Aynuitak Huskokampi Aomarepu アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language えぞとう きかん · Ezotō kikan · 秦檍丸 · Illustrated · Place names · Characters · Catalogue record
Names and expressions in this work, with attestations in each witness.
An initial index of the available transcriptions. Missed and incorrect matches may remain. Labels distinguish place-name origins from the language of recorded expressions; unverified attributions are provisional or undetermined. The text includes hearsay, tradition and authorial speculation. A place mention does not necessarily record a visit.
Attested forms 雲慶
『東鑑』からの引用で仏師として挙げられる人物。仏像制作の報酬に水豹の皮六十枚が贈られたという記事を、海獣の皮の利用を示す例として引く。『蝦夷島奇観』の「雲慶」の表記を保持する。
Identification or interpretation uncertain
…全身に大水字の文理あり何れも有西夷地テシホ海辺に産せり東鑑曰仏師雲慶仏工料におくる七間々中径水豹皮六十枚とあり一トヽと云海獣あり大さ丈にあまる色頭如鼠をよし皮を綱に…