり是鶴の舞の体なり一親兄弟妻子等死失の時はイムシ。トイとてウカリに類したる礼式あり其趣意は死別の伏念を忘却させん為に興行するなり是を名付てイムシ…

  4. Ryukoku University Library · 第1冊 · Page 38, line 11 · イムシドイ

    …礼式あり其趣意は死別の伏念を忘却させん為に興行するなり是を名付てイムシドイと言太刀小刀刃物の峰にて大勢相互に額をうち合血を出すなり相互に血を見されは止めす血の出るを待て止…