Aynuitak Huskokampi Aomarepu アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language

北海随筆

ほっかい ずいひつ · Hokkai zuihitsu · 板倉源次郎 · 1739 · Prose · Places · Catalogue record

Names & terms

Names and expressions in this work, with attestations in each witness.

An initial index of the available transcriptions. Missed and incorrect matches may remain. Labels distinguish place-name origins from the language of recorded expressions; unverified attributions are provisional or undetermined. The text includes hearsay, tradition and authorial speculation. A place mention does not necessarily record a visit.

All entries

1 entries · 6 attestations

Downloads: CSV · JSON · JSONL

亀田

Place

Attested forms 亀田

亀田(かめだ)。箱館の北側に広がった集落・平野で、現在の函館市亀田地区に関係する地名。 松前領の東の限りとして記される場所。農耕の試みと平地の記述がある。

Description based on the text

Place-name origin: Undetermined

Provisional language attribution

名称の言語的由来は未確認。

6 attestations
  1. University of Tsukuba Library · Page 7, line 8 · 亀田

    …松前と蝦夷は一国にて地続なり松前領といふ所凡六十里許西は熊石東は亀田此両所に関所有て是より外は蝦夷地とす此所にて往来を改め故なくして蝦夷地へ往事を禁す城下は海辺にて…

  2. University of Tsukuba Library · Page 27, line 1 · 亀田

    …ろへ少計り植付心見し所に生立は其宜敷古へ過たる計りにて実のらす又亀田といふ所にても心見けれともさのことくなる故其後稲は出来さるものに成て又心見るものもなし畢竟霜の降…

  3. University of Tsukuba Library · Page 29, line 8 · 亀田

    …より十二里熊石といふ所松前領分西方の限りなり東方は松前より廿七里亀田といふ所領分の限りにて亀田より一里箱館といふ小湊廻船入込繁昌の所なり東廻り御廻船も此所にて日和待…

  4. University of Tsukuba Library · Page 29, line 9 · 亀田

    …領分西方の限りなり東方は松前より廿七里亀田といふ所領分の限りにて亀田より一里箱館といふ小湊廻船入込繁昌の所なり東廻り御廻船も此所にて日和待をして出舟す是迄御巡検の御…

  5. University of Tsukuba Library · Page 29, line 12 · 亀田

    …迄御巡検の御出の場所なり此箱館湊奥羽両国とも無之船掛りの入江にて亀田別して土地よろしく三里四方計りの平地あり畠として百姓住セり此辺の山は尾崎長くそひへゆるやかなる景…

  6. University of Tsukuba Library · Page 29, line 14 · 亀田

    …姓住セり此辺の山は尾崎長くそひへゆるやかなる景勝駿河ことくなり此亀田より三十里東蝦夷地に臼ヶ岳といふ山あり硫黄気にて絶頂焚崩れ臼の形のことくに残れり麓に善光寺の弥陀…

Transcriptions CC BY-SA 4.0 · Facsimiles by their holding institutions rec.aynu.org